Teksty piosenek > A > Anson Seabra > The Dawning of Spring
2 602 016 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 363 oczekujących

Anson Seabra - The Dawning of Spring

The Dawning of Spring

The Dawning of Spring

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MrsSz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I dreamed a dream
Of you and me
I dreamed that we
Were young

And in that dream
We sailed the sea
To a land
We loved

What a wonderful scene
There was such a nice breeze
All the memories were free
And the birds they were singing for us
Singing for us

As we walked with bare feet
In a field by the sea
There was just you and me
No directions and no need to rush
No need to rush

I got lost while the sunlight was painting us gold
I got lost hoping that we would never get old
I got lost when you walked with my hand in your hand
I got lost when you asked me if I'd like to dance

I got lost in the whispering sound of the breeze
I got lost in a daydream of silence and peace
I got lost in the moment, the space in between
I got lost, I got lost in the dawning of spring

We took a seat
Just you and me
Laying in the sun

We made believe
That we could be
Anything we'd want

We ran back through the trees
Staring up through the leaves
Not a cloud to be seen
And the birds were still singing for us
Singing for us

And the sun had drawn near
And the sounds we could hear
Were so sweet and so clear
And the world, it was gleaming for us
Gleaming for us

I got lost while the sunlight was painting us gold
I got lost hoping that we would never get old
I got lost when you walked with my hand in your hand
I got lost when you asked me if I'd like to dance

I got lost in the whispering sound of the breeze
I got lost in a daydream of silence and peace
I got lost in the moment, the space in between
I got lost, I got lost in the dawning of spring

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Śniłem
O tobie i o mnie
Śniłem że my
Byliśmy młodzi

I w tym śnie
Płynęliśmy po morzu
Do lądu
który kochaliśmy

Co za cudowna scena
Była taka przyjemna bryza
Wszystkie wspomnienia były wolne
I ptaki , które dla nas śpiewały
Śpiewały dla nas

Szliśmy na bosaka
Na polanie nad morzem
Byliśmy tylko ty i ja
Bez żadnych wskazówek i bez pośpiechu
Nie ma potrzeby się śpieszyć

Zgubiłem się gdy słońce *malowało nas na złoto
Zgubiłem się mając nadzieję że nigdy się nie zestarzejemy
Zgubiłem się kiedy szłaś z ręką trzymającą moją dłoń
Zgubiłem się kiedy spytałaś czy chcę zatańczyć

Zgubiłem się w cichym szepcie wiatru
Zgubiłem się w marzeniu o ciszy i spokoju
Zgubiłem się w momencie , przestrzeni pomiędzy nami
Zgubiłem się, zgubiłem się w świcie wiosny

Usiedliśmy
Tylko ty i ja
Leżąc w słońcu

Uwierzyliśmy
Że możemy być
Kimkolwiek byśmy chcieli

Pobiegliśmy między drzewami
Spoglądając przez liście
Nie widzieliśmy żadnej chmury
I ptaki nadal dla nas śpiewały
Śpiewały dla nas

Słońce już zachodziło
I dźwięk który mieliśmy usłyszeć
Był bardzo uroczy i przejrzysty
I świat , on świecił dla nas
On świecił dla nas

Zgubiłem się gdy słońce malowało nas na złoto
Zgubiłem się mając nadzieję że nigdy się nie zestarzejemy
Zgubiłem się kiedy szłaś z ręką trzymającą moją dłoń
Zgubiłem się kiedy spytałaś czy chcę zatańczyć

Zgubiłem się w cichym szepcie wiatru
Zgubiłem się w marzeniu o ciszy i spokoju
Zgubiłem się w momencie , przestrzeni pomiędzy nami
Zgubiłem się, zgubiłem się w świcie wiosny

* Chodzi o czas kiedy jest tak zwana złota godzina gdzie słońce daje wrażenie świecenia na złoto

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Anson Seabra

Edytuj metrykę
Muzyka:

Anson Seabra

Wykonanie oryginalne:

Anson Seabra

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 602 016 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 363 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności