Teksty piosenek > A > Andrew Jackson Jihad (AJJ ) > 2 Headed Boy
2 591 885 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 1 095 oczekujących

Andrew Jackson Jihad (AJJ ) - 2 Headed Boy

2 Headed Boy

2 Headed Boy

Tekst dodał(a): duszekosiedlowy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): punzot Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Two headed boy
All floating in glass
The sun it has passed
And now it's blacker than black
I can hear as you tap on your jar
I am listening to hear where you are
I am listening to hear where you are

Two headed boy
Put on Sunday shoes
And dance
Round the room
To accordion keys
With a needle that sings in your heart
Catching signals that sound in the dark
Catching signals that sound in the dark
We will take off our clothes and they'll be
Placing fingers through the notches in your spine
And when all is breaking everything
That you could keep inside
Now your eyes ain't moving
Now they just lay there in their climb

Two headed boy
With pulleys and weights
Creating a radio played
Just for two
In the parlor with a moon across her face
Through the music he sweetly displays
Silver speakers that sparkle all day
Made for his lover
Who's floating and choking with
Her hands across her face
And in the dark we will take off our clothes
And they'll be placing
Fingers through the notched in your spine
And when all is breaking everything
That you could keep inside
Now your eyes ain't moving out
They just lay there in their climb

Two headed boy
There's no reason to grieve
The world that you need
Is wrapped in gold silver sleeves
Left beneath Christmas trees
In the snow
I will take you and leave you alone
Watching spirals of white softly flow
Over your eyelid and all you did
Will wait until the point when you let go

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
dwugłowy chłopcze
dryfujący we szkle
słońce przeminęło
i jest czarniej niż czerń
słyszę, jak stukasz w swój słoik
słucham, by usłyszeć gdzie jesteś
słucham, by usłyszeć gdzie jesteś

dwugłowy chłopcze
włóż niedzielne buty
i tańcz po pokoju
do tonów akordeonu
ze szpilką, co śpiewa ci w sercu
łapiąc sygnały dźwięczące w ciemności
łapiąc sygnały dźwięczące w ciemności
rozbierzemy się a oni będą
kładli palce w karbach twojego kręgosłupa
i kiedy wszystko pęka
to, co zdołałeś utrzymać wewnątrz
twoje oczy już się nie ruszają
tylko leżą tam w swojej wspinaczce

dwugłowy chłopcze
z krążkami i odważnikami
tworzący radio grające
tylko dla dwojga
w salonie z księżycem na jej twarzy
przy muzyce on słodko przedstawia
srebrne głośniki, co lśnią cały dzień
zrobione dla kochanki
co dryfuje i dusi się z rękoma przy twarzy
a my rozbierzemy się po ciemku i oni będą
kładli palce w karbach twojego kręgosłupa
i kiedy wszystko pęka
to, co zdołałeś utrzymać wewnątrz
twoje oczy już się nie ruszają
tylko leżą tam w swojej wspinaczce

dwugłowy chłopcze
nie ma powodu się smucić
świat, którego potrzebujesz
jest owinięty w złoto-srebrne rękawy
złożony pod choinkami w śniegu
wezmę cię i zostawię cię samego
byś patrzył na spirale bieli lekko płynące
nad twoją powieką i wszystko co uczyniłeś
będzie czekać do momentu, gdy sobie odpuścisz

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Neutral Milk Hotel

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 591 885 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 1 095 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności