Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Angra
Angra - Black Widow's Web
Black Widow's Web
Tekst dodał(a): bplus
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pawel112
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Let me tell a little tale
Maybe you have heard about
Black widow spider is on the wall
Weaving a silken web
Patiently works her thread
Quiet she lies there waiting
For your time to fall
I was fooled by your false adulation
Just another bait that fell into your trap
Stop your whining of victimization
‘Cause you know well to differ crap from gold
The black widow's web
She silently waits for a chance
Once you're caught she gets hold of your life
You are mine
Then her poison will make you blind
The black widow's web
She'll be carefully spreading her net
You have nowhere to hide, she will find you
Better run from me
Tempting your worse desires
When I turned on my device of alienation
You were draining out all my identity
You're not obligated, social isolation
And you are trapped by your own vanity
The black widow's web
She silently waits for a chance
Once you're caught she gets hold of your life
Better run from me
Then her poison will make you blind
You can't hide
The black widow's web
She'll be carefully spreading her net
You have nowhere to hide, she will find you
You can't hide
Tempting your worse desires
‘Cause you're mine
Your need for attention made your blind
Now your identity is mine
She may look so innocent
You are fooled by charming eyes
Better face the consequence
From her reckless heart
Don't be frightened little one
I never meant to harm you
Trust me now come closer here
And taste my kiss of death
The black widow's web
She silently waits for a chance
Once you're caught she gets hold of your life
Better run from me
Then her poison will make you blind
You can't hide
You better face the fact
That no matter how fast you react
She will always be there to strike you
Enticing your worst desire
‘Cause you're mine
Black widow spider is on the wall
Weaving a fragile web
Patiently works her thread
Quiet she lies there waiting
For your time to fall
Maybe you have heard about
Black widow spider is on the wall
Weaving a silken web
Patiently works her thread
Quiet she lies there waiting
For your time to fall
I was fooled by your false adulation
Just another bait that fell into your trap
Stop your whining of victimization
‘Cause you know well to differ crap from gold
The black widow's web
She silently waits for a chance
Once you're caught she gets hold of your life
You are mine
Then her poison will make you blind
The black widow's web
She'll be carefully spreading her net
You have nowhere to hide, she will find you
Better run from me
Tempting your worse desires
When I turned on my device of alienation
You were draining out all my identity
You're not obligated, social isolation
And you are trapped by your own vanity
The black widow's web
She silently waits for a chance
Once you're caught she gets hold of your life
Better run from me
Then her poison will make you blind
You can't hide
The black widow's web
She'll be carefully spreading her net
You have nowhere to hide, she will find you
You can't hide
Tempting your worse desires
‘Cause you're mine
Your need for attention made your blind
Now your identity is mine
She may look so innocent
You are fooled by charming eyes
Better face the consequence
From her reckless heart
Don't be frightened little one
I never meant to harm you
Trust me now come closer here
And taste my kiss of death
The black widow's web
She silently waits for a chance
Once you're caught she gets hold of your life
Better run from me
Then her poison will make you blind
You can't hide
You better face the fact
That no matter how fast you react
She will always be there to strike you
Enticing your worst desire
‘Cause you're mine
Black widow spider is on the wall
Weaving a fragile web
Patiently works her thread
Quiet she lies there waiting
For your time to fall
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePozwólcie, że opowiem małą historię
