Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Amorphis
Amorphis - Separated
Separated
Tekst dodał(a): zupa96
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kadmon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kadmon
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
From trails of wolves, from paths of bruin
From fen-depths and mountain winds
Raised into the light I was
Separated apart I was
I am of air, I am water
I am of fire and earth I am
The lore of air, the water's wisdom
Fire aware, the memory of earth
Upon my birth I understood
The spirit, the matter and their alliance
In spatters of liquid iron
Separated apart I was
Separated I was
Apart I was
In a flash of light, a crash of storm
I was called there, among all the greatest
Where light was curved into an arc
I was made real, constructed of gods
To North, South, East and West
The spirit of air to quarters all
She was my mother
Heavy with wind, swelled from the sea
Separated I was
Apart I was
Separated I was
Apart I was
From chaos of matter restored I was
Born to the essence of creation
To red, black and white
To milk, iron and steel
The lights of chaos
They have transformed
Into a precise spark
The spark of my mind
The sound disruptive
Into distant singing
I can hear them
Through waters
From fen-depths and mountain winds
Raised into the light I was
Separated apart I was
I am of air, I am water
I am of fire and earth I am
The lore of air, the water's wisdom
Fire aware, the memory of earth
Upon my birth I understood
The spirit, the matter and their alliance
In spatters of liquid iron
Separated apart I was
Separated I was
Apart I was
In a flash of light, a crash of storm
I was called there, among all the greatest
Where light was curved into an arc
I was made real, constructed of gods
To North, South, East and West
The spirit of air to quarters all
She was my mother
Heavy with wind, swelled from the sea
Separated I was
Apart I was
Separated I was
Apart I was
From chaos of matter restored I was
Born to the essence of creation
To red, black and white
To milk, iron and steel
The lights of chaos
They have transformed
Into a precise spark
The spark of my mind
The sound disruptive
Into distant singing
I can hear them
Through waters
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZe szlaku wilków, ze ścieżek niedźwiedzi
Z głębin bagien i górskiego wiatru
Powstałem w światło
Zostałem podzielony
Jestem z powietrza, jestem wodą
Jestem z ognia i jestem ziemią
Wiedza powietrza, mądrość wody
Świadomość ognia i pamięć ziemi
W swoich narodzinach zrozumiałem
Ducha, materię i ich sojusz
W rozprysku płynnego żelaza
Zostałem podzielony
Zostałem podzielony
Zostałem rozdzielony
W błysku światła, huku burzy
Zostałem tam przyzwany, pośród całego ogromu
Gdy światło zostało zakrzywione w łuk
Stałem się prawdziwy, stworzony przez bogów
Na północ, południe, wschód i zachód
Duch powietrza na ćwierci cały
Ona była moją matką
Ciężka z wiatrem, nabrzmiała od morza
Zostałem podzielony
Zostałem rozdzielony
Zostałem podzielony
Zostałem rozdzielony
Z chaosu materii byłem przywrócony
Zrodzony z istoty stworzenia
Dla czerwieni, czerni i bieli
Dla mleka, żelaza i stali
Światła chaosu
Przekształciły się
W dokładne iskry
Iskry mego umysłu
Brzmią uciążliwie
W dalekim brzmieniu
Mogę je usłyszeć
Przez wodę
Z głębin bagien i górskiego wiatru
Powstałem w światło
Zostałem podzielony
Jestem z powietrza, jestem wodą
Jestem z ognia i jestem ziemią
Wiedza powietrza, mądrość wody
Świadomość ognia i pamięć ziemi
W swoich narodzinach zrozumiałem
Ducha, materię i ich sojusz
W rozprysku płynnego żelaza
Zostałem podzielony
Zostałem podzielony
Zostałem rozdzielony
W błysku światła, huku burzy
Zostałem tam przyzwany, pośród całego ogromu
Gdy światło zostało zakrzywione w łuk
Stałem się prawdziwy, stworzony przez bogów
Na północ, południe, wschód i zachód
Duch powietrza na ćwierci cały
Ona była moją matką
Ciężka z wiatrem, nabrzmiała od morza
Zostałem podzielony
Zostałem rozdzielony
Zostałem podzielony
Zostałem rozdzielony
Z chaosu materii byłem przywrócony
Zrodzony z istoty stworzenia
Dla czerwieni, czerni i bieli
Dla mleka, żelaza i stali
Światła chaosu
Przekształciły się
W dokładne iskry
Iskry mego umysłu
Brzmią uciążliwie
W dalekim brzmieniu
Mogę je usłyszeć
Przez wodę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):