Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Amorphis
Popularne teksty
12. Jade - Fantasy
Amorphis - Drowned Maid
Drowned Maid
Tekst dodał(a): numba1badgurl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Absinthe666
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Agnes001
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I went to wash at the shore
I went to bathe in the sea
And there I, a hen, was lost
I, a bird
Untimely died
Let not my brother
Ever in this world
Water his war-horse
Upon the seashore!
Waters of the sea
So much blood of mine
Fishes of the sea
So much flesh of mine
Such the death of the young maid
End of the fair little hen
I went to bathe in the sea
And there I, a hen, was lost
I, a bird
Untimely died
Let not my brother
Ever in this world
Water his war-horse
Upon the seashore!
Waters of the sea
So much blood of mine
Fishes of the sea
So much flesh of mine
Such the death of the young maid
End of the fair little hen
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoszłam umyć się przy wybrzeżu
Poszłam wykąpać się w morzu
I tam ja, samica ptaka, zaginęłam
Ja, ptak
Przedwcześnie umarłam
Nie pozwól memu bratu
Kiedykolwiek na tym świecie
Poić swego konia bojowego
Nad brzegiem morza!
Wody morza
Tak wiele mojej krwi
Ryby morza
Tak wiele mojego ciała
Taka śmierć młodej dziewicy
Koniec małej pięknej samicy ptaka
Poszłam wykąpać się w morzu
I tam ja, samica ptaka, zaginęłam
Ja, ptak
Przedwcześnie umarłam
Nie pozwól memu bratu
Kiedykolwiek na tym świecie
Poić swego konia bojowego
Nad brzegiem morza!
Wody morza
Tak wiele mojej krwi
Ryby morza
Tak wiele mojego ciała
Taka śmierć młodej dziewicy
Koniec małej pięknej samicy ptaka
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
traditional Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Esa Holopainen / Olli-Pekka Laine / Tomi Koivusaari |
| Rok wydania: |
1994 |
| Wykonanie oryginalne: |
Amorphis |
| Covery: |
Aeternum |
| Płyty: |
Tales from the Thousand Lakes (1994), Story: 10th Anniversary (2000), Chapters (2003), Magic & Mayhem: Tales From The Early Year (2010), Tales From The Thousand Lakes Live At Tavastia (2024) |
Komentarze (0):