Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anberlin
Popularne teksty
12. Inna - Tequila
Anberlin - A Perfect Tourniquet
A Perfect Tourniquet
Tekst dodał(a): kwiatekxD
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): An u
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm not sure
If you can call this romance
You see we've changed since the start
Even together
We're distant lonely and apart
But we both look the other way
Pretend we still believe it
When they say
I guess that's why they call this love
Sadly unpredictable
And I guess that's why they call this love
Fate and fatal
My heart doesn't beat
As fast as it once did
I would sever these ties
But you're the perfect tourniquet
Tell me darling
Should we look the other way
When they say
And I guess that's why they call this love
Sadly unpredictable
And I guess that's why they call this love
Fate and fatal
Its getting hard to stay
But even harder to let go
And tell me now darling
Is this how we thought love was meant to go
[Spanish]
And I guess that's why they call this love
Sadly unpredictable
And I guess that's why they call this love
Fate and fatal.
If you can call this romance
You see we've changed since the start
Even together
We're distant lonely and apart
But we both look the other way
Pretend we still believe it
When they say
I guess that's why they call this love
Sadly unpredictable
And I guess that's why they call this love
Fate and fatal
My heart doesn't beat
As fast as it once did
I would sever these ties
But you're the perfect tourniquet
Tell me darling
Should we look the other way
When they say
And I guess that's why they call this love
Sadly unpredictable
And I guess that's why they call this love
Fate and fatal
Its getting hard to stay
But even harder to let go
And tell me now darling
Is this how we thought love was meant to go
[Spanish]
And I guess that's why they call this love
Sadly unpredictable
And I guess that's why they call this love
Fate and fatal.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie''Doskonały opatrunek''
Nie jestem pewny,
czy możesz nazwać to romansem
Widzisz, że zmienialiśmy od początku.
Nawet razem
Jesteśmy daleko, samotni i odosobnieni
Ale oboje odwracamy wzrok
Udając, że wciąż wierzymy w to
co oni mówią
Chyba dlatego nazywają to miłością
Smutna nieprzewidywalność.
Chyba dlatego nazywają to miłością
Los i śmiertelność
Moje serce nie bije
Tak szybko jak kiedyś
Zerwałbym te stosunki/więzi
Ale jesteś doskonałym opatrunkiem
Powiedz mi kochanie
Powinniśmy udawać, że nie widzimy
Kiedy oni mówią
Chyba dlatego nazywają to miłością
Smutna nieprzewidywalność.
Chyba dlatego nazywają to miłością
Los i śmiertelność
To trudne do zniesienia,
Ale jeszcze trudniejsze do wyminięcia
I powiedz mi teraz kochanie
Czy tak właśnie myśleliśmy, że miłość powinna odejść?
Chyba dlatego nazywają to miłością
Smutna nieprzewidywalność.
Chyba dlatego nazywają to miłością
Los i śmiertelność
Nie jestem pewny,
czy możesz nazwać to romansem
Widzisz, że zmienialiśmy od początku.
Nawet razem
Jesteśmy daleko, samotni i odosobnieni
Ale oboje odwracamy wzrok
Udając, że wciąż wierzymy w to
co oni mówią
Chyba dlatego nazywają to miłością
Smutna nieprzewidywalność.
Chyba dlatego nazywają to miłością
Los i śmiertelność
Moje serce nie bije
Tak szybko jak kiedyś
Zerwałbym te stosunki/więzi
Ale jesteś doskonałym opatrunkiem
Powiedz mi kochanie
Powinniśmy udawać, że nie widzimy
Kiedy oni mówią
Chyba dlatego nazywają to miłością
Smutna nieprzewidywalność.
Chyba dlatego nazywają to miłością
Los i śmiertelność
To trudne do zniesienia,
Ale jeszcze trudniejsze do wyminięcia
I powiedz mi teraz kochanie
Czy tak właśnie myśleliśmy, że miłość powinna odejść?
Chyba dlatego nazywają to miłością
Smutna nieprzewidywalność.
Chyba dlatego nazywają to miłością
Los i śmiertelność
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):