Teksty piosenek > A > Angizia > Mehmet Und Die Zirkusstradt
2 602 951 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 738 oczekujących

Angizia - Mehmet Und Die Zirkusstradt

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Huu Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Huu Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

[ERZÄHLER]

Der Mehmet war von Süße,
Er lebte den Humor...

[JOHANNES ZETTERBERG]

Der Mehmet war von Süße,
Er lebte den Humor,
Erträumte sich die Zirkusstadt
Und hobelte die Puppen glatt.

[JUDENKINDER]

Marionetten ward geboren,
Von Mehmet auserkoren...
Und betet nicht, und flehet nicht...
Doch hüpft und tanzt und singt.

[ERZÄHLER]

Er war ein Jude von der Straße,
Und er liebte die Moral,
Er gab den Klötzen Leben...
Und lachte gar für sie.

Der Mehmet war von Güte,
Er lebte den Humor,
Erträumte sich die Puppenstadt
Und hoffte, dass er Gutes tat...

[JOHANNES ZETTERBERG]

Die Puppen waren sein Leben,
Der Zirkus eine Farce,
Das Zelt ein müdes Transparent,
Doch Leben?
Welch Leben war’s?

[JUDENKINDER]

Marionetten ward geboren,
Von Mehmet auserkoren...
Und betet nicht, und flehet nicht...
Doch hüpft und tanzt und singt.

Marionetten ward geboren,
Von Mehmet auserkoren...
Und betet nicht, und flehet nicht...
Doch hüpft und tanzt und singt.
So hüpft, tanzt... und singt.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[NARRATOR]
Mehmet był miły,
Żył humorem…

[JOHANNES ZETTERBERG]

Mehmet był miły,
Żył humorem,
Wymarzył sobie Cyrkowe Miasto
I gładko heblował lalki.

[ŻYDOWSKIE DZIECI]

Marionetki narodziły się,
Wybrane przez Mehmeta..
I nie modlił się i nie błagał…
Tylko podskakiwał i tańczył i śpiewał.

[NARRATOR]

Był on Żydem ulicy,
I kochał moralność,
On dał drewnu życie…
I nawet śmiał się do niego.

Mehmet był dobry,
Żył humorem,
Wymarzył sobie Miasto Lalek
I miał nadzieję, że dobrze uczynił…

[JOHANNES ZETTERBERG]

Lalki były jego życiem,
Cyrk farsą,
Namiot transparentem zmęczenia,
Ale życie?
Jakie było życie?

[ŻYDOWSKIE DZIECI]

Marionetki narodziły się,
Wybrane przez Mehmeta…
I nie modlił się i nie błagał…
Tylko podskakiwał i tańczył i śpiewał.

Marionetki narodziły się,
Wybrane przez Mehmeta..
I nie modlił się i nie błagał…
Tylko podskakiwał i tańczył i śpiewał
Tak podskakiwał, tańczył… i śpiewał.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2001

Edytuj metrykę
Płyty:

"39 Jahre für den Leierkastenmann oder Ein Stück für die Judenstadt"

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 602 951 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 738 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności