Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Amerie
Popularne teksty
19. Kesha - Joyride
Amerie - Rolling down my face
Rolling down my face
Tekst dodał(a): baby-girl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): normalGirl19
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malutka262
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Can't breathe, can't think
Been through enough
My friends on the streets stopped so abrupt
"What's wrong?"
They demand
"Tell us what's up?"
No need, one look and they all shut up
See it's written all over, anyone could see
No matter how my daily attitude seems
And I'm tired of missin' what I can replace
So I'm tired of the world knowin' your mistakes
And the tears keep rolling down my face
Rolling down my face
Falling down my face
Tears keep rolling down my face
Falling down my face
(Ooh oh)
Tears keep rolling down my face
Falling down my face
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
(Ay)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
Rolling away
Please take this phone
I don't wanna talk
Plus my make up's
Constantly runnin' off
My body's so quick to follow suit
Cause I run from every memory of you
And every attempt to just to let it go
Just keeps a knot
Caught in my throat
But its one thing I figured out
The last thing that I want is you around
But the tears keep rolling down
Rolling down my face
Rolling down my face
(Yeah, yeah)
Tears keep rolling down my face
Rolling down my face
(Aww baby)
Tears keep rolling down my face
Rolling down my face
(Aww baby)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
(No mater what)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
(No mater what)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
(No!)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
(Ay!)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
(Yeah hey)
Rolling away
Hey oooh
See it's better to love and lost
Than never love before
But I don't wanna hear no more
A thousand times I close my eyes
Wishing I could turn back
The hands of time
I tried to tell myself
I never loved you
I lied
(I lied, lied, lied)
(But the tears keep rolling down)
Rolling down my face
Rolling down my face
(Hey!)
(Yeah-eh! Yeah, hey now!)
Tears keep rolling down my face
Rolling down my face
(Oh! They keep rolling!)
Tears keep rolling down my face
(Aww baby!)
Rolling down my face
(Aww baby)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
(Oh!)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
(Oh!)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
Rolling away
(I don't know what to do)
(They keep askin' me)
(I don't know what to do)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
(I don't know what to do)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
(Don't know what to do)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
(They keep askin' me)
Rolling away
(Oh no!)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
Rolling away
Been through enough
My friends on the streets stopped so abrupt
"What's wrong?"
They demand
"Tell us what's up?"
No need, one look and they all shut up
See it's written all over, anyone could see
No matter how my daily attitude seems
And I'm tired of missin' what I can replace
So I'm tired of the world knowin' your mistakes
And the tears keep rolling down my face
Rolling down my face
Falling down my face
Tears keep rolling down my face
Falling down my face
(Ooh oh)
Tears keep rolling down my face
Falling down my face
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
(Ay)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
Rolling away
Please take this phone
I don't wanna talk
Plus my make up's
Constantly runnin' off
My body's so quick to follow suit
Cause I run from every memory of you
And every attempt to just to let it go
Just keeps a knot
Caught in my throat
But its one thing I figured out
The last thing that I want is you around
But the tears keep rolling down
Rolling down my face
Rolling down my face
(Yeah, yeah)
Tears keep rolling down my face
Rolling down my face
(Aww baby)
Tears keep rolling down my face
Rolling down my face
(Aww baby)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
(No mater what)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
(No mater what)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
(No!)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
(Ay!)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
(Yeah hey)
Rolling away
Hey oooh
See it's better to love and lost
Than never love before
But I don't wanna hear no more
A thousand times I close my eyes
Wishing I could turn back
The hands of time
I tried to tell myself
I never loved you
I lied
(I lied, lied, lied)
(But the tears keep rolling down)
Rolling down my face
Rolling down my face
(Hey!)
(Yeah-eh! Yeah, hey now!)
Tears keep rolling down my face
Rolling down my face
(Oh! They keep rolling!)
Tears keep rolling down my face
(Aww baby!)
Rolling down my face
(Aww baby)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
(Oh!)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
(Oh!)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
Rolling away
(I don't know what to do)
(They keep askin' me)
(I don't know what to do)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
(I don't know what to do)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
(Don't know what to do)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
(They keep askin' me)
Rolling away
(Oh no!)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
Rolling away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Staczają się po mojej twarzy"
Oh, whoah…
Nie mogę oddychać, nie mogę myśleć, że to już za wiele
Moi przyjaciele na ulicach tak nagle się zatrzymują
„Coś nie tak?” – domagają się żebym powiedziała co jest grane
Nie potrzebne nawet jedno spojrzenie i oni wszyscy milkną.
