Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Apollo 3
Apollo 3 - Tut mir leid
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): malina0198
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): emilka098669
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Erstens, ich hab dich beschissen
Zweitens, ich weiß ich soll mich verpissen
Drittens, du sollst trotzdem wissen
Ich wird dich vermissen
Auch wenn es komisch klingt
Drauf geschissen
Und ich weiß, dass es nichts bringt denn
Du kommst nicht mehr zurück
Auch wenn alles in mir schreit
Tut mir leid
All der Scheiß
Tut mir leid
Soll das echt das Ende sein
Tut mir leid
Ich wollt nur das du's weißt
Erstens, ich weiß dass du weinst
Zweitens, damit bist du nicht allein
Drittens, ich würd gern bei dir sein
Doch du lässt mich nicht rein
Auch wenn es komisch klingt
Kannst du mir verzeihn
Doch ich weiß dass es nichts bringt denn
Du kommst nicht mehr zurück
Auch wenn alles in mir schreit
Tut mir leid
All der Scheiß
Tut mir leid
Soll das echt das Ende sein
Tut mir leid
Ich wollt nur das du's weißt
Es tut mir so leid
Da ist nichts was übrig bleibt
Egal was ich tu, du kommst nicht mehr zurück
Was sich auch noch tut, du kommst nicht mehr zurück
Du kommst nicht mehr zurück
Auch wenn alles in mir schreit
Tut mir leid
All der Scheiß
Tut mir leid
Soll das echt das Ende sein
Tut mir leid
Ich wollt nur das du's weißt
Zweitens, ich weiß ich soll mich verpissen
Drittens, du sollst trotzdem wissen
Ich wird dich vermissen
Auch wenn es komisch klingt
Drauf geschissen
Und ich weiß, dass es nichts bringt denn
Du kommst nicht mehr zurück
Auch wenn alles in mir schreit
Tut mir leid
All der Scheiß
Tut mir leid
Soll das echt das Ende sein
Tut mir leid
Ich wollt nur das du's weißt
Erstens, ich weiß dass du weinst
Zweitens, damit bist du nicht allein
Drittens, ich würd gern bei dir sein
Doch du lässt mich nicht rein
Auch wenn es komisch klingt
Kannst du mir verzeihn
Doch ich weiß dass es nichts bringt denn
Du kommst nicht mehr zurück
Auch wenn alles in mir schreit
Tut mir leid
All der Scheiß
Tut mir leid
Soll das echt das Ende sein
Tut mir leid
Ich wollt nur das du's weißt
Es tut mir so leid
Da ist nichts was übrig bleibt
Egal was ich tu, du kommst nicht mehr zurück
Was sich auch noch tut, du kommst nicht mehr zurück
Du kommst nicht mehr zurück
Auch wenn alles in mir schreit
Tut mir leid
All der Scheiß
Tut mir leid
Soll das echt das Ende sein
Tut mir leid
Ich wollt nur das du's weißt
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePo pierwsze, mam cię gdzieś
Po drugie wiem, że powinienem się wkurzać
Po trzecie, powinnaś w każdym razie wiedzieć
będę za toba tęsknił
Nawet, jeśli brzmi to dziwnie,
Plan to gówno*
I wiem, ze nie ma sensu, ponieważ
Nie możesz więcej wrócić
Nawet jeśli wszystko we mnie krzyczy
Przykro mi
Całe to gówno
Przykro mi
To powinien być naprawdę koniec
Przykro mi
Chcę tylko żebyś wiedziała
Po pierwsze wiem że płaczesz
Po drugie, dlatego nie jesteś sama
Po trzecie, chciałbym być z tobą
Ale nie pozwoliłaś mi wejść
Nawet, jeśli to zabrzmi dziwnie
możesz mi wybaczyć
ale wiem, ze to nie ma sensu, ponieważ
Nie możesz więcej wrócić
Nawet jeśli wszystko we mnie krzyczy
Przykro mi
Całe to gówno
Przykro mi
To powinien być naprawdę koniec
Przykro mi
Chcę tylko żebyś wiedziała
Tak mi przykro
To jest nic, co pozostaje
Bez względu na to, co robię, nie wrócisz
Co jeszcze się zrobi, więcej nie wrócisz
Nie możesz więcej wrócić
Nawet jeśli wszystko we mnie krzyczy
Przykro mi
Całe to gówno
Przykro mi
To powinien być naprawdę koniec
Przykro mi
Chcę tylko żebyś wiedziała
*w sensie ten plan to gówno, do dupy
Po drugie wiem, że powinienem się wkurzać
Po trzecie, powinnaś w każdym razie wiedzieć
będę za toba tęsknił
Nawet, jeśli brzmi to dziwnie,
Plan to gówno*
I wiem, ze nie ma sensu, ponieważ
Nie możesz więcej wrócić
Nawet jeśli wszystko we mnie krzyczy
Przykro mi
Całe to gówno
Przykro mi
To powinien być naprawdę koniec
Przykro mi
Chcę tylko żebyś wiedziała
Po pierwsze wiem że płaczesz
Po drugie, dlatego nie jesteś sama
Po trzecie, chciałbym być z tobą
Ale nie pozwoliłaś mi wejść
Nawet, jeśli to zabrzmi dziwnie
możesz mi wybaczyć
ale wiem, ze to nie ma sensu, ponieważ
Nie możesz więcej wrócić
Nawet jeśli wszystko we mnie krzyczy
Przykro mi
Całe to gówno
Przykro mi
To powinien być naprawdę koniec
Przykro mi
Chcę tylko żebyś wiedziała
Tak mi przykro
To jest nic, co pozostaje
Bez względu na to, co robię, nie wrócisz
Co jeszcze się zrobi, więcej nie wrócisz
Nie możesz więcej wrócić
Nawet jeśli wszystko we mnie krzyczy
Przykro mi
Całe to gówno
Przykro mi
To powinien być naprawdę koniec
Przykro mi
Chcę tylko żebyś wiedziała
*w sensie ten plan to gówno, do dupy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Apollo 3 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Apollo 3 |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Apollo 3 |
| Płyty: |
"Feier Dein Leben" |
Komentarze (0):