Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anarbor
Popularne teksty
5. Travis - Bus
Anarbor - I Hate You So Much
I Hate You So Much
Tekst dodał(a): OrzechMC
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Eviod
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): OrzechMC
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She screamed "Wait!"
I strapped the tape to her lips
tied up her wrists
and gave her my last kiss
now, we're at the top of a cliff
I push her off, I watched her hit
and if your weak eyes could open up
roll back and look up
you'd see me right at the top
and I replay it into my head
the sight of you dead
I'm so glad it's over now
I'm not impressed with how
(I hate you so much, I hate you so much right now)
you fought to tear me down
(I hate you so much, I hate you so much right now)
Now I got my way
I'll leave you up to stay
all I can say to you
I hate you so much right now
You never thought
that it would come to this
your ignorance was bliss
you were at the top of my list
the awful things you've done
created a monster that I've become
and if your weak eyes could open up
roll back and look up
you'd see me right at the top
and I replay it into my head
the sight of you dead
I'm so glad it's over now
I'm not impressed with how
(I hate you so much, I hate you so much right now)
you fought to tear me down
(I hate you so much, I hate you so much right now)
Now I got my way
I'll leave you up to stay
all I can say to you
I hate you so much right now
I trusted you
I wanted you
I needed you
I needed you
once you were my everything
but you're dead to me
you're dead to me
Now I got my way
I'll leave you up to stay
all I can say to you
I hate you so much
I'm not impressed with how
(I hate you so much, I hate you so much right now)
you fought to tear me down
(I hate you so much, I hate you so much right now)
Now I got my way
I'll leave you up to stay
all I can say to you
(I hate you so much right now)
Now I got my way
I'll leave you up to stay
all I can say to you
I hate you so much right now
I strapped the tape to her lips
tied up her wrists
and gave her my last kiss
now, we're at the top of a cliff
I push her off, I watched her hit
and if your weak eyes could open up
roll back and look up
you'd see me right at the top
and I replay it into my head
the sight of you dead
I'm so glad it's over now
I'm not impressed with how
(I hate you so much, I hate you so much right now)
you fought to tear me down
(I hate you so much, I hate you so much right now)
Now I got my way
I'll leave you up to stay
all I can say to you
I hate you so much right now
You never thought
that it would come to this
your ignorance was bliss
you were at the top of my list
the awful things you've done
created a monster that I've become
and if your weak eyes could open up
roll back and look up
you'd see me right at the top
and I replay it into my head
the sight of you dead
I'm so glad it's over now
I'm not impressed with how
(I hate you so much, I hate you so much right now)
you fought to tear me down
(I hate you so much, I hate you so much right now)
Now I got my way
I'll leave you up to stay
all I can say to you
I hate you so much right now
I trusted you
I wanted you
I needed you
I needed you
once you were my everything
but you're dead to me
you're dead to me
Now I got my way
I'll leave you up to stay
all I can say to you
I hate you so much
I'm not impressed with how
(I hate you so much, I hate you so much right now)
you fought to tear me down
(I hate you so much, I hate you so much right now)
Now I got my way
I'll leave you up to stay
all I can say to you
(I hate you so much right now)
Now I got my way
I'll leave you up to stay
all I can say to you
I hate you so much right now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOna krzyknęła "Czekaj!"
Przykleiłem jej taśmę na ustach
Związałem nadgarstki
I pocałowałem po raz ostatni
Teraz jesteśmy na szczycie klifu
Popchnąłem ją, patrzyłem jak spada
I gdybyś mogła otworzyć oczy
Przewrócić nimi i spojrzeć w górę
Zobaczyłabyś mnie właśnie tam, na szczycie
Będę odtwarzać to w mojej głowie
Widok twojej śmierci
Tak się cieszę, że to już koniec
Nie jestem pod wrażeniem tego,
(Nienawidzę cię tak bardzo, nienawidzę cię teraz tak bardzo)
Jak walczyłaś, aby mnie zniszczyć
(Nienawidzę cię tak bardzo, nienawidzę cię teraz tak bardzo)
Postawiłem na swoim
Zostawię cię teraz samą
Wszystko, co ci mogę powiedzieć to to, że
Nienawidzę cię teraz tak bardzo
Nie spodziewałaś się, że do tego dojdzie
Twoja ignorancja była błogością
Byłaś na szczycie mojej listy
Wszystkie rzeczy, które zrobiłaś
Zrobiły ze mnie potwora
I gdybyś mogła otworzyć oczy
Przewrócić nimi i spojrzeć w górę
Zobaczyłabyś mnie właśnie tam, na szczycie
Będę odtwarzać to w mojej głowie
Widok twojej śmierci
Tak się cieszę, że to już koniec
Nie jestem pod wrażeniem tego,
(Nienawidzę cię tak bardzo, nienawidzę cię teraz tak bardzo)
Jak walczyłaś, aby mnie zniszczyć
(Nienawidzę cię tak bardzo, nienawidzę cię teraz tak bardzo)
Postawiłem na swoim
Zostawię cię teraz samą
Wszystko, co ci mogę powiedzieć to to, że
Nienawidzę cię teraz tak bardzo
Ufałem ci
Pragnąłem cię
Potrzebowałem cię
Potrzebowałem cię
Kiedyś byłaś moim wszystkim
Teraz jesteś dla mnie martwa
Jesteś dla mnie martwa
Postawiłem na swoim
Zostawię cię teraz samą
Wszystko, co ci mogę powiedzieć to to, że
Nienawidzę cię teraz tak bardzo
Nie jestem pod wrażeniem tego,
(Nienawidzę cię tak bardzo, nienawidzę cię teraz tak bardzo)
Jak walczyłaś, aby mnie zniszczyć
(Nienawidzę cię tak bardzo, nienawidzę cię teraz tak bardzo)
Postawiłem na swoim
Zostawię cię teraz samą
Wszystko, co ci mogę powiedzieć to to, że
Nienawidzę cię teraz tak bardzo
Postawiłem na swoim
Zostawię cię teraz samą
Wszystko, co ci mogę powiedzieć to to, że
Nienawidzę cię teraz tak bardzo
Przykleiłem jej taśmę na ustach
Związałem nadgarstki
I pocałowałem po raz ostatni
Teraz jesteśmy na szczycie klifu
Popchnąłem ją, patrzyłem jak spada
I gdybyś mogła otworzyć oczy
Przewrócić nimi i spojrzeć w górę
Zobaczyłabyś mnie właśnie tam, na szczycie
Będę odtwarzać to w mojej głowie
Widok twojej śmierci
Tak się cieszę, że to już koniec
Nie jestem pod wrażeniem tego,
(Nienawidzę cię tak bardzo, nienawidzę cię teraz tak bardzo)
Jak walczyłaś, aby mnie zniszczyć
(Nienawidzę cię tak bardzo, nienawidzę cię teraz tak bardzo)
Postawiłem na swoim
Zostawię cię teraz samą
Wszystko, co ci mogę powiedzieć to to, że
Nienawidzę cię teraz tak bardzo
Nie spodziewałaś się, że do tego dojdzie
Twoja ignorancja była błogością
Byłaś na szczycie mojej listy
Wszystkie rzeczy, które zrobiłaś
Zrobiły ze mnie potwora
I gdybyś mogła otworzyć oczy
Przewrócić nimi i spojrzeć w górę
Zobaczyłabyś mnie właśnie tam, na szczycie
Będę odtwarzać to w mojej głowie
Widok twojej śmierci
Tak się cieszę, że to już koniec
Nie jestem pod wrażeniem tego,
(Nienawidzę cię tak bardzo, nienawidzę cię teraz tak bardzo)
Jak walczyłaś, aby mnie zniszczyć
(Nienawidzę cię tak bardzo, nienawidzę cię teraz tak bardzo)
Postawiłem na swoim
Zostawię cię teraz samą
Wszystko, co ci mogę powiedzieć to to, że
Nienawidzę cię teraz tak bardzo
Ufałem ci
Pragnąłem cię
Potrzebowałem cię
Potrzebowałem cię
Kiedyś byłaś moim wszystkim
Teraz jesteś dla mnie martwa
Jesteś dla mnie martwa
Postawiłem na swoim
Zostawię cię teraz samą
Wszystko, co ci mogę powiedzieć to to, że
Nienawidzę cię teraz tak bardzo
Nie jestem pod wrażeniem tego,
(Nienawidzę cię tak bardzo, nienawidzę cię teraz tak bardzo)
Jak walczyłaś, aby mnie zniszczyć
(Nienawidzę cię tak bardzo, nienawidzę cię teraz tak bardzo)
Postawiłem na swoim
Zostawię cię teraz samą
Wszystko, co ci mogę powiedzieć to to, że
Nienawidzę cię teraz tak bardzo
Postawiłem na swoim
Zostawię cię teraz samą
Wszystko, co ci mogę powiedzieć to to, że
Nienawidzę cię teraz tak bardzo
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Anarbor Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Burnout |
Komentarze (0):