Teksty piosenek > A > Apink (에이핑크) > Always
2 511 377 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 319 oczekujących

Apink (에이핑크) - Always

Always

Always

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sejunation Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

neoui nunbit soge boseokcheoreom sumgyeodun
geu iyagil naege deullyeojwo
eodumi naeryeowa kkumjocha jami deun bam
deouk biccnaneun byeolbit gateun mal
sesange sorichyeobwa
Every day & Night & Everytime
ne gyeote isseumyeon
modeun geol neukkil su isseo oh
ije 1 & 2 & 3 & 4
jogeum deo dagawa
neoui jinsimeul boyeojwo
gieokhae hamkkeraneun geol
ttaseuhan haessalcheoreom
ne soneul jabajul teni
Always
uriraneun ireum jageun malsoge damgin
gijeok gateun himeul mideobwa
naui maeumsoge yeppeun kkocceul piugo
pingkeu bit sesangeul muldeurin geon
geuge baro neoran geol
Every day & Night & Everytime
ne gyeote isseumyeon
modeun geol neukkil su isseo oh
ije 1 & 2 & 3 & 4
jogeum deo dagawa
neoui jinsimeul boyeojwo
woo gakkeumeun neomeojigo sumi chado
dasi sijakhaneun geoya
naega yeogi isseulge soneul naemilmyeon
eonjena daheul geu jarie
Every day & Night & Every time
uri hamkkeramyeon
yeongwoneul kkumkkul su isseo oh
ije 1 & 2 & 3 & 4
jumuneul georeobwa
deo biccnaneun kkumeul wihae
neoege daheul su issge
neoui malkeun hyanggiro
sesangeul gadeuk chaewojwo
saranghae nan neoreul mideo
byeonchi anheul geu mameul
naega kkok anajul teni
Always











Hangul

너의 눈빛 속에 보석처럼 숨겨둔
그 이야길 내게 들려줘
어둠이 내려와 꿈조차 잠이 든 밤
더욱 빛나는 별빛 같은 말
세상에 소리쳐봐
Every day & Night & Everytime
네 곁에 있으면
모든 걸 느낄 수 있어 oh
이제 1 & 2 & 3 & 4
조금 더 다가와
너의 진심을 보여줘
기억해 함께라는 걸
따스한 햇살처럼
네 손을 잡아줄 테니
Always
우리라는 이름 작은 말속에 담긴
기적 같은 힘을 믿어봐
나의 마음속에 예쁜 꽃을 피우고
핑크 빛 세상을 물들인 건
그게 바로 너란 걸
Every day & Night & Everytime
네 곁에 있으면
모든 걸 느낄 수 있어 oh
이제 1 & 2 & 3 & 4
조금 더 다가와
너의 진심을 보여줘
woo 가끔은 넘어지고 숨이 차도
다시 시작하는 거야
내가 여기 있을게 손을 내밀면
언제나 닿을 그 자리에
Every day & Night & Every time
우리 함께라면
영원을 꿈꿀 수 있어 oh
이제 1 & 2 & 3 & 4
주문을 걸어봐
더 빛나는 꿈을 위해
너에게 닿을 수 있게
너의 맑은 향기로
세상을 가득 채워줘
사랑해 난 너를 믿어
변치 않을 그 맘을
내가 꼭 안아줄 테니
Always

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Opowiedz mi historię
To jest ukryte w twoich oczach jak klejnot
Noc ciemności, kiedy nawet sny śpią
Słowa, które świecą jasno jak gwiazda
Wykrzycz to światu

Każdego dnia i nocy i za każdym razem
Jeśli jestem po twojej stronie
Czuję wszystko
Teraz 1 i 2 i 3 i 4, podejdź trochę bliżej
Pokaż mi swoje prawdziwe uczucia

Pamiętaj, że jesteśmy razem
Jak ciepłe światło słoneczne
Trzymam cię za rękę
Zawsze

Wewnątrz małego słowa „my”
Uwierz w cudowną moc

Kwiaty kwitnące w moim sercu
Świat w kolorze różowym
Wszystko to zostało zrobione przez ciebie

Każdego dnia i nocy i za każdym razem
Jeśli jestem po twojej stronie
Czuję wszystko
Teraz 1 i 2 i 3 i 4, podejdź trochę bliżej
Pokaż mi swoje prawdziwe uczucia

Nawet jeśli czasami upadniemy i zabraknie nam tchu
Możemy zacząć od nowa
Będę tutaj, jeśli wyciągniesz rękę
Jestem zawsze tam, gdzie możesz dotrzeć

Każdego dnia i nocy i za każdym razem
Jeśli jesteśmy razem
Możemy marzyć o wieczności
Teraz 1 i 2 i 3 i 4, rzuć zaklęcie
Dla snu, który będzie świecił bardziej

Więc mogę do ciebie dotrzeć
Z twoim czystym zapachem
Wypełnij mój świat
Kocham Cię, wierzę w Ciebie
Twoje niezmienne serce
Zawsze będę trzymać
Zawsze

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

ZigZagNote, 강명신

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

ZigZagNote

Rok wydania:

2017

Płyty:

Always

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 511 377 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 319 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności |