Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Andreea Balan
Popularne teksty
Andreea Balan - Nu stiu sa fiu numai pentru tine
Nu stiu sa fiu numai pentru tine
Tekst dodał(a): MissSnake
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissSnake
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Fir
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Am stiut din prima zi ca va fi prea complicat
Am intrat in jocul tau,n-am evadat
Ca intr-un vis superficial tu aluneci pe un val
Te ascunzi intr-un decor,mult prea ireal!
Tot iti spun ca vreau sa fiu cu tine
Dar tu azi vii,maine pleci...
Vreau sa nu ma mai imparti cu nimeni
Sa nu fie toata lumea intre noi
Nu stiu sa fiu(numai pentru tine)
Gresesc mereu(nu ma pot abtine)
Nu stiu sa fiu(numai pentru tine)
Crede-ma ca vreau,crede-ma te vreau!
Am stiut de la-nceput vreau sa fac cu tine tot
Pentru asta nu e niciun antidot
Chiar si fara sa m-atingi cu privirea ma invingi
Fara lupta ma predau,fa ce vrei cu mine!
Tot iti spun ca vreau sa fiu cu tine
Ma vrajesti ma ametesti
Vreau sa nu ma mai imparti cu nimeni
Sa nu fie toata lumea intre noi!
Nu stiu sa fiu(numai pentru tine)
Gresesc mereu(nu ma pot abtine)
Nu stiu sa fiu(numai pentru tine)
Crede-ma ca vreau,crede-ma te vreau!(X2)
Numai pentru tine....
Nu ma pot abtine.....
Numai pentru tine....
Crede-ma ca vreau,crede-ma te vreau!
Nu stiu sa fiu(numai pentru tine)
Gresesc mereu(nu ma pot abtine)
Nu stiu sa fiu(numai pentru tïne)
Crede-ma ca vreau,crede-ma te vreau!
Te vreau...vreau........
Am intrat in jocul tau,n-am evadat
Ca intr-un vis superficial tu aluneci pe un val
Te ascunzi intr-un decor,mult prea ireal!
Tot iti spun ca vreau sa fiu cu tine
Dar tu azi vii,maine pleci...
Vreau sa nu ma mai imparti cu nimeni
Sa nu fie toata lumea intre noi
Nu stiu sa fiu(numai pentru tine)
Gresesc mereu(nu ma pot abtine)
Nu stiu sa fiu(numai pentru tine)
Crede-ma ca vreau,crede-ma te vreau!
Am stiut de la-nceput vreau sa fac cu tine tot
Pentru asta nu e niciun antidot
Chiar si fara sa m-atingi cu privirea ma invingi
Fara lupta ma predau,fa ce vrei cu mine!
Tot iti spun ca vreau sa fiu cu tine
Ma vrajesti ma ametesti
Vreau sa nu ma mai imparti cu nimeni
Sa nu fie toata lumea intre noi!
Nu stiu sa fiu(numai pentru tine)
Gresesc mereu(nu ma pot abtine)
Nu stiu sa fiu(numai pentru tine)
Crede-ma ca vreau,crede-ma te vreau!(X2)
Numai pentru tine....
Nu ma pot abtine.....
Numai pentru tine....
Crede-ma ca vreau,crede-ma te vreau!
Nu stiu sa fiu(numai pentru tine)
Gresesc mereu(nu ma pot abtine)
Nu stiu sa fiu(numai pentru tïne)
Crede-ma ca vreau,crede-ma te vreau!
Te vreau...vreau........
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiedziałam od pierwszego dnia,
że to będzie zbyt skomplikowane
Weszłam w twoją grę
Nie uciekłam
Jak w płytkim śnie
Ślizgasz się na fali
Chowasz się w tle
Zbyt nierealne
Wciąż mówię ci, że chcę być z tobą
ale ty przychodzisz dzisiaj, odchodzisz jutro
Nie chcę żebyś dzielił się mną dłużej z kimkolwiek
Nikt nie może mieszać się z nami
A cały świat nie może stać między nami
Nie wiem jak być tylko twoją
Wciąż popełniam błędy, nic nie poradzę na to
Nie wiem jak być tylko twoją
Uwierz mi, że chcę, uwierz mi: Chcę Cię!
Wiedziałam od początku
Chcę robić z tobą wszystko
Na to nie ma antidotum
Nawet bez dotykania mnie
Pokonujesz mnie swoim spojrzeniem
Poddaję się bez walki
Zrób ze mną co chcesz proszę!
Wszyscy mówią Ci, że chcę być z tobą
Czarujesz mnie, mylisz mnie
Nie chcę żebyś dzielił się mną dłużej z kimkolwiek
A cały świat nie może stać między nami
że to będzie zbyt skomplikowane
Weszłam w twoją grę
Nie uciekłam
Jak w płytkim śnie
Ślizgasz się na fali
Chowasz się w tle
Zbyt nierealne
Wciąż mówię ci, że chcę być z tobą
ale ty przychodzisz dzisiaj, odchodzisz jutro
Nie chcę żebyś dzielił się mną dłużej z kimkolwiek
Nikt nie może mieszać się z nami
A cały świat nie może stać między nami
Nie wiem jak być tylko twoją
Wciąż popełniam błędy, nic nie poradzę na to
Nie wiem jak być tylko twoją
Uwierz mi, że chcę, uwierz mi: Chcę Cię!
Wiedziałam od początku
Chcę robić z tobą wszystko
Na to nie ma antidotum
Nawet bez dotykania mnie
Pokonujesz mnie swoim spojrzeniem
Poddaję się bez walki
Zrób ze mną co chcesz proszę!
Wszyscy mówią Ci, że chcę być z tobą
Czarujesz mnie, mylisz mnie
Nie chcę żebyś dzielił się mną dłużej z kimkolwiek
A cały świat nie może stać między nami
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):