Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anna Bergendahl
Popularne teksty
Anna Bergendahl - Thelma and Louise
Thelma and Louise
Tekst dodał(a): kamilk11
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kamilk11
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kamilk11
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Let it burn
Leave them smoke and take the cash
Then hurry back
And go tell your mother
From the start, a hungry heart is doomed to break
Gold will be gold, for we get old
When we can still be really dumb
And leave no trace, lie to their face
Yeah, we'll just bite our tongue
I know one day they will put us
Those six feet below the ground
And by then all that is left, our memories
So let's give them one hell of a story
Put your foot right on the gun
And they can call us Thelma and Louise
And in the flames
I swear, I heard a mockingbird calling my name
And from the dark
Something new will come on through and rise again
Gold will be gold, for we get old
When we can still be really dumb
We are blood brothers, don't tell the others
You know mum's the word
I know one day they will put us
Those six feet below the ground
And by then all that is left, our memories
So let's give them one hell of a story
Put your foot right on the gun
And they can call us Thelma and Louise
Gold will be gold, for we get old
When we can still be really dumb
And leave no trace, lie to their face
We'll just bite our tongue
I know one day they will put us
Those six feet below the ground
And by then all that is left, our memories
So let's give them one hell of a story
Put your foot right on the gun
And they can call us Thelma and Louise
So let's give them one hell of a story
Put your foot right on the gun
And they can call us Thelma and Louise
Leave them smoke and take the cash
Then hurry back
And go tell your mother
From the start, a hungry heart is doomed to break
Gold will be gold, for we get old
When we can still be really dumb
And leave no trace, lie to their face
Yeah, we'll just bite our tongue
I know one day they will put us
Those six feet below the ground
And by then all that is left, our memories
So let's give them one hell of a story
Put your foot right on the gun
And they can call us Thelma and Louise
And in the flames
I swear, I heard a mockingbird calling my name
And from the dark
Something new will come on through and rise again
Gold will be gold, for we get old
When we can still be really dumb
We are blood brothers, don't tell the others
You know mum's the word
I know one day they will put us
Those six feet below the ground
And by then all that is left, our memories
So let's give them one hell of a story
Put your foot right on the gun
And they can call us Thelma and Louise
Gold will be gold, for we get old
When we can still be really dumb
And leave no trace, lie to their face
We'll just bite our tongue
I know one day they will put us
Those six feet below the ground
And by then all that is left, our memories
So let's give them one hell of a story
Put your foot right on the gun
And they can call us Thelma and Louise
So let's give them one hell of a story
Put your foot right on the gun
And they can call us Thelma and Louise
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiech płonie
Zostaw im dym, zabierz pieniądze, potem wróć w pośpiechu
I idż, powiedz swojej mamie
Że od początku głodne serce skazane jest na złamanie
Złoto będzie złotem, bo się starzejemy
Kiedy wciąż możemy być naprawdę głupi
Nie zostawiaj żadnych śladów, kłam im prosto w twarz
Tak, po prostu ugryziemy się w język
Wiem, że pewnego dnia zakopią nas te sześć mil pod ziemią
I do tego momentu jedynym, co pozostanie będą wspomnienia
Dlatego dajmy im niebywałą opowieść
Postaw stopę prosto na pistolecie
I mogą na nas mówić: Thelma i Louise
Przysięgam, że słyszałam, jak w płomieniach przedrzeźniacz wypowiedział moje imię
Zaś z ciemności coś się wyłoni i znów wzbije się do góry
Złoto będzie złotem, bo się starzejemy
Kiedy wciąż możemy być naprawdę głupi
Jesteśmy związani braterstwem krwi, nie mów nic innym
Wiesz, ani mru-mru
Wiem, że pewnego dnia zakopią nas te sześć mil pod ziemią
I do tego momentu jedynym, co pozostanie będą wspomnienia
Dlatego dajmy im niebywałą opowieść
Postaw stopę prosto na pistolecie
I mogą na nas mówić: Thelma i Louise
Złoto będzie złotem, bo się starzejemy
Kiedy wciąż możemy być naprawdę głupi
Nie zostawiaj żadnych śladów, kłam im prosto w twarz
Tak, po prostu ugryziemy się w język
Wiem, że pewnego dnia zakopią nas te sześć mil pod ziemią
I do tego momentu jedynym, co pozostanie będą wspomnienia
Dlatego dajmy im niebywałą opowieść
Postaw stopę prosto na pistolecie
I mogą na nas mówić: Thelma i Louise
Dlatego dajmy im niebywałą opowieść
Postaw stopę prosto na pistolecie
I mogą na nas mówić: Thelma i Louise
Zostaw im dym, zabierz pieniądze, potem wróć w pośpiechu
I idż, powiedz swojej mamie
Że od początku głodne serce skazane jest na złamanie
Złoto będzie złotem, bo się starzejemy
Kiedy wciąż możemy być naprawdę głupi
Nie zostawiaj żadnych śladów, kłam im prosto w twarz
Tak, po prostu ugryziemy się w język
Wiem, że pewnego dnia zakopią nas te sześć mil pod ziemią
I do tego momentu jedynym, co pozostanie będą wspomnienia
Dlatego dajmy im niebywałą opowieść
Postaw stopę prosto na pistolecie
I mogą na nas mówić: Thelma i Louise
Przysięgam, że słyszałam, jak w płomieniach przedrzeźniacz wypowiedział moje imię
Zaś z ciemności coś się wyłoni i znów wzbije się do góry
Złoto będzie złotem, bo się starzejemy
Kiedy wciąż możemy być naprawdę głupi
Jesteśmy związani braterstwem krwi, nie mów nic innym
Wiesz, ani mru-mru
Wiem, że pewnego dnia zakopią nas te sześć mil pod ziemią
I do tego momentu jedynym, co pozostanie będą wspomnienia
Dlatego dajmy im niebywałą opowieść
Postaw stopę prosto na pistolecie
I mogą na nas mówić: Thelma i Louise
Złoto będzie złotem, bo się starzejemy
Kiedy wciąż możemy być naprawdę głupi
Nie zostawiaj żadnych śladów, kłam im prosto w twarz
Tak, po prostu ugryziemy się w język
Wiem, że pewnego dnia zakopią nas te sześć mil pod ziemią
I do tego momentu jedynym, co pozostanie będą wspomnienia
Dlatego dajmy im niebywałą opowieść
Postaw stopę prosto na pistolecie
I mogą na nas mówić: Thelma i Louise
Dlatego dajmy im niebywałą opowieść
Postaw stopę prosto na pistolecie
I mogą na nas mówić: Thelma i Louise
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Anna Bergendahl, Jimmy Jansson, Fredrik Sonefors Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jimmy Jansson, Fredrik Sonefors, Hanna Ekström, Krille Eriksson |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Anna Bergendahl |
Komentarze (0):