Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anna Tatangelo
Popularne teksty
4. Opeth - §3
Anna Tatangelo - Muchacha
Muchacha
Tekst dodał(a): Ewelina3947
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ewelina3947
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): irys5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Cambia... Cambia...
Cambia il tuo sguardo
vedo una scintilla,
ti ho già rubato il cuore,
Calma... Calma...
se non vuoi star male di più.
Guarda... Guarda...
Guarda il mio corpo che si muove e balla,
guarda e ricordati che non si tocca,
sarò il tuo sogno erotico...
L'uomo giusto deve sapermi conquistar la testa
non basta un fisico prestante e basta
di quelli ce ne sono già
fin troppi ma non me ne fa.
Io sono una muchacha troppo sexy,
che ama ballare senza trucco e tacchi,
ma anche i playboy che fanno tanto i dritti,
poi si innamorano di me
Perché...
Io sono una muchacha troppo sexy
che non da troppa confidenza ai maschi
Amo ballare sempre fino a tardi
E far l'amore con il mar,
e far l'amore con il mar,
e far l'amore con il mar...
Guarda l'alba,
è già passata un'altra notte in fretta e
io ho ancora voglia di ballare scalza
e di bruciare come il sol.
Sabbia fredda,
sudata mi concedo alle tue braccia
per diventare come te:
Dorata e irresistibile!
Io sono una muchacha troppo sexy,
che ama ballare senza trucco e tacchi,
ma anche i playboy che fanno tanto i dritti,
poi si innamorano di me
Perché...
Io sono una muchacha troppo sexy
che non da troppa confidenza ai maschi
Amo ballare sempre fino a tardi
E far l'amore con il mar,
e far l'amore con il mar,
e far l'amore con il mar...
Io sono una muchacha troppo sexy
che non da troppa confidenza ai maschi
Amo ballare sempre fino a tardi
E far l'amore con il mar,
e far l'amore con il mar,
e far l'amore con il mar.
Cambia il tuo sguardo
vedo una scintilla,
ti ho già rubato il cuore,
Calma... Calma...
se non vuoi star male di più.
Guarda... Guarda...
Guarda il mio corpo che si muove e balla,
guarda e ricordati che non si tocca,
sarò il tuo sogno erotico...
L'uomo giusto deve sapermi conquistar la testa
non basta un fisico prestante e basta
di quelli ce ne sono già
fin troppi ma non me ne fa.
Io sono una muchacha troppo sexy,
che ama ballare senza trucco e tacchi,
ma anche i playboy che fanno tanto i dritti,
poi si innamorano di me
Perché...
Io sono una muchacha troppo sexy
che non da troppa confidenza ai maschi
Amo ballare sempre fino a tardi
E far l'amore con il mar,
e far l'amore con il mar,
e far l'amore con il mar...
Guarda l'alba,
è già passata un'altra notte in fretta e
io ho ancora voglia di ballare scalza
e di bruciare come il sol.
Sabbia fredda,
sudata mi concedo alle tue braccia
per diventare come te:
Dorata e irresistibile!
Io sono una muchacha troppo sexy,
che ama ballare senza trucco e tacchi,
ma anche i playboy che fanno tanto i dritti,
poi si innamorano di me
Perché...
Io sono una muchacha troppo sexy
che non da troppa confidenza ai maschi
Amo ballare sempre fino a tardi
E far l'amore con il mar,
e far l'amore con il mar,
e far l'amore con il mar...
Io sono una muchacha troppo sexy
che non da troppa confidenza ai maschi
Amo ballare sempre fino a tardi
E far l'amore con il mar,
e far l'amore con il mar,
e far l'amore con il mar.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZmienia się... zmienia...
Zmienia się twój wzrok
widzę iskrę,
już ci ukradłam serce
Spokojnie, spokojnie
jeśli nie chcesz czuć się gorzej.
Patrz...Patrz...
Patrz moje ciało się rusza i tańczy,
patrz i przypomnij sobie, że się nie dotyka,
będę twoim erotycznym snem...
Odpowiedni mężczyzna musi umieć podbić moją głowę
nie wystarczy przystojny wygląd i basta,
tych jest już zbyt wielu
aż zbyt wielu, ale mi to nie robi.
Ja jestem muchacha zbyt seksowna,
która kocha tańczyć bez makijażu i obcasów,
ale także playboye, którzy stwarzają wiele praw,
potem zakochują się we mnie
Dlatego że...
Ja jestem muchacha zbyt seksowna,
która nie zwraca zbyt wiele uwagi na mężczyzn
Kocham tańczyć aż do późna
I kochać się z morzem,
I kochać się z morzem,
I kochać się z morzem...
Popatrz świt,
już minęła nastepna noc w pośpiechu, a
ja mam jeszcze ochotę tańczyć boso
i palić jak słońce.
Zimny piasek,
spocona oddaję się w twoje ramiona
żeby stać się jak ty:
pozłacana i nieodparta!
Ja jestem muchacha zbyt seksowna,
która kocha tańczyć bez makijażu i obcasów,
ale także playboye, którzy stwarzają wiele praw,
potem zakochują się we mnie
Dlatego że...
Ja jestem muchacha zbyt seksowna,
która nie zwraca zbyt wiele uwagi na mężczyzn
Kocham tańczyć aż do późna
I kochać się z morzem,
I kochać się z morzem,
I kochać się z morzem...
Ja jestem muchacha zbyt seksowna,
która kocha tańczyć bez makijażu i obcasów,
ale także playboye, którzy stwarzają wiele praw,
potem zakochują się we mnie
Dlatego że...
Ja jestem muchacha zbyt seksowna,
która nie zwraca zbyt wiele uwagi na mężczyzn
Kocham tańczyć aż do późna
I kochać się z morzem,
I kochać się z morzem,
I kochać się z morzem...
Zmienia się twój wzrok
widzę iskrę,
już ci ukradłam serce
Spokojnie, spokojnie
jeśli nie chcesz czuć się gorzej.
Patrz...Patrz...
Patrz moje ciało się rusza i tańczy,
patrz i przypomnij sobie, że się nie dotyka,
będę twoim erotycznym snem...
Odpowiedni mężczyzna musi umieć podbić moją głowę
nie wystarczy przystojny wygląd i basta,
tych jest już zbyt wielu
aż zbyt wielu, ale mi to nie robi.
Ja jestem muchacha zbyt seksowna,
która kocha tańczyć bez makijażu i obcasów,
ale także playboye, którzy stwarzają wiele praw,
potem zakochują się we mnie
Dlatego że...
Ja jestem muchacha zbyt seksowna,
która nie zwraca zbyt wiele uwagi na mężczyzn
Kocham tańczyć aż do późna
I kochać się z morzem,
I kochać się z morzem,
I kochać się z morzem...
Popatrz świt,
już minęła nastepna noc w pośpiechu, a
ja mam jeszcze ochotę tańczyć boso
i palić jak słońce.
Zimny piasek,
spocona oddaję się w twoje ramiona
żeby stać się jak ty:
pozłacana i nieodparta!
Ja jestem muchacha zbyt seksowna,
która kocha tańczyć bez makijażu i obcasów,
ale także playboye, którzy stwarzają wiele praw,
potem zakochują się we mnie
Dlatego że...
Ja jestem muchacha zbyt seksowna,
która nie zwraca zbyt wiele uwagi na mężczyzn
Kocham tańczyć aż do późna
I kochać się z morzem,
I kochać się z morzem,
I kochać się z morzem...
Ja jestem muchacha zbyt seksowna,
która kocha tańczyć bez makijażu i obcasów,
ale także playboye, którzy stwarzają wiele praw,
potem zakochują się we mnie
Dlatego że...
Ja jestem muchacha zbyt seksowna,
która nie zwraca zbyt wiele uwagi na mężczyzn
Kocham tańczyć aż do późna
I kochać się z morzem,
I kochać się z morzem,
I kochać się z morzem...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kekko Silvestre Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
Komentarze (0):