Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anya Marina
Popularne teksty
Anya Marina - Lovesick
Lovesick
Tekst dodał(a): Omega
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Omega
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Omega
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A laundry list a mile long
I've got so much to do
No, I don't see that elephant standing in the room
And I keep telling everyone it's something like the flu
But I'm sick of feeling lovesick over you
You're gonna feel a little sting
A little like a prick
A heart without an arrow in it gonna make you sick
And I keep telling everyone it's something like the flu
But I'm sick of feeling lovesick over you
You say you love me, you'll never leave me standing all alone
Been 14 days and 50 drinks, I'm staring at the phone
What do you know?
What do you know?
I keep telling everyone it's something like the flu
They raised my rent, I lost my job -it's anything but you
You said you'd love me
You'd never leave me
Standing all alone
Where did you go?
'Cause I don't know...
No, I don't know...
I've got so much to do
No, I don't see that elephant standing in the room
And I keep telling everyone it's something like the flu
But I'm sick of feeling lovesick over you
You're gonna feel a little sting
A little like a prick
A heart without an arrow in it gonna make you sick
And I keep telling everyone it's something like the flu
But I'm sick of feeling lovesick over you
You say you love me, you'll never leave me standing all alone
Been 14 days and 50 drinks, I'm staring at the phone
What do you know?
What do you know?
I keep telling everyone it's something like the flu
They raised my rent, I lost my job -it's anything but you
You said you'd love me
You'd never leave me
Standing all alone
Where did you go?
'Cause I don't know...
No, I don't know...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDługa i nudna lista rzeczy.
Mam tyle do zrobienia.
Nie, nie widzę tego słonia stojącego w pokoju.
I wciąż mówię każdemu, że to coś jak grypa.
Ale mam dość uczucia usychania z miłości do ciebie.
Poczujesz małe użądlenie.
Małe ukłucie.
Serce bez strzały w nim sprawi, że będziesz chory.
I wciąż mówię każdemu, że to coś jak grypa.
Ale mam dość uczucia usychania z miłości do ciebie.
Mówisz, że mnie kochasz, nigdy mnie nie zostawisz stojącą samą.
!4 dni i 50 drinków, gapię się na telefon.
Co ty możesz wiedzieć?
Co ty możesz wiedzieć?
I wciąż mówię każdemu, że to coś jak grypa.
Podniesli mi czynsz, straciłam pracę - nie ma niczego oprócz ciebie.
Powiedziałeś, że kochałbyś mnie,
Nigdy nie zostawił
Stojącą samą.
Gdzie poszedłeś?
Bo nie wiem.
Nie, nie wiem.
Mam tyle do zrobienia.
Nie, nie widzę tego słonia stojącego w pokoju.
I wciąż mówię każdemu, że to coś jak grypa.
Ale mam dość uczucia usychania z miłości do ciebie.
Poczujesz małe użądlenie.
Małe ukłucie.
Serce bez strzały w nim sprawi, że będziesz chory.
I wciąż mówię każdemu, że to coś jak grypa.
Ale mam dość uczucia usychania z miłości do ciebie.
Mówisz, że mnie kochasz, nigdy mnie nie zostawisz stojącą samą.
!4 dni i 50 drinków, gapię się na telefon.
Co ty możesz wiedzieć?
Co ty możesz wiedzieć?
I wciąż mówię każdemu, że to coś jak grypa.
Podniesli mi czynsz, straciłam pracę - nie ma niczego oprócz ciebie.
Powiedziałeś, że kochałbyś mnie,
Nigdy nie zostawił
Stojącą samą.
Gdzie poszedłeś?
Bo nie wiem.
Nie, nie wiem.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):