Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Amira Willighagen
Amira Willighagen - With All My Heart
With All My Heart
Tekst dodał(a): bogdan1234
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bogdan1234
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
High above the world below
Beyond the ocean's ebb and flow
Just as glorious to me
Is every single breath you breathe
All the universe displays
Every single wonder of your grace
Gently when you look at me
You are my endless destiny
With all my heart I will give you everything
With all my heart I will love you till the end
When time has stopped and destiny's removed
I will comfort you and cover you always
With all my heart
With all my heart
Though the tides of change appear
I will hold you close and near
So far from dangers, toils, and snares
My love for you is everywhere
With all my heart I will give you everything
With all my heart I will love you till the end
When time has stopped and destiny's removed
I will comfort you and cover you always
With all my heart
Through the rumble of the heavens
We'll be strong
Though the thunder strikes my love will carry on
We'll be strong
With all my heart (I will give you everything)
With all my heart (I will love you till the end)
When time has stopped and destiny's removed
I will comfort you and cover you always
With all my heart
With all my heart
Beyond the ocean's ebb and flow
Just as glorious to me
Is every single breath you breathe
All the universe displays
Every single wonder of your grace
Gently when you look at me
You are my endless destiny
With all my heart I will give you everything
With all my heart I will love you till the end
When time has stopped and destiny's removed
I will comfort you and cover you always
With all my heart
With all my heart
Though the tides of change appear
I will hold you close and near
So far from dangers, toils, and snares
My love for you is everywhere
With all my heart I will give you everything
With all my heart I will love you till the end
When time has stopped and destiny's removed
I will comfort you and cover you always
With all my heart
Through the rumble of the heavens
We'll be strong
Though the thunder strikes my love will carry on
We'll be strong
With all my heart (I will give you everything)
With all my heart (I will love you till the end)
When time has stopped and destiny's removed
I will comfort you and cover you always
With all my heart
With all my heart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWysoko ponad ziemią poniżej,
Poza przypływami i odpływami oceanu
Tak samo cenny dla mnie
Jest każdy oddech, którym oddychasz
Cały wszechświat ukazuje
Każdy cud Twojej miłości
Łagodnie, kiedy na mnie patrzysz
Jesteś moim nieskończonym przeznaczeniem
Z całego serca dam Ci wszystko
Z całego serca będę Cię kochała do końca
Kiedy czas się zatrzyma i przeznaczenie się usunie,
Będę Cię pocieszał* i zawsze osłaniał
Całym sercem,
Całym sercem
Chociaż pojawią się fale zmian,
Będę Cię trzymał blisko siebie,
Daleko od niebezpieczeństw, trudów i sideł
Moja miłość do Ciebie jest wszędzie
Z całego serca dam Ci wszystko
Z całego serca będę Cię kochała do końca
Kiedy czas się zatrzyma i przeznaczenie się usunie,
Będę cię pocieszał i zawsze osłaniał
Całym sercem
W czasie huku niebios
Będziemy silni
Chociaż grzmot uderzy, moja miłość będzie trwała
Będziemy silni
Z całego serca (dam Ci wszystko),
Z całego serca (będę Cię kochała do końca)
Kiedy czas się zatrzyma i przeznaczenie się usunie,
Będę Cię pocieszał i zawsze osłaniał
Całym sercem,
Całym sercem
*forma męska czasownika, jeżeli uznamy, że piosenka jest modlitwą, rozmową z Bogiem
Poza przypływami i odpływami oceanu
Tak samo cenny dla mnie
Jest każdy oddech, którym oddychasz
Cały wszechświat ukazuje
Każdy cud Twojej miłości
Łagodnie, kiedy na mnie patrzysz
Jesteś moim nieskończonym przeznaczeniem
Z całego serca dam Ci wszystko
Z całego serca będę Cię kochała do końca
Kiedy czas się zatrzyma i przeznaczenie się usunie,
Będę Cię pocieszał* i zawsze osłaniał
Całym sercem,
Całym sercem
Chociaż pojawią się fale zmian,
Będę Cię trzymał blisko siebie,
Daleko od niebezpieczeństw, trudów i sideł
Moja miłość do Ciebie jest wszędzie
Z całego serca dam Ci wszystko
Z całego serca będę Cię kochała do końca
Kiedy czas się zatrzyma i przeznaczenie się usunie,
Będę cię pocieszał i zawsze osłaniał
Całym sercem
W czasie huku niebios
Będziemy silni
Chociaż grzmot uderzy, moja miłość będzie trwała
Będziemy silni
Z całego serca (dam Ci wszystko),
Z całego serca (będę Cię kochała do końca)
Kiedy czas się zatrzyma i przeznaczenie się usunie,
Będę Cię pocieszał i zawsze osłaniał
Całym sercem,
Całym sercem
*forma męska czasownika, jeżeli uznamy, że piosenka jest modlitwą, rozmową z Bogiem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sean Butler Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Sean Butler |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Amira Willighagen |
| Płyty: |
album "With All My Heart" - 2018 |
Komentarze (0):