Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Apl.De.Ap
Popularne teksty
Apl.De.Ap - Mama Filipina
Mama Filipina
Tekst dodał(a): Ertykki
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FergieStar
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ertykki
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mama, mama filipina
I never meant to give you up
I had to move to america
Mama, mama filipina
I never meant to give you up
I had to move to america
Listen everybody I got somethin to say
About the place where I came from back in the days
How we used to run around outside in the rain
And we didn't have much but we had everything
I'm reminiscing how we used to be
Fresh fruits, blue sand but no equality
Where the rich stay rich
And the poor stay poor
But if you look inside there's so much more
Now it's a simple life
Can't forget what it's like
Weather so warm you can even swim in the night
But we still want to taste that american life, life
American life
Mama, mama filipina
I never meant to give you up
I had to move to america
Mama, mama filipina
I never meant to give you up
I had to move to america
I remember how we used to be
Growing up in the land of poverty
Now you gotta leave home
To feed the family
Gotta make it in the land of opportunity
Politician corrupting the economy
How they plan to buy the lies of the currencies
And they fail to see the sight and the real beleif
Of my philippine island, beaches with white sands
Hot springs made from volcanoes erupting
How people make life from nothing to something
Filipina mama raising me right
For she still wanna taste that american life
Mama, mama filipina
I never meant to give you up
I had to move to america
Mama, mama filipina
I never meant to give you up
I had to move to america
I just wanna show you that I missed ya
I just gotta show you that I missed ya
Miss ya, miss ya
I just wanna show you that I missed ya
I just gotta show you that I missed ya
Miss ya, miss ya
And I never gonna let you goooo..
Mama, mama filipina
I never meant to give you up
I had to move to america
Mama, mama filipina
I never meant to give you up
I had to move to america
Mama, mama filipina
I never meant to give you up
I had to move to america
Mama, mama filipina
I never meant to give you up
I had to move to america
I never meant to give you up
I had to move to america
Mama, mama filipina
I never meant to give you up
I had to move to america
Listen everybody I got somethin to say
About the place where I came from back in the days
How we used to run around outside in the rain
And we didn't have much but we had everything
I'm reminiscing how we used to be
Fresh fruits, blue sand but no equality
Where the rich stay rich
And the poor stay poor
But if you look inside there's so much more
Now it's a simple life
Can't forget what it's like
Weather so warm you can even swim in the night
But we still want to taste that american life, life
American life
Mama, mama filipina
I never meant to give you up
I had to move to america
Mama, mama filipina
I never meant to give you up
I had to move to america
I remember how we used to be
Growing up in the land of poverty
Now you gotta leave home
To feed the family
Gotta make it in the land of opportunity
Politician corrupting the economy
How they plan to buy the lies of the currencies
And they fail to see the sight and the real beleif
Of my philippine island, beaches with white sands
Hot springs made from volcanoes erupting
How people make life from nothing to something
Filipina mama raising me right
For she still wanna taste that american life
Mama, mama filipina
I never meant to give you up
I had to move to america
Mama, mama filipina
I never meant to give you up
I had to move to america
I just wanna show you that I missed ya
I just gotta show you that I missed ya
Miss ya, miss ya
I just wanna show you that I missed ya
I just gotta show you that I missed ya
Miss ya, miss ya
And I never gonna let you goooo..
Mama, mama filipina
I never meant to give you up
I had to move to america
Mama, mama filipina
I never meant to give you up
I had to move to america
Mama, mama filipina
I never meant to give you up
I had to move to america
Mama, mama filipina
I never meant to give you up
I had to move to america
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMamo, mamo filipina
Nigdy nie chciałem dać się
Musiałem przenieść się do Ameryki
Mamo, mamo filipina
Nigdy nie chciałem dać się
Musiałem przenieść się do Ameryki
Posłuchajcie wszyscy mam coś do powiedzenia
O miejscu, skąd jestem z powrotem w dzień
Jak kiedyś biegałem na zewnątrz w deszczu
I nie mieliśmy dużo, ale mieliśmy wszystko
Wspominam, jak kiedyś
Świeże owoce, niebieski piasek, ale nie ma równości
Gdzie bogaci byli bogaci
A biedni byli biedni
Ale jeśli zajrzeć tam o wiele więcej
Teraz jest to proste życie
Nie można zapomnieć, jak to jest
Pogoda tak ciepło, można nawet pływać w nocy
Ale nadal chcemy smak amerykańskiego życia, życie
Amerykańskie Życie
Mamo, mamo filipina
Nigdy nie chciałem dać się
Musiałem przenieść się do Ameryki
Mamo, mamo filipina
Nigdy nie chciałem dać się
Musiałem przenieść się do Ameryki
Pamiętam, jak kiedyś
Dorastając na ziemi ubóstwa
Teraz musisz wychodzić z domu
Aby wyżywić rodzinę
Muszę zrobić to w kraju możliwości
Polityk uszkodził gospodarkę
Jak zamierzają kupić kłamstwa walut
I nie widzą oczami i ich prawdziwe przekonanie,
Z moich filipińskiej wyspie, plaże z białym piaskiem
Gorące źródła, wulkany wybuchające od..
