Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Amorphis
Popularne teksty
Amorphis - The Golden Elk
The Golden Elk
Tekst dodał(a): MrCommando1995
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MrCommando1995
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Do not doubt her wisdom
Don't resist her call
Just follow in her footsteps
For she will not wait
She bears her treasure
Carries it before her footsteps
Be ever alert
For she will not wait
The keeper of fleeting moment
She's the Golden Elk
The mother of time and tide
The shaper of destinies
The keeper of fleeting moment
She's the Golden Elk
The mother of time and tide
Do not hesitate then
Don't resist her call
Be ever alert
For she will not wait
The Queen of Time
Gives you the direction
Predicts your path
The one that you must follow
The Queen of Time
The keeper of fleeting moment
She's the Golden Elk
The mother of time and tide
The shaper of destinies
The keeper of fleeting moment
She's the Golden Elk
The mother of time and tide
If you see her as a ghost in
Winter's blizzard
Sense her in the shy sunset of spring
Hear her as a rustle in summer's night
See through her autumn wood's disguise
The keeper of fleeting moment
She's the Golden Elk
The mother of time and tide
The shaper of destinies
The keeper of fleeting moment
She's the Golden Elk
The mother of time and tide
The shaper of destinies
If you thought you heard her voice
If you think you saw her shape
The Queen of Time
If the wind brought you her scent
If you tracked her on your trail
The Queen of Time
Don't resist her call
Just follow in her footsteps
For she will not wait
She bears her treasure
Carries it before her footsteps
Be ever alert
For she will not wait
The keeper of fleeting moment
She's the Golden Elk
The mother of time and tide
The shaper of destinies
The keeper of fleeting moment
She's the Golden Elk
The mother of time and tide
Do not hesitate then
Don't resist her call
Be ever alert
For she will not wait
The Queen of Time
Gives you the direction
Predicts your path
The one that you must follow
The Queen of Time
The keeper of fleeting moment
She's the Golden Elk
The mother of time and tide
The shaper of destinies
The keeper of fleeting moment
She's the Golden Elk
The mother of time and tide
If you see her as a ghost in
Winter's blizzard
Sense her in the shy sunset of spring
Hear her as a rustle in summer's night
See through her autumn wood's disguise
The keeper of fleeting moment
She's the Golden Elk
The mother of time and tide
The shaper of destinies
The keeper of fleeting moment
She's the Golden Elk
The mother of time and tide
The shaper of destinies
If you thought you heard her voice
If you think you saw her shape
The Queen of Time
If the wind brought you her scent
If you tracked her on your trail
The Queen of Time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie wątp w jej wiedzę
Nie opieraj się jej wezwaniom
Po prostu podążaj jej śladami
Gdyż nie będzie czekać
Ona nosi swój skarb
Niesie go przed swoimi śladami
Bądź zawsze czujny
Gdyż nie będzie czekać
Opiekunka ulotnej chwili
Ona jest złotym łosiem
Matka czasu i fali
Kształtująca przeznaczenie
Opiekunka ulotnej chwili
Ona jest złotym łosiem
Matka czasu i fali
Nie wahaj się
Nie opieraj się jej wezwaniom
Bądź zawsze czujny
Gdyż nie będzie czekać
Królowa Czasu
Wskazuje ci kierunek
Pokazuje ci ścieżkę
Którą musisz podążać
Królowa Czasu
Opiekunka ulotnej chwili
Ona jest złotym łosiem
Matka czasu i fali
Kształtująca przeznaczenie
Opiekunka ulotnej chwili
Ona jest złotym łosiem
Matka czasu i fali
Jeśli widziałeś ją jako ducha podczas
Zimowej zamieci
Poczujesz ją w nieśmiałym wiosennym wschodzie słońca
Usłyszysz ją jako szelest podczas letniej nocy
Zobaczysz ją w jej drewnianym jesiennym przebraniu
Opiekunka ulotnej chwili
Ona jest złotym łosiem
Matka czasu i fali
Kształtująca przeznaczenie
Opiekunka ulotnej chwili
Ona jest złotym łosiem
Matka czasu i fali
Kształtująca przeznaczenie
Jeśli myślałeś, że słyszałeś jej głos
Jeśli myślisz, że widziałeś jej kształt
Królowej Czasu
Jeśli wiatr przyniósł ci jej zapach
Jeśli podążałeś jej śladami
Królowej Czasu
Nie opieraj się jej wezwaniom
Po prostu podążaj jej śladami
Gdyż nie będzie czekać
Ona nosi swój skarb
Niesie go przed swoimi śladami
Bądź zawsze czujny
Gdyż nie będzie czekać
Opiekunka ulotnej chwili
Ona jest złotym łosiem
Matka czasu i fali
Kształtująca przeznaczenie
Opiekunka ulotnej chwili
Ona jest złotym łosiem
Matka czasu i fali
Nie wahaj się
Nie opieraj się jej wezwaniom
Bądź zawsze czujny
Gdyż nie będzie czekać
Królowa Czasu
Wskazuje ci kierunek
Pokazuje ci ścieżkę
Którą musisz podążać
Królowa Czasu
Opiekunka ulotnej chwili
Ona jest złotym łosiem
Matka czasu i fali
Kształtująca przeznaczenie
Opiekunka ulotnej chwili
Ona jest złotym łosiem
Matka czasu i fali
Jeśli widziałeś ją jako ducha podczas
Zimowej zamieci
Poczujesz ją w nieśmiałym wiosennym wschodzie słońca
Usłyszysz ją jako szelest podczas letniej nocy
Zobaczysz ją w jej drewnianym jesiennym przebraniu
Opiekunka ulotnej chwili
Ona jest złotym łosiem
Matka czasu i fali
Kształtująca przeznaczenie
Opiekunka ulotnej chwili
Ona jest złotym łosiem
Matka czasu i fali
Kształtująca przeznaczenie
Jeśli myślałeś, że słyszałeś jej głos
Jeśli myślisz, że widziałeś jej kształt
Królowej Czasu
Jeśli wiatr przyniósł ci jej zapach
Jeśli podążałeś jej śladami
Królowej Czasu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Pekka Kainulainen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Santeri Kallio |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Amorphis |
| Płyty: |
Queen Of Time (2018), Live at Helsinki Ice Hall (2021), Queen of Time - Live at Tavastia (2023) |
Komentarze (0):