Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Amy Macdonald
Amy Macdonald - Troubled Soul
Troubled Soul
Tekst dodał(a): Begie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): skillet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh the sun may shine through your window on a summer's day
Doesn't change your heavy heart skips a beat each day
You get a temporary high as you watch life pass you by
Every single day you want to cry
Can we wish those tears a fond goodbye
Aching heart, troubled soul
I wanna tell you something wanted you to know
Look at these eyes, look at this smile
They're gonna stay around here, for a while
Aching heart, troubled soul
I wanna tell you something wanted you to know
Look at these eyes, look at this smile
They're gonna stay around here, for a while
Oh the rain may pour and it may fall
But still I'll always always hear you call
I'll be waiting, waiting for you
Oh your eyes so blue your smile so white
I think about you every day and night
I'll be waiting, waiting for you
Aching heart, troubled soul
I wanna tell you something wanted you to know
Look at these eyes, look at this smile
They're gonna stay around here, for a while
Aching heart, troubled soul
I wanna tell you something wanted you to know
Look at these eyes, look at this smile
They're gonna stay around here, for a while
Aching heart, troubled soul
I wanna tell you something wanted you to know
Look at these eyes, look at this smile
They're gonna stay around here, for a while
Doesn't change your heavy heart skips a beat each day
You get a temporary high as you watch life pass you by
Every single day you want to cry
Can we wish those tears a fond goodbye
Aching heart, troubled soul
I wanna tell you something wanted you to know
Look at these eyes, look at this smile
They're gonna stay around here, for a while
Aching heart, troubled soul
I wanna tell you something wanted you to know
Look at these eyes, look at this smile
They're gonna stay around here, for a while
Oh the rain may pour and it may fall
But still I'll always always hear you call
I'll be waiting, waiting for you
Oh your eyes so blue your smile so white
I think about you every day and night
I'll be waiting, waiting for you
Aching heart, troubled soul
I wanna tell you something wanted you to know
Look at these eyes, look at this smile
They're gonna stay around here, for a while
Aching heart, troubled soul
I wanna tell you something wanted you to know
Look at these eyes, look at this smile
They're gonna stay around here, for a while
Aching heart, troubled soul
I wanna tell you something wanted you to know
Look at these eyes, look at this smile
They're gonna stay around here, for a while
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniezasmucona dusza
och, słońce może świecić przez twoje okno w letni dzień
ale nie zmieni tego że twoje obciążone serce pomija jedno uderzenie każdego dnia
dostajesz chwilowego przypływu sił i energii gdy obserwujesz jak życie przechodzi obok ciebie
każdego dnia chcesz płakać
czy możemy życzyć tym łzom miłego do widzenia?
ref.
obolałe serce, zasmucona niespokojna dusza
chcę ci powiedzieć coś, chciałam żebyś wiedział
spójrz na te oczy, popatrz na ten uśmiech
zostaną tutaj, przez jakiś czas
och, deszcz może lać i może padać
ale ja wciąż będę zawsze słyszeć jak wołasz
będę czekać, czekać na ciebie
och, twoje oczy tak niebieskie, twój uśmiech tak biały
myślę o tobie każdego dnia i każdej nocy
będę czekać, czekać na ciebie
ref. 3x
och, słońce może świecić przez twoje okno w letni dzień
ale nie zmieni tego że twoje obciążone serce pomija jedno uderzenie każdego dnia
dostajesz chwilowego przypływu sił i energii gdy obserwujesz jak życie przechodzi obok ciebie
każdego dnia chcesz płakać
czy możemy życzyć tym łzom miłego do widzenia?
ref.
obolałe serce, zasmucona niespokojna dusza
chcę ci powiedzieć coś, chciałam żebyś wiedział
spójrz na te oczy, popatrz na ten uśmiech
zostaną tutaj, przez jakiś czas
och, deszcz może lać i może padać
ale ja wciąż będę zawsze słyszeć jak wołasz
będę czekać, czekać na ciebie
och, twoje oczy tak niebieskie, twój uśmiech tak biały
myślę o tobie każdego dnia i każdej nocy
będę czekać, czekać na ciebie
ref. 3x
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
A Curius Thing (CD, 2010) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):
Pokaż powiązany komentarz ↓