Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Andrea Del Boca
Popularne teksty
Andrea Del Boca - Y ahora que
Y ahora que
Tekst dodał(a): Colunga
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): barbararutka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Colunga
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Que es lo que me esta pasando
se que estoy cambiando y no lo se explicar
ya no he vuelto a ser la misma
y me da lo mismo reir o llorar
es que siento aqui en el pecho
algo to me has hecho, lo puedo notar
que cambiaste de repente
cuando locamente te empezaba a amar
Yo te vi por vez primera
y sin saber quien eras no logre escapar
joven no sabia nada
cuando tu mirada me supo atrapar
y afloraron mis deseos
y sin mas rodeos los deje avanzar
yo te juro que no miento
fue en ese momento, te empezaba a amar.
Y ahora que
me enamore y ahora que
me ilusione y ahora que,
como olvidar si no lo se
Y ahora que
me enamore y ahora que
yo me entregue y ahora que,
dime mi amor que hacer
se que estoy cambiando y no lo se explicar
ya no he vuelto a ser la misma
y me da lo mismo reir o llorar
es que siento aqui en el pecho
algo to me has hecho, lo puedo notar
que cambiaste de repente
cuando locamente te empezaba a amar
Yo te vi por vez primera
y sin saber quien eras no logre escapar
joven no sabia nada
cuando tu mirada me supo atrapar
y afloraron mis deseos
y sin mas rodeos los deje avanzar
yo te juro que no miento
fue en ese momento, te empezaba a amar.
Y ahora que
me enamore y ahora que
me ilusione y ahora que,
como olvidar si no lo se
Y ahora que
me enamore y ahora que
yo me entregue y ahora que,
dime mi amor que hacer
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCo takiego się ze mną dzieje
wiem że się zmieniam i nie potrafię tego wyjaśnić
nie jestem już taka sama
i śmiech czy płacz to dla mnie wszystko jedno
czuję tu w piersi
że coś mi zrobiłeś, czuję to
że nagle się zmieniłeś
wtedy gdy zaczynałam cię kochać jak szalona
Zobaczyłam cię po raz pierwszy
i nie wiedząc kim jesteś nie udało mi się uciec
młoda nie wiedziałam nic
kiedy twoje spojrzenie zdołało mnie schwytać
i moje pragnienia wyszły na jaw
i bez ogródek pozwoliłam się im ponieść
przysięgam ci że nie kłamię
to było w tamtej chwili, zaczynałam cię kochać.
A teraz co
Zakochałam się i co teraz
Łudziłam się i co teraz
jak zapomnieć jeśli tego nie wiem
A teraz co
zakochałam się i co teraz
poddałam się i co teraz
powiedz mi co robić kochanie
wiem że się zmieniam i nie potrafię tego wyjaśnić
nie jestem już taka sama
i śmiech czy płacz to dla mnie wszystko jedno
czuję tu w piersi
że coś mi zrobiłeś, czuję to
że nagle się zmieniłeś
wtedy gdy zaczynałam cię kochać jak szalona
Zobaczyłam cię po raz pierwszy
i nie wiedząc kim jesteś nie udało mi się uciec
młoda nie wiedziałam nic
kiedy twoje spojrzenie zdołało mnie schwytać
i moje pragnienia wyszły na jaw
i bez ogródek pozwoliłam się im ponieść
przysięgam ci że nie kłamię
to było w tamtej chwili, zaczynałam cię kochać.
A teraz co
Zakochałam się i co teraz
Łudziłam się i co teraz
jak zapomnieć jeśli tego nie wiem
A teraz co
zakochałam się i co teraz
poddałam się i co teraz
powiedz mi co robić kochanie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):