Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Angelina Jordan
Angelina Jordan - Love Don't Let Me Go
Love Don't Let Me Go
Tekst dodał(a): magtekst1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magtekst1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mistakes and regrets ain't all that I have left
'Cause your touch and your scent's still on my skin
Maybe I'm a fool to erase the trace of you
There's no you, no me
At least that's how I feel
I'm tryna pull you close, closer to me
But it's just like tryna catch smoke
Love, I really wish you had a face
Maybe I could beg for you to stay
I'm on the floor, I'm begging, oh-oh-oh
Love don't let me go
If only I could look you in the eye, there wouldn't be no place for you to hide
I'm on the floor, I'm begging, oh-oh-oh
Love don't let me go
If you had a heart, I could make it beat for me
If you had a soul, I know where my home would be
It's not about feeling lonely, the man I just can't forget
And though you're not here beside me, I still see your silhouette
I'm tryna pull you close, closer to me
But it's just like tryna catch smoke
Love, I really wish you had a face
Maybe I could beg for you to stay
I'm on the floor, I'm begging, oh-oh-oh
Love don't let me go
If only I could look you in the eye, there wouldn't be no place for you to hide
I'm on the floor, I'm begging, oh-oh-oh
Love don't let me go
[Outro]
I'm on the floor, I'm begging, oh-oh-oh
Love don't let me go
'Cause your touch and your scent's still on my skin
Maybe I'm a fool to erase the trace of you
There's no you, no me
At least that's how I feel
I'm tryna pull you close, closer to me
But it's just like tryna catch smoke
Love, I really wish you had a face
Maybe I could beg for you to stay
I'm on the floor, I'm begging, oh-oh-oh
Love don't let me go
If only I could look you in the eye, there wouldn't be no place for you to hide
I'm on the floor, I'm begging, oh-oh-oh
Love don't let me go
If you had a heart, I could make it beat for me
If you had a soul, I know where my home would be
It's not about feeling lonely, the man I just can't forget
And though you're not here beside me, I still see your silhouette
I'm tryna pull you close, closer to me
But it's just like tryna catch smoke
Love, I really wish you had a face
Maybe I could beg for you to stay
I'm on the floor, I'm begging, oh-oh-oh
Love don't let me go
If only I could look you in the eye, there wouldn't be no place for you to hide
I'm on the floor, I'm begging, oh-oh-oh
Love don't let me go
[Outro]
I'm on the floor, I'm begging, oh-oh-oh
Love don't let me go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBłędy i żale to nie wszystko, co mi zostało
Bo twój dotyk i twój zapach wciąż są na mojej skórze
Może jestem głupcem, zacierając po tobie ślad
Nie ma ciebie, nie ma mnie
Przynajmniej tak się czuję
Próbuję przyciągnąć cię bliżej, bliżej mnie
Ale to jest jak próba złapania dymu
Kochanie, naprawdę chciałabym, żebyś miał twarz
Może mogłabym błagać, żebyś został
Leżę na podłodze, błagam, oh-oh-oh
Ukochany nie pozwól mi odejść
Gdybym tylko mogła spojrzeć ci w oczy, nie byłoby miejsca, w którym mógłbyś się ukryć
Leżę na podłodze, błagam, oh-oh-oh
Ukochany nie pozwól mi odejść
Gdybyś miał serce, mogłabym sprawić, by biło dla mnie
Gdybyś miał duszę, wiem, gdzie byłby mój dom
Tu nie chodzi o samotność, o człowieka, którego po prostu nie mogę zapomnieć
I chociaż nie ma cię obok mnie, wciąż widzę twoją sylwetkę
Próbuję przyciągnąć cię bliżej, bliżej mnie
Ale to jest jak próba złapania dymu
Kochanie, naprawdę chciałabym, żebyś miał twarz
Może mogłabym błagać, żebyś został
Leżę na podłodze, błagam, oh-oh-oh
Ukochany nie pozwól mi odejść
Gdybym tylko mogła spojrzeć ci w oczy, nie byłoby miejsca, w którym mógłbyś się ukryć
Leżę na podłodze, błagam, oh-oh-oh
Ukochany nie pozwól mi odejść
[Koniec]
Leżę na podłodze, błagam, oh-oh-oh
Ukochany nie pozwól mi odejść.
Bo twój dotyk i twój zapach wciąż są na mojej skórze
Może jestem głupcem, zacierając po tobie ślad
Nie ma ciebie, nie ma mnie
Przynajmniej tak się czuję
Próbuję przyciągnąć cię bliżej, bliżej mnie
Ale to jest jak próba złapania dymu
Kochanie, naprawdę chciałabym, żebyś miał twarz
Może mogłabym błagać, żebyś został
Leżę na podłodze, błagam, oh-oh-oh
Ukochany nie pozwól mi odejść
Gdybym tylko mogła spojrzeć ci w oczy, nie byłoby miejsca, w którym mógłbyś się ukryć
Leżę na podłodze, błagam, oh-oh-oh
Ukochany nie pozwól mi odejść
Gdybyś miał serce, mogłabym sprawić, by biło dla mnie
Gdybyś miał duszę, wiem, gdzie byłby mój dom
Tu nie chodzi o samotność, o człowieka, którego po prostu nie mogę zapomnieć
I chociaż nie ma cię obok mnie, wciąż widzę twoją sylwetkę
Próbuję przyciągnąć cię bliżej, bliżej mnie
Ale to jest jak próba złapania dymu
Kochanie, naprawdę chciałabym, żebyś miał twarz
Może mogłabym błagać, żebyś został
Leżę na podłodze, błagam, oh-oh-oh
Ukochany nie pozwól mi odejść
Gdybym tylko mogła spojrzeć ci w oczy, nie byłoby miejsca, w którym mógłbyś się ukryć
Leżę na podłodze, błagam, oh-oh-oh
Ukochany nie pozwól mi odejść
[Koniec]
Leżę na podłodze, błagam, oh-oh-oh
Ukochany nie pozwól mi odejść.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
MTHR Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
MTHR |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Angelina Jordan |
Komentarze (0):