Teksty piosenek > A > Animal Collective > Summertime Clothes
2 536 787 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 421 oczekujących

Animal Collective - Summertime Clothes

Summertime Clothes

Summertime Clothes

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greffd Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sweet summer night and I'm stripped to my sheets
Foreman is leaking; my AC squeaks
And a voice from the clock says "You're not gonna get tired"
My bed is a pool and the wall's on fire
Soak my head in the sink for a while
It chills my neck and it makes me smile
But my bones gotta move and my skin's gotta breathe
You pick up the phone and I'm so relieved

You slide down the stairs to the eager street
And the sun is left with slippery feet
And I want to walk around with you (x2)
(And be here with you)

It doesn't really matter, I'll go where you feel
Home for the breeze, get a midnight meal
I'll point in the windows, you point out the parks
Rip off your sleeves and I'll ditch my socks
Dance to the songs from the cars as they pass
Weave through the cardboard, smell that trash
Walkin' around in our summertime clothes
Know where to go where our bodies go

And we'll breath the dawn in its morning blues
With purple yawns, you'll be sleeping soon
And I want to walk around with you (x2)

When the sun goes down we'll go out again! (x16)

Don't cool off
I like your warmth

Let's leave the sound of the heat for the sound of the rain
It's easy to sleep when it wets my brain
It covers my rest with a saccharine sheen
Kissing the wind through my window screen
But restless is causeless and I cannot hide
So much of my mind that it spills outside
Do you wanna go stroll down a financial street?
Our clothes might get soaked
But the buildings sleep

And there's no one pushing for a place
As we enter at an easy pace
And I want to walk around with you (x2)
I want to walk around with you (x4)

Just you, just you, just you, just you (x4)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słodka letnia noc, a ja jestem rozebrany po samą pościel
Mistrz przecieka, moje AC ledwo daje radę
A głos z zegara mówi "Nie przemęczysz się"
Moje łóżko to basen, a ściana się pali
Namaczam swoją głowę w zlewie przez chwilę
Chłodzi moją szyję i sprawia, że się uśmiecham
Ale moje kości muszą się poruszać, a moja skóra musi oddychać
Odbierasz telefon i na nowo ożywam

Ślizgasz się w dół schodów do spragnionej ulicy
A słońce pozostaje ze śliskimi stopami
A ja chcę chodzić w kółko z tobą (x2)
I być tu z tobą

To naprawdę nie ma znaczenia, pójdę tam, gdzie czujesz
Dom z bryzą, zjedz posiłek o północy
Wskażę okna, ty wskaż parki
Oderwij rękawy, a ja zrzucę skarpetki
Tańcz do piosenek z przejeżdżających samochodów
Tkaj na kartonie, poczuj ten syf
Chodząc w kółko w naszych letnich ubraniach
Wiem gdzie iść, gdzie idą nasze ciała

A my będziemy oddychać świtem w jego porannym bluesie
Z fioletowymi ziewnięciami wkrótce będziesz spać
A ja chcę chodzić w kółko z tobą (x2)

Kiedy słońce zajdzie, znowu wyjdziemy na zewnątrz! (x16)

Nie ostygaj
Lubię twoje ciepło

Zostawmy dźwięk gorąca na rzecz dźwięku deszczu
Łatwo zasnąć, kiedy mój mózg jest mokry
Okrywa mój odpoczynek sacharynowym połyskiem
Całuję wiatr przez ekran mojego okna
Ale niepokój nie ma przyczyny i nie mogę się ukryć
Mój mózg tak się poci, że wylewa się na zewnątrz
Chcesz iść się przejść finansową ulicą?
Nasze ubrania mogą się przemoczyć
Ale budynki śpią

Nie ma tu nacisku na konkretne miejsce
Kiedy działamy w łatwym tempie
A ja chcę chodzić w kółko z tobą (x2)
Chcę chodzić w kółko z tobą (x4)

Tylko ty, tylko ty, tylko ty, tylko ty (x4)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Animal Collective

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Animal Collective

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Animal Collective

Płyty:

Merriweather Post Pavilion (2009)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 787 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 421 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności