Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Angela Aki
Popularne teksty
Angela Aki - Today
Today
Tekst dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): akumu tsumi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jikan ni yakare
Moetsukita yume no hai ga
Mai orita
Shizukesa ga kesshou suru
Anata wa watashi ni itta
"Yasashi sa wo ushinatta" to
Kizu no kazu wa kazoe nai
Omoidashite mo imi wa nai
Giseisha ni wa naritaku nai
Yogoreta kinou demo
Atarashii asu ga aru
Jibun wo yurusu koto ga dekita kyou
Today is ... The greatest day
Today is the greatest day I've ever known
Can't live for tomorrow
Tomorrow's much too long
I'll burn me eyes out
Before I get out
Today is the greatest day
Today is ... The greatest day
Moetsukita yume no hai ga
Mai orita
Shizukesa ga kesshou suru
Anata wa watashi ni itta
"Yasashi sa wo ushinatta" to
Kizu no kazu wa kazoe nai
Omoidashite mo imi wa nai
Giseisha ni wa naritaku nai
Yogoreta kinou demo
Atarashii asu ga aru
Jibun wo yurusu koto ga dekita kyou
Today is ... The greatest day
Today is the greatest day I've ever known
Can't live for tomorrow
Tomorrow's much too long
I'll burn me eyes out
Before I get out
Today is the greatest day
Today is ... The greatest day
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDziś jest najlepszy
Dzień jaki kiedykolwiek miałem
Nie mogę żyć dla jutra
Jutro jest zbyt daleko
Wypalam moje oczy
Nim się wydostanę
Chciałem więcej
Niż to, co życie mogło mi dać
Znudzony pracą
Oszczędnej twarzy
Dziś jest najlepszy
Dzień jaki kiedykolwiek miałem
Nie mogę żyć dla jutra
Może nie będę musiał czekać
Wyrwę swoje serce
Nim się wydostanę
Różowe, postrzępione blizny
Nigdy niezapomniane
Staram się tak mocno
By wymazać te blizny
Moje anielskie skrzydła
Były rozerwane i opanowane
Moje blizny na brzuchu
Dziś jest
Najlepszy dzień
Jaki kiedykolwiek miałem
Chcę Cię puścić
Chcę Cię zawrócić
Chcę Cię puścić
Chcę Cię obrócić
Dziś jest
Najlepszy dzień
Najlepszy dzień
Jaki kiedykolwiek miałem
[tłumaczenie nie moje.]
Dzień jaki kiedykolwiek miałem
Nie mogę żyć dla jutra
Jutro jest zbyt daleko
Wypalam moje oczy
Nim się wydostanę
Chciałem więcej
Niż to, co życie mogło mi dać
Znudzony pracą
Oszczędnej twarzy
Dziś jest najlepszy
Dzień jaki kiedykolwiek miałem
Nie mogę żyć dla jutra
Może nie będę musiał czekać
Wyrwę swoje serce
Nim się wydostanę
Różowe, postrzępione blizny
Nigdy niezapomniane
Staram się tak mocno
By wymazać te blizny
Moje anielskie skrzydła
Były rozerwane i opanowane
Moje blizny na brzuchu
Dziś jest
Najlepszy dzień
Jaki kiedykolwiek miałem
Chcę Cię puścić
Chcę Cię zawrócić
Chcę Cię puścić
Chcę Cię obrócić
Dziś jest
Najlepszy dzień
Najlepszy dzień
Jaki kiedykolwiek miałem
[tłumaczenie nie moje.]
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Angela Aki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2006 |
| Covery: |
Angela Aki |
| Płyty: |
Kokoro no Senshi, SONGBOOK |
| Ciekawostki: |
Japońska wersja piosenk "Smashing Pumpkins". |
Komentarze (0):