Może o tym słyszałeś
Pajęczyna czarnej wdowy jest na ścianie
Tkanie jedwabnej sieci
Cierpliwie pracuje nad swoim wątkiem
Cicho, ona leży tam i czeka
Twój czas spadnie
Dałem się nabrać na twoje fałszywe uwielbienie
Kolejna przynęta, która wpadła w twoją pułapkę
Przestań narzekać na wiktymizację
Bo dobrze wiesz, jak odróżniać bzdury od złota
Pajęczyna czarnej wdowy
Cicho czeka na szansę
Kiedy zostaniesz złapany, przejmie twoje życie
Jesteś mój
Wtedy jej trucizna sprawi, że staniesz się ślepy
Pajęczyna czarnej wdowy
Będzie ostrożnie rozkładać swoją sieć
Nie masz gdzie się schować, ona cię znajdzie
Lepiej uciekaj ode mnie
Kuszenie gorszych pragnień
Kiedy włączyłem swoje urządzenie wyobcowania
Opróżniłeś całą moją tożsamość
Nie jesteś zobowiązany, izolacja społeczna
Jesteś uwięziony przez własną próżność
Pajęczyna czarnej wdowy
Cicho czeka na szansę
Kiedy zostaniesz złapany, przejmie twoje życie
Lepiej uciekaj ode mnie
Wtedy jej trucizna sprawi, że staniesz się ślepy
Nie możesz się ukryć
Pajęczyna czarnej wdowy
Będzie ostrożnie rozkładać swoją sieć
Nie masz gdzie się schować, ona cię znajdzie
Nie możesz się ukryć
Kuszenie gorszych pragnień
Ponieważ jesteś mój
Twoja potrzeba uwagi uczyniła cię ślepym
Teraz twoja tożsamość jest moja
Może wyglądać tak niewinnie
Dajesz się zwieść czarującym oczom
Lepiej staw czoła konsekwencjom
Z jej lekkomyślnego serca
Nie bój się, maleńka
Nigdy nie chciałem cię skrzywdzić
Zaufaj mi teraz, podejdź bliżej
I posmakuj mojego pocałunku śmierci
Pajęczyna czarnej wdowy
Cicho czeka na szansę
Kiedy zostaniesz złapany, przejmie twoje życie
Lepiej uciekaj ode mnie
Wtedy jej trucizna sprawi, że staniesz się ślepy
Nie możesz się ukryć
Lepiej staw czoła faktowi
Bez względu na to, jak szybko zareagujesz
Ona zawsze będzie przy tobie, by cię uderzyć
Kusi twoje najgorsze pragnienie
Ponieważ jesteś mój
Pajęczyna czarnej wdowy jest na ścianie
Tkanie delikatnej sieci
Cierpliwie pracuje nad swoim wątkiem
Cicho, ona leży tam i czeka
Twój czas spadnie
Może o tym słyszałeś
Pajęczyna czarnej wdowy jest na ścianie
Tkanie jedwabnej sieci
Cierpliwie pracuje nad swoim wątkiem
Cicho, ona leży tam i czeka
Twój czas spadnie
Dałem się nabrać na twoje fałszywe uwielbienie
Kolejna przynęta, która wpadła w twoją pułapkę
Przestań narzekać na wiktymizację
Bo dobrze wiesz, jak odróżniać bzdury od złota
Pajęczyna czarnej wdowy
Cicho czeka na szansę
Kiedy zostaniesz złapany, przejmie twoje życie
Jesteś mój
Wtedy jej trucizna sprawi, że staniesz się ślepy
Pajęczyna czarnej wdowy
Będzie ostrożnie rozkładać swoją sieć
Nie masz gdzie się schować, ona cię znajdzie
Lepiej uciekaj ode mnie
Kuszenie gorszych pragnień
Kiedy włączyłem swoje urządzenie wyobcowania
Opróżniłeś całą moją tożsamość
Nie jesteś zobowiązany, izolacja społeczna
Jesteś uwięziony przez własną próżność
Pajęczyna czarnej wdowy
Cicho czeka na szansę
Kiedy zostaniesz złapany, przejmie twoje życie
Lepiej uciekaj ode mnie
Wtedy jej trucizna sprawi, że staniesz się ślepy
Nie możesz się ukryć
Pajęczyna czarnej wdowy
Będzie ostrożnie rozkładać swoją sieć
Nie masz gdzie się schować, ona cię znajdzie
Nie możesz się ukryć
Kuszenie gorszych pragnień
Ponieważ jesteś mój
Twoja potrzeba uwagi uczyniła cię ślepym
Teraz twoja tożsamość jest moja
Może wyglądać tak niewinnie
Dajesz się zwieść czarującym oczom
Lepiej staw czoła konsekwencjom
Z jej lekkomyślnego serca
Nie bój się, maleńka
Nigdy nie chciałem cię skrzywdzić
Zaufaj mi teraz, podejdź bliżej
I posmakuj mojego pocałunku śmierci
Pajęczyna czarnej wdowy
Cicho czeka na szansę
Kiedy zostaniesz złapany, przejmie twoje życie
Lepiej uciekaj ode mnie
Wtedy jej trucizna sprawi, że staniesz się ślepy
Nie możesz się ukryć
Lepiej staw czoła faktowi
Bez względu na to, jak szybko zareagujesz
Ona zawsze będzie przy tobie, by cię uderzyć
Kusi twoje najgorsze pragnienie
Ponieważ jesteś mój
Pajęczyna czarnej wdowy jest na ścianie
Tkanie delikatnej sieci
Cierpliwie pracuje nad swoim wątkiem
Cicho, ona leży tam i czeka
Twój czas spadnie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Angra |
| Płyty: |
Omni |
Komentarze (0):