Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ania Dąbrowska
Popularne teksty
12. Okekel - Crash
Ania Dąbrowska - Silent sigh
Silent sigh
Tekst dodał(a): dudusia85
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ulaa97
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gabć
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Come see what we all talk about
People moving to the moon
Stop baby don't go stop here
Never stop living here
Till it eats the heart from your soul
Keeps down the sound of your
Silent sigh
Silent sigh, silent sigh silent sigh
Keeps down all move me down
Could we love eachother
Come see what we all talk about
People moving to the moon
Stop baby don't go stop here
Never stop living here
Till it eats the heart from your soul
Keeps down the sound of your
Silent sigh
Silent sigh, silent sigh silent sigh
Keeps down all move me down
But don't love eachother
No don't love eachother
Never gonna be the same
People moving to the moon
Stop baby don't go stop here
Never stop living here
Till it eats the heart from your soul
Keeps down the sound of your
Silent sigh
Silent sigh, silent sigh silent sigh
Keeps down all move me down
Could we love eachother
Come see what we all talk about
People moving to the moon
Stop baby don't go stop here
Never stop living here
Till it eats the heart from your soul
Keeps down the sound of your
Silent sigh
Silent sigh, silent sigh silent sigh
Keeps down all move me down
But don't love eachother
No don't love eachother
Never gonna be the same
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChodź, zobacz o czym wszyscy rozmawiamy
Ludzie odchodzący na księżyc
Zatrzymaj się, Kochanie, nie odchodź, zostań tu
Nigdy nie przestawaj tu żyć
Dopóki to nie pożre serce z Twojej duszy
Utrzymuj dalej dźwięk Twojego
Cichego westchnienia
Ciche westchnienie, ciche westchnienie ciche westchnienie.
Trzyma wszystko razem, porusza mnie dogłębnie.
Czy mogliśmy się wzajemnie kochać..?
Chodź, zobacz o czym wszyscy rozmawiamy
Ludzie odchodzący na księżyc
Zatrzymaj się, Kochanie, nie odchodź, zostań tu
Nigdy nie przestawaj tu żyć
Dopóki to nie pożre serce z Twojej duszy
Utrzymuj dalej dźwięk Twojego
Cichego westchnienia
Ciche westchnienie, ciche westchnienie ciche westchnienie.
Trzyma wszystko razem, porusza mnie dogłębnie.
Ale nie kochamy się nawzajem
Nie, nie kochamy się nawzajem..
To już nigdy nie będzie to samo..
Ludzie odchodzący na księżyc
Zatrzymaj się, Kochanie, nie odchodź, zostań tu
Nigdy nie przestawaj tu żyć
Dopóki to nie pożre serce z Twojej duszy
Utrzymuj dalej dźwięk Twojego
Cichego westchnienia
Ciche westchnienie, ciche westchnienie ciche westchnienie.
Trzyma wszystko razem, porusza mnie dogłębnie.
Czy mogliśmy się wzajemnie kochać..?
Chodź, zobacz o czym wszyscy rozmawiamy
Ludzie odchodzący na księżyc
Zatrzymaj się, Kochanie, nie odchodź, zostań tu
Nigdy nie przestawaj tu żyć
Dopóki to nie pożre serce z Twojej duszy
Utrzymuj dalej dźwięk Twojego
Cichego westchnienia
Ciche westchnienie, ciche westchnienie ciche westchnienie.
Trzyma wszystko razem, porusza mnie dogłębnie.
Ale nie kochamy się nawzajem
Nie, nie kochamy się nawzajem..
To już nigdy nie będzie to samo..
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Badly Drawn Boy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Covery: |
Ania Dąbrowska |
| Płyty: |
Silent Sigh (Single, 2010), Ania - Ania Movie (CD-LP, 2010). |
| Ciekawostki: |
Utwór pochodzi z filmu "Był sobie chłopiec". Oryginalnie nagrał go brytyjski muzyk Badly Drawn Boy. Ania Dąbrowska nagrała własną wersję na swoją czwartą płytę, "Ania Movie", będącą zbiorem jej ulubionych utworów filmowych. Piosenka została wydana jako trzeci singiel z albumu w listopadzie 2010. Autorem scenariusza teledysku jest Ania, a wyreżyserował go Bo Martin. Wykorzystano w nim zedytowaną wersję piosenki. |
Komentarze (2):