Jak ludzie sprawiają, że życie z niczego w coś się zamienia
Filipina mama podnosząc mnie prawo
Bo nadal chcesz spróbować, że amerykańskiego życia
Mamo, mamo filipina
Nigdy nie chciałem dać się
Musiałem przenieść się do Ameryki
Mamo, mamo filipina
Nigdy nie chciałem dać się
Musiałem przenieść się do Ameryki
Chcę tylko pokazać, że brakowało mi jej
Ja po prostu muszę pokazać, że brakowało mi jej
Miss ya, miss ya
Chcę tylko pokazać, że brakowało mi jej
Ja po prostu muszę pokazać, że brakowało mi jej
Miss ya, miss ya
I nigdy nie pozwolę ci iść ..
Mamo, mamo filipina
Nigdy nie chciałem dać się
Musiałem przenieść się do Ameryki
Mamo, mamo filipina
Nigdy nie chciałem dać się
Musiałem przenieść się do Ameryki
Mamo, mamo filipina
Nigdy nie chciałem dać się
Musiałem przenieść się do Ameryki
Mamo, mamo filipina
Nigdy nie chciałem dać się
Musiałem przenieść się do Ameryki
Nigdy nie chciałem dać się
Musiałem przenieść się do Ameryki
Mamo, mamo filipina
Nigdy nie chciałem dać się
Musiałem przenieść się do Ameryki
Posłuchajcie wszyscy mam coś do powiedzenia
O miejscu, skąd jestem z powrotem w dzień
Jak kiedyś biegałem na zewnątrz w deszczu
I nie mieliśmy dużo, ale mieliśmy wszystko
Wspominam, jak kiedyś
Świeże owoce, niebieski piasek, ale nie ma równości
Gdzie bogaci byli bogaci
A biedni byli biedni
Ale jeśli zajrzeć tam o wiele więcej
Teraz jest to proste życie
Nie można zapomnieć, jak to jest
Pogoda tak ciepło, można nawet pływać w nocy
Ale nadal chcemy smak amerykańskiego życia, życie
Amerykańskie Życie
Mamo, mamo filipina
Nigdy nie chciałem dać się
Musiałem przenieść się do Ameryki
Mamo, mamo filipina
Nigdy nie chciałem dać się
Musiałem przenieść się do Ameryki
Pamiętam, jak kiedyś
Dorastając na ziemi ubóstwa
Teraz musisz wychodzić z domu
Aby wyżywić rodzinę
Muszę zrobić to w kraju możliwości
Polityk uszkodził gospodarkę
Jak zamierzają kupić kłamstwa walut
I nie widzą oczami i ich prawdziwe przekonanie,
Z moich filipińskiej wyspie, plaże z białym piaskiem
Gorące źródła, wulkany wybuchające od..
Jak ludzie sprawiają, że życie z niczego w coś się zamienia
Filipina mama podnosząc mnie prawo
Bo nadal chcesz spróbować, że amerykańskiego życia
Mamo, mamo filipina
Nigdy nie chciałem dać się
Musiałem przenieść się do Ameryki
Mamo, mamo filipina
Nigdy nie chciałem dać się
Musiałem przenieść się do Ameryki
Chcę tylko pokazać, że brakowało mi jej
Ja po prostu muszę pokazać, że brakowało mi jej
Miss ya, miss ya
Chcę tylko pokazać, że brakowało mi jej
Ja po prostu muszę pokazać, że brakowało mi jej
Miss ya, miss ya
I nigdy nie pozwolę ci iść ..
Mamo, mamo filipina
Nigdy nie chciałem dać się
Musiałem przenieść się do Ameryki
Mamo, mamo filipina
Nigdy nie chciałem dać się
Musiałem przenieść się do Ameryki
Mamo, mamo filipina
Nigdy nie chciałem dać się
Musiałem przenieść się do Ameryki
Mamo, mamo filipina
Nigdy nie chciałem dać się
Musiałem przenieść się do Ameryki
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):