Teksty piosenek > A > Archive > Controlling crowds
2 618 413 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 695 oczekujących

Archive - Controlling crowds

Controlling crowds

Controlling crowds

Tekst dodał(a): Fafner Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hindu Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Fafner Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Why are you so scared and creeping around
Taking photographs all over town
Pictures in the dark that live in the light
The world is my playground too and I’ll do what I like

Why are you so scared of falling apart
Intimidating me for falling apart
Stay on your knees with your cross and don’t tell me to know so
The world is my playground too and I refuse to follow.

Fly with me
Falling through the night
Fly with me
Falling out of sight
Find me hold me...

In your arms,
‘Cause I’m scared of their controlling crowds
Keep me calm
‘Cause I’m scared of their controlling crowds
Here they come

Why are we so obscure and creeping around
Hiding from mirrors and screen all over town,
Objects disturbing blinding taking the peace in me,
The world is my kingdom too and I’ll feel what I like.

Killing my heart I can’t face I can’t face no more
The world is my playground too I can’t feel anymore.

Fly with me
Falling through the night
Fly with me
Falling out of sight
Find me hold me...

In your arms,
‘Cause I’m scared of their controlling crowds
Keep me calm
‘Cause I’m scared of their controlling crowds
Here they come

Why are we so cold and breaking apart
Caught up in this storm just breaking apart
Pictures and colours I loved but don’t see anymore
The world is my playground too I don’t feel anymore
Why are you so adored,
‘Cause I’m scared of their controlling crowds
Here they come

‘Cause I’m scared of their controlling crowds
Here they come

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dlaczego tak się boisz i skradasz?
Robiąc zdjęcia w całym mieście
Zdjęcia nocy ożywające w świetle
Świat jest również moim placem zabaw i będę robił co mi się podoba

Dlaczego tak boisz się rozpadnięcia się?
Przerażasz mnie tą wizją
Klęcz dalej ze swoim krzyżem i nie mów, że to wiesz
Świat jest również moim placem zabaw i odmawiam podążania

Fruń ze mną
Upadającym w noc
Fruń ze mną
Upadającym poza zasięg wzroku
Znajdź mnie
Trzymaj mnie...

...w twoich ramionach,
Bo boję się ich kontrolowanych tłumów.
Uspokajaj mnie
Bo boję się ich kontrolowanych tłumów.
Oto nadchodzą

Dlaczego tak się boimy i skradamy dookoła?
Chowamy przed lustrami i oknami tego miasta
Obiekty niepokoją, oślepiają, odbierają mi spokój
Świat jest moim królestwem i będę czuł co zechcę

Na śmierć mojego serca nie mogę patrzeć, nie mogę patrzeć już
Świat jest również moim placem zabaw, już niczego nie czuję
Fruń ze mną
Upadającym w noc
Fruń ze mną
Upadającym poza zasięg wzroku
Znajdź mnie
Trzymaj mnie...

...w twoich ramionach,
Bo boję się ich kontrolowanych tłumów.
Uspokajaj mnie
Bo boję się ich kontrolowanych tłumów.
Oto nadchodzą

Dlaczego jesteśmy tacy zimni i rozłamujemy się
Wciągnięci w tę burzę niszczymy się jedynie
Obrazy i kolory, które kochałem, lecz już nie dostrzegam
Świat jest również moim placem zabaw, już niczego nie mogę czuć
Dlaczego jesteś tak zauroczona?...
Bo ja boję się ich kontrolowanych tłumów
Oto nadchodzą

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2009

Edytuj metrykę
Płyty:

Controlling Crowds (2009), 25 Live (2020)

Komentarze (3):

mawrona 12.09.2013, 20:25
(+4)
rewelacyjne tłumaczenie gratuluje, utwór idealny na ciemny pokój i słuchawki na uszach

frodo67 30.12.2012, 14:16
(+2)
odjazd bez pigulek

brus 23.09.2012, 12:35
(+2)
Hindu, gratuluję tłumaczenia!

tekstowo.pl
2 618 413 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 695 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności