Teksty piosenek > A > Amanda Jenssen > I can't sleep
2 578 254 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 579 oczekujących

Amanda Jenssen - I can't sleep

I can't sleep

I can't sleep

Tekst dodał(a): kef21 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mamrotka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh, I can't sleep, 'cause there's a monster under my bed
a racing heartbeat and now the monster lives in my head
Pour some wine and it's hard to combine happiness with love
I've been standing in line for such long time,
I think I'm about to lose my mind
So if people say we share the same eyes,
then why can't you see what I see
I'm sorry if it hits you by surprise,
but you never thought much of me

Still I can't live without your stupid love
although it drives me insane
either low or high up above,
tell me how can I trust you when I don't even know your name

Me... 'cause I don't want you to go
I'm old enough to see, so why can't you just let me know

I can't live without your stupid love
although it drives me insane
either low or high up above,
tell me how can I trust you when I don't even know your name

Still I can't live without your stupid love
although it drives me insane
either low or high up above,
tell me how can I love you, please tell me
what's your, what's your name...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mogę spac, bo pod moim łóżkiem jest potwór
Sciga się serca bicie i potwór teraz żyje w mojej głowie
Nalewam jakiegoś wina i to jest ciezkie łączyc w sobie szczęscie z miłościa
Stoje na linie przez tak długi czas
Mysle o tym, ze straciłam rozum
Wiec jesli ludzie mowia ze dzielimy te same oczy
to dlaczego nie mozesz zobaczyc tego co ja widze
Przepraszam jesli to wywołuje u Ciebie zaskoczenie
ale nigdy nie myslałes duzo o mnie

Ciagle nie moge zyc bez Twojej głupiej miłości
jednoczesnie to prowadzie mnie do obłakania
także nisko lub bardziej niz wysoko
powiedz mi jak mam ufac Ci, kiedy nawet nie znam Twojego imienia?

Ja... bo nie chce zebys poszedł
Jestem stara wystarczająco by widziec , wiec czemu po prostu nie pozwolisz mi wiedziec

Nie mogę ży bez Twojej głupiej milości
jednoczesnie to prowadzi mnie do obłakania
także nisko lub bardziej niz wysoko
powiedz mi jak mam ufac Ci, kiedy nawet nie znam Twojego imienia?

Ciagle nie moge zyc bez Twojej głupiej miłości
jednoczesnie to prowadzi mnie do obłakania
także nisko lub bardziej niz wysoko
Powiedz mi jak moge Cie kochac, prosze powiedz mi
jakie jest Twoje, jakie jest Twoje imie..

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 578 254 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 579 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności