Teksty piosenek > A > Aquilo > I Gave It All
2 564 141 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 531 oczekujących

Aquilo - I Gave It All

I Gave It All

I Gave It All

Tekst dodał(a): Naar Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maline Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MeryTS Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This glass it breaks,
So delicate it shatters round my feet,
And my hands they bleed,
A stain I’ll always remember,
A stain that stays with me,
But this changes you,
Its harder now we’re breaking,
And I should know its never right for me to say,
That I wanted this,
I know I cant but I can still recall,

I gave it all,
Given up on luck my heads above the dust,

This love you broke,
Come closer darling don’t forget to fake,
A smile you had,
You tried so hard to fool yourself instead,

You gave it all,
Given up on luck your heads above the dust,
You gave it all,
I waited by the other side my friend,

I’ve waited by the other side my friend,
You’ll find it funny when you’re looking back some day.
You gave it all,

Given up on luck your heads above the dust,
You gave it all,
I waited by the other side my friend.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To szkło, łamie się
Tak delikatnie roztrzaskuje się wokół moich stóp
I moje ręce, one krwawią
Plama, którą zawsze będę pamiętać
Plama, która pozostanie ze mną na zawsze
Ale to cię zmienia
To jest teraz trudniejsze, kiedy się rozstajemy
I powinienem wiedzieć, że to nie jest dobre, to co powiem
Chciałem tego
Wiem, nie potrafię, ale wciąż sobie przypominam

Dałem z siebie wszytko
Zrezygnowałem ze szczęścia, moje dłonie są ponad pyłem

Ta miłość, którą zniszczyłaś
Kochanie, podejdź bliżej, ale nie zapomnij udawać
Twój uśmiech
Tak bardzo starałaś się oszukać samą siebie, zamiast tego

Dałaś z siebie wszytko
Zrezygnowałaś ze szczęścia, twoje dłonie są ponad pyłem
Dałaś z siebie wszytko
Czekałem po drugiej stronie, moja przyjaciółko

Czekałem po drugiej stronie, moja przyjaciółko
Kiedyś wspomnisz to i stwierdzisz, że to było zabawne
Dałaś z siebie wszystko

Zrezygnowałaś ze szczęścia, twoje dłonie są ponad pyłem
Dałaś z siebie wszytko
Czekałem po drugiej stronie, moja przyjaciółko

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Płyty:

Human EP

Ścieżka dźwiękowa:

Famous in Love (sezon 2)

Komentarze (1):

sabciak88 8.09.2015, 23:37
(0)
Ciekawe od kiedy "heads" znaczy "dłonie". Hmm..

tekstowo.pl
2 564 141 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 531 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności