Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Anmary - Beautiful Song
Beautiful Song
Tekst dodał(a): dodadoda
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ysandre
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ysandre
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was born in distant 1980
the year that Irish Johnny Logan won
thirty years ago, they still remember
so dream away
today's the day
I'm singing out my song
When I join this grand parade of winners
and we've made this song a worldwide hit
I will buy oh my own mike to sing in
and all the jobs I've had before I'm surely gonna quit
Beautiful song is on the radio, is in the tv shows and plays on and on
beautiful song that everybody hums and everybody loves
My Mom said I'd grow up to be a singer
And Daddy smiled when gave me my guitar
I do my best, and I'll be so much better
Brightest of the highest and the farthest of the stars
And on that day when Sir Mick Jagger phones me
Tell him "Please" that I am very busy
writing brand new songs with Paul McCartney
"So sorry Mick, I'll call you back, someday I'll call you back..."
Beautiful song is on the radio, is in the tv shows and plays on and on
beautiful song that everybody hums and everybody loves
the year that Irish Johnny Logan won
thirty years ago, they still remember
so dream away
today's the day
I'm singing out my song
When I join this grand parade of winners
and we've made this song a worldwide hit
I will buy oh my own mike to sing in
and all the jobs I've had before I'm surely gonna quit
Beautiful song is on the radio, is in the tv shows and plays on and on
beautiful song that everybody hums and everybody loves
My Mom said I'd grow up to be a singer
And Daddy smiled when gave me my guitar
I do my best, and I'll be so much better
Brightest of the highest and the farthest of the stars
And on that day when Sir Mick Jagger phones me
Tell him "Please" that I am very busy
writing brand new songs with Paul McCartney
"So sorry Mick, I'll call you back, someday I'll call you back..."
Beautiful song is on the radio, is in the tv shows and plays on and on
beautiful song that everybody hums and everybody loves
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUrodziłam się dawno, w 1980.
W roku kiedy irlandzki Johnny Logan wygrał.
Trzydzieści lat temu, oni wciąż pamiętają.
Więc sny na bok,
dziś jest dzień,
śpiewam wam moją piosenkę.
Kiedy dołączę do grona zwycięzców
i zrobimy z piosenki światowy hit
Kupię własny mikrofon, żeby do niego śpiewać
I wszystko, co robiłam do tej pory, na pewno skończę.
Piękna piosenka jest w radiu, jest ciągle w TV-show i grają ją wciąż i wciąż.
Piękna piosenka, którą wszyscy nucą, wszyscy kochają
Piękna piosenka jest w radiu, jest ciągle w TV-show i grają ją wciąż i wciąż.
Piękna piosenka, którą wszyscy nucą, wszyscy kochają
Moja mama powiedziała, że rosnę na piosenkarkę.
Mój ojciec uśmiechnął się, gdy dał mi gitarę.
Dałam z siebie wszystko i będę coraz lepsza.
Najjaśniejsza z najwyższych i najdalsza z gwiazd.
I w dniu kiedy Mick Jagger zadzwoni do mnie
Powiem mu "Proszę", że jestem zajęta,
Pisaniem nowej piosenki z Paul'em McCartney'em
"Więc sorki Mick, oddzwonię do ciebie, pewnego dnia oddzwonię do ciebie..."
Piękna piosenka jest w radiu, jest ciągle w TV-show i grają ją wciąż i wciąż.
Piękna piosenka, którą wszyscy nucą, wszyscy kochają
Piękna piosenka jest w radiu, jest ciągle w TV-show i grają ją wciąż i wciąż.
Piękna piosenka, którą wszyscy nucą, wszyscy kochają
Piękna piosenka jest w radiu, jest ciągle w TV-show i grają ją wciąż i wciąż.
Piękna piosenka, którą wszyscy nucą, wszyscy kochają
Piękna piosenka jest w radiu, jest ciągle w TV-show i grają ją wciąż i wciąż.
Piękna piosenka, którą wszyscy nucą, wszyscy kochają
W roku kiedy irlandzki Johnny Logan wygrał.
Trzydzieści lat temu, oni wciąż pamiętają.
Więc sny na bok,
dziś jest dzień,
śpiewam wam moją piosenkę.
Kiedy dołączę do grona zwycięzców
i zrobimy z piosenki światowy hit
Kupię własny mikrofon, żeby do niego śpiewać
I wszystko, co robiłam do tej pory, na pewno skończę.
Piękna piosenka jest w radiu, jest ciągle w TV-show i grają ją wciąż i wciąż.
Piękna piosenka, którą wszyscy nucą, wszyscy kochają
Piękna piosenka jest w radiu, jest ciągle w TV-show i grają ją wciąż i wciąż.
Piękna piosenka, którą wszyscy nucą, wszyscy kochają
Moja mama powiedziała, że rosnę na piosenkarkę.
Mój ojciec uśmiechnął się, gdy dał mi gitarę.
Dałam z siebie wszystko i będę coraz lepsza.
Najjaśniejsza z najwyższych i najdalsza z gwiazd.
I w dniu kiedy Mick Jagger zadzwoni do mnie
Powiem mu "Proszę", że jestem zajęta,
Pisaniem nowej piosenki z Paul'em McCartney'em
"Więc sorki Mick, oddzwonię do ciebie, pewnego dnia oddzwonię do ciebie..."
Piękna piosenka jest w radiu, jest ciągle w TV-show i grają ją wciąż i wciąż.
Piękna piosenka, którą wszyscy nucą, wszyscy kochają
Piękna piosenka jest w radiu, jest ciągle w TV-show i grają ją wciąż i wciąż.
Piękna piosenka, którą wszyscy nucą, wszyscy kochają
Piękna piosenka jest w radiu, jest ciągle w TV-show i grają ją wciąż i wciąż.
Piękna piosenka, którą wszyscy nucą, wszyscy kochają
Piękna piosenka jest w radiu, jest ciągle w TV-show i grają ją wciąż i wciąż.
Piękna piosenka, którą wszyscy nucą, wszyscy kochają
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Rolands Ūdris Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Ivars Makstnieks |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Anmary |
| Ciekawostki: |
Eurowizja 2012 Łotwa |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):