Teksty piosenek > A > Amberian Dawn > Sons of Seven Stars
2 587 492 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 996 oczekujących

Amberian Dawn - Sons of Seven Stars

Sons of Seven Stars

Sons of Seven Stars

Tekst dodał(a): Citruss Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aozuki Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Citruss Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Before the Era of the human
the seven mighty bears
ruled the northern land with firm hands.

From the fellowship with human
were born the seven sons
who would people the cold Northland.

"They fled this world to the stars leaving their lands to their newborn sons!"

Under seven stars,
seven stars of Great Bear,
grew the Seven Sons of
mighty bruin and man.

In stars the souls were raised,
souls were raised to our land.
Sons of Seven Stars -
mighty bruin and brave man!

In the veins of these young men
ran blood as thick as tar
fiery souls hungered to woodlands.

Through the dark backwoods they wandered
and with only bare hands
they ploughed the frozen, poor land.

"Force of the claws in their hands, human hearts lived for their firtree lands!"

Under seven stars,
seven stars of Great Bear,
grew the Seven Sons of
mighty bruin and man.

In stars the souls were raised,
souls were raised to our land.
Sons of Seven Stars -
mighty bruin and brave man!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przed Erą Człowieka
siedem potężnych niedźwiedzi
rządziło silną ręką północną ziemią

Z braterstwa z człowiekiem
zrodziło się siedmiu synów,
którzy pozostawili w spadku ludziom chłodne Northland

"Oni uciekli z tego świata do gwiazd pozostawiając swoje ziemie nowo narodzonym synom!"

Pod siedmioma gwiazdami,
siedmioma gwiazdami Wielkiej Niedźwiedzicy
wyrosło Siedmiu Synów
potężnej niedźwiedzicy i człowieka.

W gwiazdach dusze były wychowywane
dusze były wychowywane dla naszej ziemi
Synowie Siedmiu Gwiazd -
potężne niedźwiedzie i dzielni ludzie!

W żyłach tych młodych mężczyzn
płynęła krew gęsta niczym smoła
ogniste dusze łaknęły lasów

Przez ciemną głuszę wędrowali
i samymi gołymi rękami
orali zamarzniętą, ubogą ziemię

"Siła pazurów w ich rękach, ludzkie serca żyły dla swoich porośniętych jodłami ziem!"

Pod siedmioma gwiazdami,
siedmioma gwiazdami Wielkiej Niedźwiedzicy
wyrosło Siedmiu Synów
potężnej niedźwiedzicy i człowieka.

W gwiazdach dusze były wychowywane
dusze były wychowywane dla naszej ziemi
Synowie Siedmiu Gwiazd -
potężne niedźwiedzie i dzielni ludzie!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Heidi Parviainen

Edytuj metrykę
Muzyka:

Tuomas Seppälä

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Amberian Dawn

Płyty:

The Clouds of Northland Thunder

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 492 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 996 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności