Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Andrzej Korycki
Popularne teksty
Andrzej Korycki - Załoga
Załoga
Tekst dodał(a): monika0358
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wierny słuchaczu, myślisz pewnie, że na życie sposób masz,
Boś obrał cel i dążysz doń skupiony srodze.
Tymczasem życie jest jak rejs i choć istotne dokąd gnasz,
To najważniejsze w odpowiedniej być załodze !
Tymczasem życie jest jak rejs i cóż istotne dokąd gnasz,
Lecz najważniejsze w odpowiedniej być załodze !
Ref.
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń,
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń,
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń,
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń.
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń,
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń,
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń,
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń.
Pamiętam dzień, gdy wybrać miałem sam, a jacht przy jachcie stał.
Na każdym inny słychać śpiew, na każdym miło
I nie wiem, z kim bym dzisiaj musiał pływać, co bym dla was grał,
Gdyby mnie "dzyń, dzyń" STARYCH DZWONÓW nie zwabiło.
Przez jakiś czas nie mogłem wbić się w trudny rytm załogi tej
I na pytanie: "lać?" odpowiadałem: "troszkę..."
A dziś mi, z dumą to oświadczam, Siuraweczko stwierdzić chciej,
Nie straszne morze żołądkówki nawet gorzkiej.
Tu od Poręby nauczyłem się akordów dwóch czy trzech.
To wystarczyło, by z gitary mej hebanu
Zaczął wyrastać trap tak długi jak ocean jest szeroki ech!
I ja nim myk, myk do samego Manhattan'u.
Płyniemy tak już parę lat, lecz nikt z nas nie rwie się na ląd,
Tu mamy śmiech, emocji dreszcz, nostalgii łezkę
I tylko czasem ktoś zmęczony rejsem ni zowąd, ni stąd
W milczeniu wspina się na reje, te niebieskie.
I tylko czasem ktoś zmęczony rejsem,
zwykłych rei rząd mijając pnie się tam,
gdzie reje już niebieskie.
Choć z obcych załóg krzyczą:
"E! szantymen jesteś small i cześć!"
I chociaż z Magdą w jednej koi niewygodnie,
Ja jednak wolę z tą cholerą się do końca rejsu gnieść
Niż mam być "Big", a przy widowni spuszczać spodnie.
Ja jednak wolę z tą cholerą się do końca rejsu gnieść
Niż mam być "Big", a przy widowni spuszczać spodnie.
Ref.
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń,
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń,
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń,
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń.
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń,
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń,
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń,
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń.
Boś obrał cel i dążysz doń skupiony srodze.
Tymczasem życie jest jak rejs i choć istotne dokąd gnasz,
To najważniejsze w odpowiedniej być załodze !
Tymczasem życie jest jak rejs i cóż istotne dokąd gnasz,
Lecz najważniejsze w odpowiedniej być załodze !
Ref.
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń,
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń,
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń,
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń.
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń,
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń,
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń,
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń.
Pamiętam dzień, gdy wybrać miałem sam, a jacht przy jachcie stał.
Na każdym inny słychać śpiew, na każdym miło
I nie wiem, z kim bym dzisiaj musiał pływać, co bym dla was grał,
Gdyby mnie "dzyń, dzyń" STARYCH DZWONÓW nie zwabiło.
Przez jakiś czas nie mogłem wbić się w trudny rytm załogi tej
I na pytanie: "lać?" odpowiadałem: "troszkę..."
A dziś mi, z dumą to oświadczam, Siuraweczko stwierdzić chciej,
Nie straszne morze żołądkówki nawet gorzkiej.
Tu od Poręby nauczyłem się akordów dwóch czy trzech.
To wystarczyło, by z gitary mej hebanu
Zaczął wyrastać trap tak długi jak ocean jest szeroki ech!
I ja nim myk, myk do samego Manhattan'u.
Płyniemy tak już parę lat, lecz nikt z nas nie rwie się na ląd,
Tu mamy śmiech, emocji dreszcz, nostalgii łezkę
I tylko czasem ktoś zmęczony rejsem ni zowąd, ni stąd
W milczeniu wspina się na reje, te niebieskie.
I tylko czasem ktoś zmęczony rejsem,
zwykłych rei rząd mijając pnie się tam,
gdzie reje już niebieskie.
Choć z obcych załóg krzyczą:
"E! szantymen jesteś small i cześć!"
I chociaż z Magdą w jednej koi niewygodnie,
Ja jednak wolę z tą cholerą się do końca rejsu gnieść
Niż mam być "Big", a przy widowni spuszczać spodnie.
Ja jednak wolę z tą cholerą się do końca rejsu gnieść
Niż mam być "Big", a przy widowni spuszczać spodnie.
Ref.
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń,
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń,
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń,
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń.
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń,
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń,
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń,
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieFaithful listener, you probably think you have a way to life,
Because you've chosen a goal and pursue it intensely.
Meanwhile, life is like a voyage and while it's important where you're rushing,
The most important thing is to be in the right crew!
Meanwhile, life is like a voyage and though it's important where you're rushing,
The most important thing is to be in the right crew!
Chorus.
Ding, ding, ding, ding,
Ding, ding, ding, ding,
Ding, ding, ding, ding,
Ding, ding, ding, ding.
Ding, ding, ding, ding,
Ding, ding, ding, ding,
Ding, ding, ding, ding,
Ding, ding, ding, ding.
I remember the day when I had to choose for myself, and yachts lined up.
On each one a different song was heard, each one was pleasant
And I don't know with whom I would be sailing today, what I would play for you,
If I hadn't been lured by the "ding, ding" of OLD BELLS.
For a while, I couldn't get into the difficult rhythm of this crew
And to the question: "Drink?" I would answer: "a little..."
And today, I proudly declare, Siuraweczko, want to say,
Even the bitter stomach sea doesn't scare me.
Here, from Poręba I learned two or three chords.
That was enough, so from the ebony of my guitar
A trap started to grow as long as the ocean is wide, oh!
And with it, quick, quick to Manhattan itself.
We've been sailing like this for several years, but none of us rushes to the shore,
Here we have laughter, the thrill of emotions, a tear of nostalgia
And only sometimes someone tired of the voyage, out of nowhere, suddenly
Climbs silently to the masts, those blue ones.
And only sometimes someone tired of the voyage,
Skipping the rows of ordinary masts, climbs where
The masts are already blue.
Though from other crews they shout:
"Hey! You're a small shantyman and that's it!"
And although it's uncomfortable with Magda in one berth,
I'd rather squeeze with this devil until the end of the voyage
Than be "Big," and drop trousers in front of an audience.
I'd rather squeeze with this devil until the end of the voyage
Than be "Big," and drop trousers in front of an audience.
Chorus.
Ding, ding, ding, ding,
Ding, ding, ding, ding,
Ding, ding, ding, ding,
Ding, ding, ding, ding.
Ding, ding, ding, ding,
Ding, ding, ding, ding,
Ding, ding, ding, ding,
Ding, ding, ding, ding.
Because you've chosen a goal and pursue it intensely.
Meanwhile, life is like a voyage and while it's important where you're rushing,
The most important thing is to be in the right crew!
Meanwhile, life is like a voyage and though it's important where you're rushing,
The most important thing is to be in the right crew!
Chorus.
Ding, ding, ding, ding,
Ding, ding, ding, ding,
Ding, ding, ding, ding,
Ding, ding, ding, ding.
Ding, ding, ding, ding,
Ding, ding, ding, ding,
Ding, ding, ding, ding,
Ding, ding, ding, ding.
I remember the day when I had to choose for myself, and yachts lined up.
On each one a different song was heard, each one was pleasant
And I don't know with whom I would be sailing today, what I would play for you,
If I hadn't been lured by the "ding, ding" of OLD BELLS.
For a while, I couldn't get into the difficult rhythm of this crew
And to the question: "Drink?" I would answer: "a little..."
And today, I proudly declare, Siuraweczko, want to say,
Even the bitter stomach sea doesn't scare me.
Here, from Poręba I learned two or three chords.
That was enough, so from the ebony of my guitar
A trap started to grow as long as the ocean is wide, oh!
And with it, quick, quick to Manhattan itself.
We've been sailing like this for several years, but none of us rushes to the shore,
Here we have laughter, the thrill of emotions, a tear of nostalgia
And only sometimes someone tired of the voyage, out of nowhere, suddenly
Climbs silently to the masts, those blue ones.
And only sometimes someone tired of the voyage,
Skipping the rows of ordinary masts, climbs where
The masts are already blue.
Though from other crews they shout:
"Hey! You're a small shantyman and that's it!"
And although it's uncomfortable with Magda in one berth,
I'd rather squeeze with this devil until the end of the voyage
Than be "Big," and drop trousers in front of an audience.
I'd rather squeeze with this devil until the end of the voyage
Than be "Big," and drop trousers in front of an audience.
Chorus.
Ding, ding, ding, ding,
Ding, ding, ding, ding,
Ding, ding, ding, ding,
Ding, ding, ding, ding.
Ding, ding, ding, ding,
Ding, ding, ding, ding,
Ding, ding, ding, ding,
Ding, ding, ding, ding.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Załoga (CD, 2001) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):