Teksty piosenek > A > Ana Johnston > Now It's Gone
2 531 044 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 217 oczekujących

Ana Johnston - Now It's Gone

Now It's Gone

Now It's Gone

Tekst dodał(a): evka93 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Klima5 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Anything, but empty words
Give it to me, where it hurts
Anything, just tell me something true
Don't take me for, some dumb-ass flirt
You see this girl, she knows her worth
Whatever thing we never had is through

I'm no longer blinded
By stories, and lies
Clearly now I see
Right through your disguise

[Chorus]
This is how I see it
It's time to move on
You had your chance, and blew it
And now it's gone, now it's gone
This time I really mean it
Alone I'll be strong
How does it feel, to lose this?
Now it's gone, now it's gone

I know I can't go on this way
Too much time, has gone to waste
I gave my all, and ended up with you
For sure you will regret this day
I'm not some kind of girl you play
Sorry, but there's nothing you can do

Don't try to fight it
I'm cutting all ties
You don't have to like it
Again I will rise

[Chorus]
This is how I see it
It's time to move on
You had your chance, and blew it
And now it's gone, now it's gone
This time I really mean it
Alone I'll be strong
How does it feel, to lose this?
Now it's gone, now it's gone

I'm movin' on...
I'm movin'...

This is how I see it
It's time to move on
You had your chance, and blew it

[Chorus]
This is how I see it
It's time to move on
You had your chance, and blew it
And now it's gone, now it's gone
This time I really mean it
Alone I'll be strong
How does it feel, to lose this?
Now it's gone, now it's gone

I'm movin’ on...
Movin' on...
I'm movin'...
Yeah...


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
cokolwiek, ale puste słowa
dajesz mi je, gdy boli
cokolwiek, tylko powiedz mi coś prawdziwego
nie bierz mnie na jakiś durny flirt
zobacz tą dziewczynę, ona zna swoją wartość
jakakolwiek rzecz, której nigdy nie mieliśmy to
bezpośredniość

już więcej nie jestem zaślepiona
przez historyjki i kłamstwa
jasno teraz widzę
poprzez twoje pozory

to jest właśnie tak, jak ja to widzę
to jest czas, by ruszyć z miejsca
miałeś swoją szansę i zmarnowałeś ją
i teraz to przeminęło, teraz to przeminęło
to jest czas, o który naprawdę mi chodziło
sama będę silna
jakie to uczucie, stracić to?
teraz to przeminęło, teraz to przeminęło

wiem, że nie mogę dalej w ten sposób
zbyt wiele czasu upłynęło, zmarnowało się
dawałam z siebie wszystko i kontynuowałam z tobą
na pewno pożałujesz tego dnia
nie jestem typem dziewczyny, z którą pogrywasz
wybacz, ale nie ma nic, co możesz zrobić

nie próbuj z tym walczyć
odcinam wszystkie więzy
nie musisz tego lubić
znów się podniosę

to jest właśnie tak, jak ja to widzę
to jest czas, by ruszyć z miejsca
miałeś swoją szansę i zmarnowałeś ją

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 531 044 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 217 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności