Teksty piosenek > A > An cafe > Cherry Saku Yuuki
2 537 757 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 598 oczekujących

An cafe - Cherry Saku Yuuki

Cherry Saku Yuuki

Cherry Saku Yuuki

Tekst dodał(a): nata90r Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nata90r Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sakura saku koro wa nanimokamo kagayaite
Hajimari to owari de yureteru
Bokura no sakura wa kirei ni maihajimeta
Okiku tabidato

Sui he ri be Boku no fune
Cherry Cherry Cherry Saku Yuuki!!
Sui he ri be Boku no fune
Sine cosine tangento

Sakura mau kisetsu ni bokura wa tabidatsu
Kayoinareta michi mo ariku koto naidarou
Totsuzen kagayakihajimeta kosha to [koro sha do]
Wakare to omou to mune ga shimetsukerareru [kedareru]
Tsumaranu koto de bakasawagi o shitane
Sunao ga iya de kenka mo shitane

Kyoushitsu no doa ga itsumo yorimo omokatta
Ashita o miruno ga kowakute
Anokoro katariatta yume o kanaeru tame
Boku wa tobikonda

Sui he ri be Boku no fune
Cherry Cherry Cherry Saku Yuuki!!
Sui he ri be Boku no fune
Sine cosine tangento

Sotsugyo shashin ni hamideru kurai no omoide
Kanashimi ga kyoushitsu ni nagareru
Mirai ga aruyo ima wa namida o fuko
Egao de sugosu Because lat time

Sakura saku koro wa nanimokamo kagayaite
Hajimari to owari de yureteru
Bokura no sakura wa kirei ni maihajimeta
Okiku tabidato

Sui he ri be Boku no fune
Cherry Cherry Cherry Saku Yuuki!
Sui he ri be Boku no fune

Kitai to sabishisa to sukoshi no fuan
Seoi sorezore no michi ayundeku
Mukashi o furikaettemo ashita wa nai kedo
Boku wa wasurenai

Sakura saku koro ni mata koshite minna de
"Dekkaku natte aitaine" to
Bokura no ketsui wa orenai y ki ni natta
Okiku tabidato

Sui he ri be Boku no fune
Cherry Cherry Cherry Saku Yuuki!!
Sui he ri be Boku no fune
Sine cosine tangento

Sui he ri be Boku no fune
Cherry Cherry Cherry Saku Yuuki!!
Sui he ri be Boku no fune
Sine cosine tangento

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy wiśnie kwitną, wszystko się mieni,
kołysze razem z początkami i zakończeniami.
Nasza wiśnia zaczęła pięknie drżeć na wietrze,
wyruszamy w wielką podróż.
H He Li Be B C N O F Ne(1)
Wiśniowa wiśniowa wiśniowa kwitnąca odwaga!!
H He Li Be B C N O F Ne(1)
Sinus Cosinus Tangens
W tę porę roku, kiedy wiśnię drżą na wietrze, rozpoczynamy naszą podróż.
Chyba już nie będziemy szli tą samą drogą, co zawsze.
Szkoła nagle zaczyna błyszczeć,
myślę o rozstaniu i serce w mojej piersi się zaciska.
Znudzeni, wiele się wygłupialiśmy, prawda?
Nienawidziliśmy być posłuszni, wiele się kłóciliśmy, prawda?
Drzwi od klasy zdają się cięższe niż zazwyczaj,
boję się ujrzeć jutro.
Skoczyłem, aby spełnić marzenia,
o których wtedy rozmawialiśmy.
H He Li Be B C N O F Ne(1)
Wiśniowa wiśniowa wiśniowa kwitnąca odwaga!!
H He Li Be B C N O F Ne(1)
Sinus Cosinus Tangens
Pamiątkowe zdjęcie przywołuje wspomnienia,
smutek krąży po klasie.
Przyszłość jest przed nami, otrzyj łzy,
uśmiechnij się, ponieważ to już ostatni raz.
Kiedy wiśnie kwitną, wszystko się mieni,
kołysze razem z początkami i zakończeniami.
Nasza wiśnia zaczęła pięknie drżeć na wietrze,
wyruszamy w wielką podróż.
H He Li Be B C N O F Ne(1)
Wiśniowa wiśniowa wiśniowa kwitnąca odwaga!!
H He Li Be B C N O F Ne(1)
Obciążeni oczekiwaniami, samotnością i odrobiną niepokoju,
wyruszyliśmy swoimi własnymi drogami.
Spoglądając w tył, na to, co było, nie przywołam jutra,
ale nie zapomnę o tym wszystkim.
Spotkaliśmy się wszyscy w czasie, kiedy kwitły wiśnie
i powiedzieliśmy „Spotkamy się, kiedy staniemy się dorośli”.
Moja decyzja nie została złamana i zmieniła się w odwagę.
Wyruszamy w wielką podróż.
H He Li Be B C N O F Ne(1)
Wiśniowa wiśniowa wiśniowa kwitnąca odwaga!!
H He Li Be B C N O F Ne(1)
Sinus Cosinus Tangens
H He Li Be B C N O F Ne(1)
Wiśniowa wiśniowa wiśniowa kwitnąca odwaga!!
H He Li Be B C N O F Ne(1)
Sinus Cosinus Tangens

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (13):

suzueosiem 31.01.2013, 20:12
(0)
uwielbiam to śpiewać <3
szczególnie na koncercie! :')

YumeDesu 25.11.2012, 15:35
(0)
Och... Kiedy Miku śpiewał to na koncercie, wydawało się być jeszcze lepsze niż normalnie ♥ Jakby to w ogóle było możliwe... <3

Katsuumi 8.09.2012, 18:23
(0)
Kochaam ♥ :D

GazettE18 23.08.2012, 14:40
(0)
Genialna piosenka An Cafe! I jeszcze ten teledysskk..*.* No nic nie ma co się rozpływać,ale jedno jest pewne...ta piosenka chodzi mi po głowie całymi dniami! xD

verrus97 6.04.2012, 18:25
(+1)
zgadzam się że to najlepsza piosenka an cafe:)

KattyPerus 26.08.2011, 10:34
(0)
Zgadzam się z wami ich najlepsza piosenka słuchałam kiedyś tego bez przerwy

TakaFajna 27.01.2011, 15:34
(+1)
Dla mnie jest to chyba najlepsza ich piosenka! Mogłabym słuchać tego cały czas <3

Tanuka 16.12.2010, 01:05
(+1)
Ta piosenka jest świetna! Ogólnie An cafe jest extra x3

lucy97 2.11.2010, 20:38
(+1)
Według mnie jedna z ich lepszych piosenek. Mam ją na komórce, na komputerze i na płytce .. Więc można słuchać cały czas. ^.^

super_plaz_g 4.02.2010, 15:25
(+1)
Jedna z moich ulubionych piosenek :) Uwielbiam An Cafe :)))

Bombka2121 26.01.2010, 18:41
(+1)
O taaaak ,ja też bardzo lubię ta piosenkę... ,WłAśCIWIE TO CAłY ZESPół AN CAFE JEST SUPER :D

Izumi 24.07.2009, 12:45
(+1)
Taak ^^ , ale nyappy in the world tez swietne xD tak ogolnie kocham an cafe :D

Porii 16.07.2009, 17:44
(+1)
Ich najlepsza piosenka ^^

tekstowo.pl
2 537 757 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 598 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności