Teksty piosenek > A > Amel Bent > Chanson pour papa
2 520 269 tekstów, 31 651 poszukiwanych i 174 oczekujących

Amel Bent - Chanson pour papa

Chanson pour papa

Chanson pour papa

Tekst dodał(a): aniutka914 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NateY Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Magdalina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Loin des yeux, loin du coeur
On s'habitue à tout
Mais il y a de ces douleurs,
qu'on garde toujours en nous
C'est fou comme j'ai grandi
Et avancé sans toi
Ton absence me déchire
J'ai trop besoin d'un papa

J'ai honte de moi,
J'ai honte d'avoir acceptée d'être loin de toi
Sans jamais te réclamer
Je chante pour toi, pour toi papa
Pardonne moi, pardonne moi
Je chante pour, pour toi papa
Pour toutes ces choses qu'on ne se dit pas

Je sais que je te manque, que t'aimerais être là,
Que tu regrettes le passé,
Que ton présent tu ne l'aimes pas,
Que tu t'ennuis dans la vie, et que je suis ton soleil
Car après tout j'suis ta fille,
Je serais toujours la plus belle

J'ai mal de toi,
J'ai mal de t'avoir vu pleurer pour la première fois
Ce jour où tu m'as vu chanter
Je chante pour toi, pour toi papa
Pardonne moi, pardonne moi
Je chante pour toi, pour toi papa
Pour toutes ces choses, qu'on ne se dit pas

hummmmmmmmmmmmmm
Eh hummmmmmmmmmmm

(J'ai honte) de moi
J'ai honte d'avoir acceptée
J'ai honte de moi
Je chante pour toi, pour toi papa
Pardonne moi, pardonne moi
Je chante pour toi, pour toi papa
Pour toutes ces choses qu'on ne se dit pas

Hummmmmmmmmmmmm
Hummmmmmmmmmmmm
OuuuhmmmmOuuuhmmm
Mhmhmhmmhmhmhmmhm
Ahhhhhhhahhhhahhhhahhhh
Papaaaaaaaaaaaaaaaaaaha

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co z oczu, to z serca
Przyzwyczaisz się do wszystkiego
Ale jest taki ból,
który zawsze pozostaje
Niesamowite jak dorosłam
I dojrzałam bez ciebie
Twoje łzy z braku mnie
Ja też potrzebuję taty

Wstydzę się,
Wstydzę się, że zgodziłam się być daleko od ciebie
Nigdy tak nie twierdziłam
Śpiewam dla Ciebie, dla Ciebie tato
Wybacz mi, wybacz mi
I śpiewam dla Ciebie, dla Ciebie tato
Dla wszystkich tych rzeczy, które nie mówią

Wiem, że tęsknisz za mną, że chciałbyś tam być
Żałujesz przeszłości
Teraz go ni kochasz
Kiedy masz kłopoty w życiu, ja jestem Twoim słońcem
Przecież jestem twoją dziewczynką
Zawsze będę najlepsza

Skrzywdziłam Cię
To bolało gdy widziałam Cię płaczącego pierwszy raz
Tego dnia, gdy zobaczyłeś że śpiewam
śpiewam dla Ciebie, dla Ciebie tato
Wybacz mi, wybacz mi
śpiewam dla Ciebie, dla Ciebie tato
Dla wszystkich tych rzeczy, które nie mówią

hummmmmmmmmmmmmm
Eh hummmmmmmmmmmm

(wstyd mi) za siebie
Wstydzę się, że to zaakceptowałam
Wstydzę się
Śpiewam dla Ciebie, dla Ciebie tato
Wybacz mi, wybacz mi
Śpiewam dla Ciebie, dla Ciebie tato
Dla wszystkich tych rzeczy, które nie mówią

Hummmmmmmmmmmmm
Hummmmmmmmmmmmm
OuuuhmmmmOuuuhmmm
Mhmhmhmmhmhmhmmhm
Ahhhhhhhahhhhahhhhahhhh
Papaaaaaaaaaaaaaaaaaaha

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 520 269 tekstów, 31 651 poszukiwanych i 174 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności