Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ancient Bards
Ancient Bards - Hope Dies Last
Hope Dies Last
Tekst dodał(a): koksownik95
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LadyOfAvalon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Storyteller]
Valiant knights laying still on the floor
this is how this tragic story goes
Bravery sometimes is not enough
when you're faced with darkness itself
In the end Sendor couldn't be stopped
now his plan is complete
he can bring back on his own
the sweet treasure he's lost
for a father's love can go
all the way
The evil wizard
puts a spell on Dorus
but his soul won't come back
[Sendor]
Silence reigns in the ghostly halls
even the owls speak no more
All is calm and the feel is surreal
but inside I have a restless heart
[Storyteller]
In the end Sendor couldn't be stopped
now his plan is complete
he can bring back on his own
the sweet treasure he's lost
for a father's love can go
all the way
The evil wizard puts a spell on Dorus
but his soul won't come back
The evil wizard tries all over again
but his soul won't come back
Anger and pain
drove him insane
he will kill
the defenceless kings
but as he goes for them
a windowpane break
she turns around
and Daltor is there!
[Daltor]
You see I'm here
your magic tricks are
nothing compared
to my dexterity in the art
of training dragons like this one
you see I'm here
the game is over
you will regret
you will repent even thinking
of stealing that cursed crystal sword
[Storyteller]
Daltor's shaken
by what he sees before him
tired of fighting
but now he's ready once again
[Daltor]
Look what you've done
these people are good
they don't deserve to die this way
from the hand of
a miserable filthy coward man
Look what you've done
you crazy monster
how could you be so cruel and cold
to hurt so bad
a lady so fair and fragile
[Storyteller]
Daltor's shaken
by what he sees before him
tired of fighting
but now he's ready once again
to start another round
[Sendor]
Alright now I've had enough
I see you seem to know it all
if you don't mind we could draw our swords
and solve this thing as men!
[Storyteller]
When all hope seemed to be gone a light came through the dark. Daltor on the back ofthe guardian dragon broke through the windows of the castle landing behind Sendor. Seeing the kings and Dorus lying unconcious on the ground he took back his SilverSword. Sendor's look is full of hatred and pain, the magic sword has made him furious. Along and intense battle is about to begin…
[Daltor]
Raise the sword! For the glory and peace, let the fight begin!
Valiant knights laying still on the floor
this is how this tragic story goes
Bravery sometimes is not enough
when you're faced with darkness itself
In the end Sendor couldn't be stopped
now his plan is complete
he can bring back on his own
the sweet treasure he's lost
for a father's love can go
all the way
The evil wizard
puts a spell on Dorus
but his soul won't come back
[Sendor]
Silence reigns in the ghostly halls
even the owls speak no more
All is calm and the feel is surreal
but inside I have a restless heart
[Storyteller]
In the end Sendor couldn't be stopped
now his plan is complete
he can bring back on his own
the sweet treasure he's lost
for a father's love can go
all the way
The evil wizard puts a spell on Dorus
but his soul won't come back
The evil wizard tries all over again
but his soul won't come back
Anger and pain
drove him insane
he will kill
the defenceless kings
but as he goes for them
a windowpane break
she turns around
and Daltor is there!
[Daltor]
You see I'm here
your magic tricks are
nothing compared
to my dexterity in the art
of training dragons like this one
you see I'm here
the game is over
you will regret
you will repent even thinking
of stealing that cursed crystal sword
[Storyteller]
Daltor's shaken
by what he sees before him
tired of fighting
but now he's ready once again
[Daltor]
Look what you've done
these people are good
they don't deserve to die this way
from the hand of
a miserable filthy coward man
Look what you've done
you crazy monster
how could you be so cruel and cold
to hurt so bad
a lady so fair and fragile
[Storyteller]
Daltor's shaken
by what he sees before him
tired of fighting
but now he's ready once again
to start another round
[Sendor]
Alright now I've had enough
I see you seem to know it all
if you don't mind we could draw our swords
and solve this thing as men!
[Storyteller]
When all hope seemed to be gone a light came through the dark. Daltor on the back ofthe guardian dragon broke through the windows of the castle landing behind Sendor. Seeing the kings and Dorus lying unconcious on the ground he took back his SilverSword. Sendor's look is full of hatred and pain, the magic sword has made him furious. Along and intense battle is about to begin…
[Daltor]
Raise the sword! For the glory and peace, let the fight begin!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Gawędziarz]
Mężni rycerze wciąż spoczywają na podłogach
Oto jak toczy się ta tragiczna opowieść
Czasami męstwo to zbyt mało
Kiedy spotykasz się z samą ciemnością
W końcu Sendor nie mógł być powstrzymany
Teraz jego plan jest zakończony
Na własna rękę może przywrócić
Słodki skarb, który utracił
Dla miłości ojca może przejść
Całą drogę
Zły czarnoksiężnik
Rzucił czar na Dorusa
Lecz jego dusza nie powróci
[Sendor]
Cisza panuje w widmowych salach
Nawet sowy nic już nie mówią
Wszystko jest spokojne, a uczucia surrealistyczne
Lecz we mnie serce jest niespokojne
[Gawedziarz]
W końcu Sendor nie mógł być powstrzymany
Teraz jego plan jest zakończony
Na własna rękę może przywrócić
Słodki skarb, który utracił
Dla miłości ojca może przejść
Całą drogę
Zły czarnoksiężnik rzucił czar na Dorusa
Lecz jego dusza nie powróci
Zły czarnoksiężnik próbuje raz za razem
Lecz jego dusza nie powróci
Wściekłość i ból
Przywiodły go do szaleństwa
Zabije
Pozbawionych ochrony królów
Lecz gdy się do nich zbliżał
Część okna pękła
Obróciła się
I Daltor tam był!
