Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Amedeo Minghi
Amedeo Minghi - I Ricordi del cuore
I Ricordi del cuore
Tekst dodał(a): margaritaPL
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gioiaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): twojamisia1984
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Voi
speranze che sperai,
sorrisi e pianti miei.
Promesse di allegria
e sogni in cui
volai.
Ed il primo spietato Amor mio
siete per me.
Perduti e persi mai
Mi appassionai di voi.
Su di voi giurai
e mi ci tormentai.
Pare niente ma
il cuore era il mio
poi c'eri Tu...
Vento soffierà,
la pioggia pioverà,
la nebbia velerà,
il sole picchierà.
Ed il ricordo
il ricordo di Te,
non passa mai
non passa mai.
Ma che buoni
quei baci fra noi.
Forse tu,
non vuoi smettere mai.
Per vederti mi bastano
gli occhi lucidi.
Se ti piace e se
ancora tu vuoi
nel ricordo,
anche senza di noi
tutto torna possibile,
anche tu,
sei qui,
oh!!
Qui nel cuore mio......
I ricordi non passano mai
eccoli qui.
Sono molto più forti di noi .
più vivi
speranze che sperai,
sorrisi e pianti miei.
Promesse di allegria
e sogni in cui
volai.
Ed il primo spietato Amor mio
siete per me.
Perduti e persi mai
Mi appassionai di voi.
Su di voi giurai
e mi ci tormentai.
Pare niente ma
il cuore era il mio
poi c'eri Tu...
Vento soffierà,
la pioggia pioverà,
la nebbia velerà,
il sole picchierà.
Ed il ricordo
il ricordo di Te,
non passa mai
non passa mai.
Ma che buoni
quei baci fra noi.
Forse tu,
non vuoi smettere mai.
Per vederti mi bastano
gli occhi lucidi.
Se ti piace e se
ancora tu vuoi
nel ricordo,
anche senza di noi
tutto torna possibile,
anche tu,
sei qui,
oh!!
Qui nel cuore mio......
I ricordi non passano mai
eccoli qui.
Sono molto più forti di noi .
più vivi
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniewy
nadzieje które miałem
me uśmiechy i me łzy
obietnice szczęścia
i sny w których latałem
I jesteś pierwszą bezlitosną moją miłością
jesteście dla mnie
zagubiony i nie zagubiony nigdy
staję się zafascynowany wami
przysięgam wam
którzy torturujecie mnie
Wydaje się nic nie znaczyć ale
serce było moje
później pojawiłaś się Ty..
Wiatr powieje
deszcz zacznie padać
mgła opadnie
słońce zaświeci
I wspomnienie
wspomnienie Ciebie
nigdy nie przeminie
nigdy nie przeminie
ale te słodkie
pocałunki pomiędzy nami..
może ty
nie zechcesz ich zatrzymać
wystarczająco długo byś zobaczyła moje..
lśniące oczy.
Jeśli ci się podoba albo jeśli
jeszcze chcesz
we wspomnieniu nawet bez nas
wszystko może powrócić
również ty
jesteś tutaj
ohh
Tu w moim sercu..
Wspomnienia nigdy nie przeminą
oto są tutaj
Są silniejsze od nas
bardziej żywe
nadzieje które miałem
me uśmiechy i me łzy
obietnice szczęścia
i sny w których latałem
I jesteś pierwszą bezlitosną moją miłością
jesteście dla mnie
zagubiony i nie zagubiony nigdy
staję się zafascynowany wami
przysięgam wam
którzy torturujecie mnie
Wydaje się nic nie znaczyć ale
serce było moje
później pojawiłaś się Ty..
Wiatr powieje
deszcz zacznie padać
mgła opadnie
słońce zaświeci
I wspomnienie
wspomnienie Ciebie
nigdy nie przeminie
nigdy nie przeminie
ale te słodkie
pocałunki pomiędzy nami..
może ty
nie zechcesz ich zatrzymać
wystarczająco długo byś zobaczyła moje..
lśniące oczy.
Jeśli ci się podoba albo jeśli
jeszcze chcesz
we wspomnieniu nawet bez nas
wszystko może powrócić
również ty
jesteś tutaj
ohh
Tu w moim sercu..
Wspomnienia nigdy nie przeminą
oto są tutaj
Są silniejsze od nas
bardziej żywe
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):