Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Angus & Julia Stone
Angus & Julia Stone - For You
For You
Tekst dodał(a): agg
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Emi69
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tusiek99
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If I talk real slowly, if I try real hard
To make my point dear, that you have my heart
Here I go, I'll tell you what you already know
Here I go, I'll tell you what you already know
If you love me with all of your heart
If you love me
I'll make you a star in my universe
You'll never have to go to work
You'll spend every day
Shining your light my way
If I talk real slowly, if I hold your hand
If you look real closely my love
You might understand
Here I go, I'll tell you what you already know
Here I go, I'll tell you what you already know
If you love me with all that you are
If you love me
I'll make you a star in my universe
You'll never have to go to work
You'll spend every day
Shining your light my way
Here I go, I'll tell you what you already know
Here I go, I'll tell you what you already know
If you love me with all of your heart
If you love me
I'll make you a star in my universe
You'll never have to go to work
You'll spend every day
Shining your light my way
To make my point dear, that you have my heart
Here I go, I'll tell you what you already know
Here I go, I'll tell you what you already know
If you love me with all of your heart
If you love me
I'll make you a star in my universe
You'll never have to go to work
You'll spend every day
Shining your light my way
If I talk real slowly, if I hold your hand
If you look real closely my love
You might understand
Here I go, I'll tell you what you already know
Here I go, I'll tell you what you already know
If you love me with all that you are
If you love me
I'll make you a star in my universe
You'll never have to go to work
You'll spend every day
Shining your light my way
Here I go, I'll tell you what you already know
Here I go, I'll tell you what you already know
If you love me with all of your heart
If you love me
I'll make you a star in my universe
You'll never have to go to work
You'll spend every day
Shining your light my way
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeżeli będę mówiła naprawdę powoli, jeżeli spróbuję naprawdę mocno
osiągnę swój cel, w którym zdobędziesz moje serce
oto jestem i powiem Ci coś co już wiesz
oto jestem i powiem Ci coś co już wiesz
Jeśli kochasz mnie całym sercem
Jeśli mnie kochasz
Uczynię Cię gwiazdą w moim wszechświecie
Nigdy nie puszczę Cię do pracy
Każdego dnia
Będziesz oświetlał mi drogę
Jeśli będę mówiła naprawde powoli, jeżeli będę trzymała Twoją dłoń
Jeżeli przyjrzysz się uważnie mojej miłości
Może zrozumiesz
oto jestem i powiem Ci coś co już wiesz
oto jestem i powiem Ci coś co już wiesz
Jeśli kochasz mnie całym sercem
Jeśli mnie kochasz
Uczynię Cię gwiazdą w moim wszechświecie
Nigdy nie puszczę Cię do pracy
Każdego dnia
Będziesz oświetlał mi drogę
osiągnę swój cel, w którym zdobędziesz moje serce
oto jestem i powiem Ci coś co już wiesz
oto jestem i powiem Ci coś co już wiesz
Jeśli kochasz mnie całym sercem
Jeśli mnie kochasz
Uczynię Cię gwiazdą w moim wszechświecie
Nigdy nie puszczę Cię do pracy
Każdego dnia
Będziesz oświetlał mi drogę
Jeśli będę mówiła naprawde powoli, jeżeli będę trzymała Twoją dłoń
Jeżeli przyjrzysz się uważnie mojej miłości
Może zrozumiesz
oto jestem i powiem Ci coś co już wiesz
oto jestem i powiem Ci coś co już wiesz
Jeśli kochasz mnie całym sercem
Jeśli mnie kochasz
Uczynię Cię gwiazdą w moim wszechświecie
Nigdy nie puszczę Cię do pracy
Każdego dnia
Będziesz oświetlał mi drogę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Angus Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Julia Stone |
| Rok wydania: |
2010 |
| Płyty: |
Down the Way |
| Ciekawostki: |
Piosenka stała się motywem przewodnim w reklamach do serialu "Revenge" na Fox-life. Utwór wykorzystano również w filmie "Śmierć Superbohatera". |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (8):
You'll never have to go to work - Nigdy nie będziesz musiał iść do pracy
You'll spend every day - Spędzisz każdy dzień
Shining your light my way - Oświetlając moją drogę
Nigdy nie będziesz musiał iść do pracy
Spędzisz całe dnie
Oświetlając swoim światłem moją drogę <3