To jest wypisane na ich twarzach, że już o tym wiedzą
Nie ważne jakie mam codzienne nastawienie
Jestem zmęczona zapominaniem co chcę zmienić
Taka zmęczona tym, że świat zna wszystkie moje błędy
I łzy staczają się po mojej twarzy…
Staczają się po mojej twarzy, staczają się po mojej twarzy
Łzy staczają się po mojej twarzy, staczają się po mojej twarzy
Łzy staczają się po mojej twarzy, staczają się po mojej twarzy
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają,
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają,
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają, staczają, staczają.
Proszę, weź ten telefon, nie mam ochoty rozmawiać
Dodatkowo, mój makijaż ciągle spływa
Moje ciało szybko pójdzie za moim przykładem
Ponieważ czas przynosi mi każde wspomnienie o tobie
I każda próba by to wyzwolić
Sprawia, że więźnie mi w gardle
Ale to jest ta jedna rzecz, którą sobie wyobraziłam
Ostatnim czego potrzebuje, jesteś ty obok mnie
Ale łzy staczają się po mojej twarzy
Staczają się po mojej twarzy, staczają się po mojej twarzy
Łzy staczają się po mojej twarzy, staczają się po mojej twarzy
Łzy staczają się po mojej twarzy, staczają się po mojej twarzy
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają,
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają,
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają,
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają,
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają, staczają, staczają.
Hej, ooh
Oni mówią, że lepiej jest pokochać i stracić, niż nie kochać nigdy wcześniej
Ale ja nie chcę już więcej tego słuchać
Tysiące razy zamykam oczy
Chcąc przywrócić czas
Próbuję sobie wmówić, że nigdy cię nie kochałam, kłamałam, kłamałam…
Staczają się po mojej twarzy, staczają się po mojej twarzy
Łzy staczają się po mojej twarzy, staczają się po mojej twarzy
Łzy staczają się po mojej twarzy, staczają się po mojej twarzy
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają,
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają,
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają, staczają, staczają.
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają,
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają,
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają, staczają, staczają.
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają,
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają,
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają.
Oh, whoah…
Nie mogę oddychać, nie mogę myśleć, że to już za wiele
Moi przyjaciele na ulicach tak nagle się zatrzymują
„Coś nie tak?” – domagają się żebym powiedziała co jest grane
Nie potrzebne nawet jedno spojrzenie i oni wszyscy milkną.
To jest wypisane na ich twarzach, że już o tym wiedzą
Nie ważne jakie mam codzienne nastawienie
Jestem zmęczona zapominaniem co chcę zmienić
Taka zmęczona tym, że świat zna wszystkie moje błędy
I łzy staczają się po mojej twarzy…
Staczają się po mojej twarzy, staczają się po mojej twarzy
Łzy staczają się po mojej twarzy, staczają się po mojej twarzy
Łzy staczają się po mojej twarzy, staczają się po mojej twarzy
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają,
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają,
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają, staczają, staczają.
Proszę, weź ten telefon, nie mam ochoty rozmawiać
Dodatkowo, mój makijaż ciągle spływa
Moje ciało szybko pójdzie za moim przykładem
Ponieważ czas przynosi mi każde wspomnienie o tobie
I każda próba by to wyzwolić
Sprawia, że więźnie mi w gardle
Ale to jest ta jedna rzecz, którą sobie wyobraziłam
Ostatnim czego potrzebuje, jesteś ty obok mnie
Ale łzy staczają się po mojej twarzy
Staczają się po mojej twarzy, staczają się po mojej twarzy
Łzy staczają się po mojej twarzy, staczają się po mojej twarzy
Łzy staczają się po mojej twarzy, staczają się po mojej twarzy
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają,
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają,
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają,
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają,
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają, staczają, staczają.
Hej, ooh
Oni mówią, że lepiej jest pokochać i stracić, niż nie kochać nigdy wcześniej
Ale ja nie chcę już więcej tego słuchać
Tysiące razy zamykam oczy
Chcąc przywrócić czas
Próbuję sobie wmówić, że nigdy cię nie kochałam, kłamałam, kłamałam…
Staczają się po mojej twarzy, staczają się po mojej twarzy
Łzy staczają się po mojej twarzy, staczają się po mojej twarzy
Łzy staczają się po mojej twarzy, staczają się po mojej twarzy
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają,
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają,
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają, staczają, staczają.
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają,
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają,
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają, staczają, staczają.
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają,
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają,
Ciągle się staczają, staczają, staczają, staczają.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):