[Daltor]
Widzisz, że tu jestem
Twoje magiczne sztuczki
Są niczym w porównaniu
Do mojej zręczności w sztuce
W trenowaniu smoków jak ten
Widzisz jestem tutaj
Gra skończona
Będziesz żałować
Pokajasz się nawet za myśl
O kradzieży tego przeklętego kryształowego miecza
[Gawędziarz]
Daltor jest wstrząśnięty
Tym, co widzi przed sobą
Zmęczony walką
Ale teraz jest gotów raz jeszcze
[Daltor]
Patrz, co zrobiłeś
Ci ludzie są dobrzy
Nie zasługują na taką śmierć
Z ręki
Nędznego, plugawego, tchórzliwego człowieczka
Patrz, co zrobiłeś
Ty szalony potworze
Jak możesz być tak okrutny i zimny
By ranić tak bardzo
Damę tak czystą i kruchą
[Gawędziarz]
Daltor jest wstrząśnięty
Tym, co widzi przed sobą
Zmęczony walką
Ale teraz jest gotów raz jeszcze
Rozpocząć kolejną rundę
[Sendor]
W porządku, teraz mam dosyć
Widzę, że zdajesz się wiedzieć wszystko
Jeśli nie masz nic przeciwko możemy wyciągnąć nasze miecze
I rozstrzygnąć to jak mężczyźni!
[Gawędziarz]
Kiedy cała nadzieja zdawała się zniknąć, światło poprzez ciemność. Daltor na grzbiecie smoczego strażnika wdarł się przez zamkowe okno lądując za Sendorem. Widząc królów i Dorusa leżących bez przytomności na ziemi wziął z powrotem swój SilverSword. Spojrzenie Sendora pełne było nienawiści i bólu, magiczny miecz wprawiał go w furię. Długa i intensywna bitwa właśnie się rozpoczyna.
[Daltor]
Wznieś miecz! Dla chwały i pokoju, rozpocznijmy walkę!
Mężni rycerze wciąż spoczywają na podłogach
Oto jak toczy się ta tragiczna opowieść
Czasami męstwo to zbyt mało
Kiedy spotykasz się z samą ciemnością
W końcu Sendor nie mógł być powstrzymany
Teraz jego plan jest zakończony
Na własna rękę może przywrócić
Słodki skarb, który utracił
Dla miłości ojca może przejść
Całą drogę
Zły czarnoksiężnik
Rzucił czar na Dorusa
Lecz jego dusza nie powróci
[Sendor]
Cisza panuje w widmowych salach
Nawet sowy nic już nie mówią
Wszystko jest spokojne, a uczucia surrealistyczne
Lecz we mnie serce jest niespokojne
[Gawedziarz]
W końcu Sendor nie mógł być powstrzymany
Teraz jego plan jest zakończony
Na własna rękę może przywrócić
Słodki skarb, który utracił
Dla miłości ojca może przejść
Całą drogę
Zły czarnoksiężnik rzucił czar na Dorusa
Lecz jego dusza nie powróci
Zły czarnoksiężnik próbuje raz za razem
Lecz jego dusza nie powróci
Wściekłość i ból
Przywiodły go do szaleństwa
Zabije
Pozbawionych ochrony królów
Lecz gdy się do nich zbliżał
Część okna pękła
Obróciła się
I Daltor tam był!
[Daltor]
Widzisz, że tu jestem
Twoje magiczne sztuczki
Są niczym w porównaniu
Do mojej zręczności w sztuce
W trenowaniu smoków jak ten
Widzisz jestem tutaj
Gra skończona
Będziesz żałować
Pokajasz się nawet za myśl
O kradzieży tego przeklętego kryształowego miecza
[Gawędziarz]
Daltor jest wstrząśnięty
Tym, co widzi przed sobą
Zmęczony walką
Ale teraz jest gotów raz jeszcze
[Daltor]
Patrz, co zrobiłeś
Ci ludzie są dobrzy
Nie zasługują na taką śmierć
Z ręki
Nędznego, plugawego, tchórzliwego człowieczka
Patrz, co zrobiłeś
Ty szalony potworze
Jak możesz być tak okrutny i zimny
By ranić tak bardzo
Damę tak czystą i kruchą
[Gawędziarz]
Daltor jest wstrząśnięty
Tym, co widzi przed sobą
Zmęczony walką
Ale teraz jest gotów raz jeszcze
Rozpocząć kolejną rundę
[Sendor]
W porządku, teraz mam dosyć
Widzę, że zdajesz się wiedzieć wszystko
Jeśli nie masz nic przeciwko możemy wyciągnąć nasze miecze
I rozstrzygnąć to jak mężczyźni!
[Gawędziarz]
Kiedy cała nadzieja zdawała się zniknąć, światło poprzez ciemność. Daltor na grzbiecie smoczego strażnika wdarł się przez zamkowe okno lądując za Sendorem. Widząc królów i Dorusa leżących bez przytomności na ziemi wziął z powrotem swój SilverSword. Spojrzenie Sendora pełne było nienawiści i bólu, magiczny miecz wprawiał go w furię. Długa i intensywna bitwa właśnie się rozpoczyna.
[Daltor]
Wznieś miecz! Dla chwały i pokoju, rozpocznijmy walkę!
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Soulless Child Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):