Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Annett Louisan
Popularne teksty
Annett Louisan - Der kleine Unterschied
Der kleine Unterschied
Tekst dodał(a): mergina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mergina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mergina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mit dir und mir, das sieht verdammt nach Arbeit aus
die Liebe wohnt in einem Kartenhaus
jeder Schritt war ungewiss
ich hab' versucht dich einzusperren
doch du bist längst zurück auf deinem Stern.
Ref:
Du zogst mich an
schwache Frau und staerker Mann
Mars und Venus fing' sich ein
doch die Welt schien dafür zu klein.
Ich hab' gedacht du änderst dich
und du hofftest ich mich- nicht
dieser Traum ist abgeblüht
viel zu groß der kleine Unterschied.
Ich quatsch dich voll
doch du scheinst niemals zu zuhör'n
ein Mann 'ne Frau
wie kann das zusamm' gehör'n.
Ref:
Du zogst mich an
schwache Frau und staerker Mann
Mars und Venus fing' sich ein
doch die Welt schien dafür zu klein.
Ich hab' gedacht du änderst dich
und du hofftest ich mich -nicht
dieser Traum ist abgeblüht
viel zu groß der kleine Unterschied.
die Liebe wohnt in einem Kartenhaus
jeder Schritt war ungewiss
ich hab' versucht dich einzusperren
doch du bist längst zurück auf deinem Stern.
Ref:
Du zogst mich an
schwache Frau und staerker Mann
Mars und Venus fing' sich ein
doch die Welt schien dafür zu klein.
Ich hab' gedacht du änderst dich
und du hofftest ich mich- nicht
dieser Traum ist abgeblüht
viel zu groß der kleine Unterschied.
Ich quatsch dich voll
doch du scheinst niemals zu zuhör'n
ein Mann 'ne Frau
wie kann das zusamm' gehör'n.
Ref:
Du zogst mich an
schwache Frau und staerker Mann
Mars und Venus fing' sich ein
doch die Welt schien dafür zu klein.
Ich hab' gedacht du änderst dich
und du hofftest ich mich -nicht
dieser Traum ist abgeblüht
viel zu groß der kleine Unterschied.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDrobna różnica
To z tobą i ze mną - to się zanosi na cholernie ciężką pracę.
Miłość mieszka w domku z kart.
Każdy krok był niepewny, próbowałam cię zamknąć, a jednak ty
jesteś już z powrotem na własnej planecie.
Pociągałeś mnie - słaba kobieta i silny mężczyzna
Mars i Wenus przylgnęły do siebie,
jednak świat okazał się na to za mały.
Ja myślałam, że ty się zmienisz, ty miałeś nadzieję, że ja nie.
To marzenie przekwitło, a mała różnica okazała się zbyt wielka.
Plotę ci bzdury, ale ty wydajesz się wcale nie słuchać.
Mężczyzna, kobieta - jak mogą stworzyć jedność?
Pociągałeś mnie - słaba kobieta i silny mężczyzna
Mars i Wenus przylgnęły do siebie,
jednak świat okazał się na to za mały.
Ja myślałam, że ty się zmienisz, ty miałeś nadzieję, że ja nie.
To marzenie przekwitło, a mała różnica okazała się zbyt wielka.
To z tobą i ze mną - to się zanosi na cholernie ciężką pracę.
Miłość mieszka w domku z kart.
Każdy krok był niepewny, próbowałam cię zamknąć, a jednak ty
jesteś już z powrotem na własnej planecie.
Pociągałeś mnie - słaba kobieta i silny mężczyzna
Mars i Wenus przylgnęły do siebie,
jednak świat okazał się na to za mały.
Ja myślałam, że ty się zmienisz, ty miałeś nadzieję, że ja nie.
To marzenie przekwitło, a mała różnica okazała się zbyt wielka.
Plotę ci bzdury, ale ty wydajesz się wcale nie słuchać.
Mężczyzna, kobieta - jak mogą stworzyć jedność?
Pociągałeś mnie - słaba kobieta i silny mężczyzna
Mars i Wenus przylgnęły do siebie,
jednak świat okazał się na to za mały.
Ja myślałam, że ty się zmienisz, ty miałeś nadzieję, że ja nie.
To marzenie przekwitło, a mała różnica okazała się zbyt wielka.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):