Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ana Isabelle
Popularne teksty
Ana Isabelle - Cuando No Estas
Cuando No Estas
Tekst dodał(a): Samanti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karolinam92
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Amor , se retraso el ensayo
Para mi es muy importante que vengas
Si disculpame ,pero esperame que ya voy , si!
Un beso
Si si no tardo
Que paso , como fue , que tu amor se seco
Si los dos eramos lluvia y cielo
De tu ser , de tu mar , ni una gota quedo
Y al vacio cae sin alas ni viento.
Sola en el silencio , solamente yo
Estoy tan sola
Sola con tu sombra y todo mi dolor
Que voy hacer sin tu amor
Sin ti no hay noches ni dias, yo
soy una lagrima cuando no estas
Cuando no estas, cuando no estas.
Para que , para quien , di mi alma y mi piel
Si te vas sin piedad , sin palabras
No va mas , se acabo , y ahora que termino
De que vale vivir atado en recuerdos
Sola en el silencio , solamente yo
Estoy tan sola
Sola con tu sombra y todo mi dolor
Que voy hacer sin tu amor
Sin ti no hay noches ni dias
Yo soy una lagrima cuando , cuando no estas.
No no noo noo , por un milagro de tu amor me olvidare
Yo me quedare aferrada a ti , esperandotee.
Sola en el silencio , solamente yo
Estoy tan sola
Sola con tu sombra y todo mi dolor
Que voy hacer sin tu amor
Sin ti no hay noches ni dias
Yo soy una lagrima cuando no estas
Cuando no estas, cuando no estas.
Para mi es muy importante que vengas
Si disculpame ,pero esperame que ya voy , si!
Un beso
Si si no tardo
Que paso , como fue , que tu amor se seco
Si los dos eramos lluvia y cielo
De tu ser , de tu mar , ni una gota quedo
Y al vacio cae sin alas ni viento.
Sola en el silencio , solamente yo
Estoy tan sola
Sola con tu sombra y todo mi dolor
Que voy hacer sin tu amor
Sin ti no hay noches ni dias, yo
soy una lagrima cuando no estas
Cuando no estas, cuando no estas.
Para que , para quien , di mi alma y mi piel
Si te vas sin piedad , sin palabras
No va mas , se acabo , y ahora que termino
De que vale vivir atado en recuerdos
Sola en el silencio , solamente yo
Estoy tan sola
Sola con tu sombra y todo mi dolor
Que voy hacer sin tu amor
Sin ti no hay noches ni dias
Yo soy una lagrima cuando , cuando no estas.
No no noo noo , por un milagro de tu amor me olvidare
Yo me quedare aferrada a ti , esperandotee.
Sola en el silencio , solamente yo
Estoy tan sola
Sola con tu sombra y todo mi dolor
Que voy hacer sin tu amor
Sin ti no hay noches ni dias
Yo soy una lagrima cuando no estas
Cuando no estas, cuando no estas.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie- Kochanie, próba się opóźniła.
- Dla mnie najważniejsze jest, żebyś przyszła.
- Tak, przepraszam, ale poczekaj na mnie, już wychodzę, tak.
- Buziak.
- Tak, tak, niedługo.
Co stało się, jak to było, że miłość uschła.
Jeśli my dwoje byliśmy deszczem i niebem.
Naszego istnienia, naszego morza, nie było ani jednego upadku.
I w próżnię spadłam bez skrzydeł, bez wiatru.
Samotna w ciszy, tylko ja.
Jestem tak samotna.
Samotna z twoim cieniem i całym moim bólem,
Który powstał bez twojej miłości.
Bez ciebie nie ma nocy ani dni, ja
Jestem łzą kiedy cię nie ma
Kiedy cię nie ma, kiedy cię nie ma
Po co, dla kogo, moja dusza i moja skóra
Jeśli odchodzisz bez litości, bez słów
Nie przyjdę więcej, skończyło się i teraz dobiegło to końca
Że warto żyć będąc związanym wspomnieniami
Samotna w ciszy, tylko ja.
Jestem tak samotna.
Samotna z twoim cieniem i całym moim bólem,
Który powstał bez twojej miłości.
Bez ciebie nie ma nocy ani dni, ja
Jestem łzą kiedy, kiedy cię nie ma
Nie, nie, nie, nie, tylko przez cud twojej miłości zapomnisz mnie
Zostanę łzą dla ciebie, oczekując cię.
Samotna w ciszy, tylko ja.
Jestem tak samotna.
Samotna z twoim cieniem i całym moim bólem,
Który powstał bez twojej miłości.
Bez ciebie nie ma nocy ani dni, ja
Jestem łzą kiedy cię nie ma
Kiedy cię nie ma, kiedy cię nie ma
- Dla mnie najważniejsze jest, żebyś przyszła.
- Tak, przepraszam, ale poczekaj na mnie, już wychodzę, tak.
- Buziak.
- Tak, tak, niedługo.
Co stało się, jak to było, że miłość uschła.
Jeśli my dwoje byliśmy deszczem i niebem.
Naszego istnienia, naszego morza, nie było ani jednego upadku.
I w próżnię spadłam bez skrzydeł, bez wiatru.
Samotna w ciszy, tylko ja.
Jestem tak samotna.
Samotna z twoim cieniem i całym moim bólem,
Który powstał bez twojej miłości.
Bez ciebie nie ma nocy ani dni, ja
Jestem łzą kiedy cię nie ma
Kiedy cię nie ma, kiedy cię nie ma
Po co, dla kogo, moja dusza i moja skóra
Jeśli odchodzisz bez litości, bez słów
Nie przyjdę więcej, skończyło się i teraz dobiegło to końca
Że warto żyć będąc związanym wspomnieniami
Samotna w ciszy, tylko ja.
Jestem tak samotna.
Samotna z twoim cieniem i całym moim bólem,
Który powstał bez twojej miłości.
Bez ciebie nie ma nocy ani dni, ja
Jestem łzą kiedy, kiedy cię nie ma
Nie, nie, nie, nie, tylko przez cud twojej miłości zapomnisz mnie
Zostanę łzą dla ciebie, oczekując cię.
Samotna w ciszy, tylko ja.
Jestem tak samotna.
Samotna z twoim cieniem i całym moim bólem,
Który powstał bez twojej miłości.
Bez ciebie nie ma nocy ani dni, ja
Jestem łzą kiedy cię nie ma
Kiedy cię nie ma, kiedy cię nie ma
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):