Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anberlin
Anberlin - Hell Or Highwater
Hell Or Highwater
Tekst dodał(a): Klaudia1992
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): izka526
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sendro
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hell or highwater, I'd come save you
What could keep me now
What could keep me from you
Wherever you are
(Wherever you are)
I'll come find you
No, you're never too far
(You're never too far)
Wherever you are
I'll come find you
It's safe in my arms
Honestly, honestly
Honestly
Hell or highwater, I'd fight my way through
No cross could keep me here
From never reaching you
Wherever you are
(Wherever you are)
I'll come find you
No, you're never too far
(You're never too far)
Wherever you are
I'll come find you
It's safe in my arms
Honestly, honestly
Honestly
Wherever you are
I'll come find you
No, you're never too far
(You're never too far)
Wherever you hide
I'll come save you
It's safe in my arms
Honestly, honestly
Wherever you are
I'll come find you
No, you're never too far
Wherever you hide
I'll come save you
It's safe in my arms
Honestly
What could keep me now
What could keep me from you
Wherever you are
(Wherever you are)
I'll come find you
No, you're never too far
(You're never too far)
Wherever you are
I'll come find you
It's safe in my arms
Honestly, honestly
Honestly
Hell or highwater, I'd fight my way through
No cross could keep me here
From never reaching you
Wherever you are
(Wherever you are)
I'll come find you
No, you're never too far
(You're never too far)
Wherever you are
I'll come find you
It's safe in my arms
Honestly, honestly
Honestly
Wherever you are
I'll come find you
No, you're never too far
(You're never too far)
Wherever you hide
I'll come save you
It's safe in my arms
Honestly, honestly
Wherever you are
I'll come find you
No, you're never too far
Wherever you hide
I'll come save you
It's safe in my arms
Honestly
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNieważne co się stanie*, przyjdę Cię uratować.
Co mogłoby mnie teraz trzymać,
Co mogłoby mnie trzymać przy Tobie.
Gdziekolwiek jesteś,
(Gdziekolwiek jesteś)
Znajdę Cię.
Nie, nigdy nie jesteś za daleko.
(Nigdy nie jesteś za daleko)
Gdziekolwiek jesteś,
Znajdę Cię.
Jesteś bezpieczna w moich ramionach,
Szczerze, szczerze,
Szczerze.
Nieważne co się stanie*, wywalczę sobie drogę naprzód.
Żaden krzyż (?) nie zatrzyma mnie tutaj,
Przed niedosięgnięciem Ciebie.
Gdziekolwiek jesteś,
(Gdziekolwiek jesteś)
Znajdę Cię.
Nie, nigdy nie jesteś za daleko.
(Nigdy nie jesteś za daleko)
Gdziekolwiek jesteś,
Znajdę Cię.
Jesteś bezpieczna w moich ramionach,
Szczerze, szczerze,
Szczerze.
Gdziekolwiek jesteś,
Znajdę Cię.
Nie, nigdy nie jesteś za daleko.
(Nigdy nie jesteś za daleko)
Gdziekolwiek się ukryjesz,
Przyjdę Cię uratować.
Jesteś bezpieczna w moich ramionach,
Szczerze, szczerze,
Gdziekolwiek jesteś,
Znajdę Cię.
Nie, nigdy nie jesteś za daleko.
Gdziekolwiek się ukryjesz,
Przyjdę Cię uratować.
Jesteś bezpieczne w moich ramionach,
Szczerze.
*Najbardziej logiczne przetłumaczenie stwierdzenia "Hell or highwater".
Co mogłoby mnie teraz trzymać,
Co mogłoby mnie trzymać przy Tobie.
Gdziekolwiek jesteś,
(Gdziekolwiek jesteś)
Znajdę Cię.
Nie, nigdy nie jesteś za daleko.
(Nigdy nie jesteś za daleko)
Gdziekolwiek jesteś,
Znajdę Cię.
Jesteś bezpieczna w moich ramionach,
Szczerze, szczerze,
Szczerze.
Nieważne co się stanie*, wywalczę sobie drogę naprzód.
Żaden krzyż (?) nie zatrzyma mnie tutaj,
Przed niedosięgnięciem Ciebie.
Gdziekolwiek jesteś,
(Gdziekolwiek jesteś)
Znajdę Cię.
Nie, nigdy nie jesteś za daleko.
(Nigdy nie jesteś za daleko)
Gdziekolwiek jesteś,
Znajdę Cię.
Jesteś bezpieczna w moich ramionach,
Szczerze, szczerze,
Szczerze.
Gdziekolwiek jesteś,
Znajdę Cię.
Nie, nigdy nie jesteś za daleko.
(Nigdy nie jesteś za daleko)
Gdziekolwiek się ukryjesz,
Przyjdę Cię uratować.
Jesteś bezpieczna w moich ramionach,
Szczerze, szczerze,
Gdziekolwiek jesteś,
Znajdę Cię.
Nie, nigdy nie jesteś za daleko.
Gdziekolwiek się ukryjesz,
Przyjdę Cię uratować.
Jesteś bezpieczne w moich ramionach,
Szczerze.
*Najbardziej logiczne przetłumaczenie stwierdzenia "Hell or highwater".
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):