Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Arena
Popularne teksty
Arena - How Did it Come to This?
How Did it Come to This?
Tekst dodał(a): secretman
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adamonia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): secretman
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Something now, is something that will always be
This is far beyond some earthbound human plan
In this universe, we're merely specks of sand
Nothing more than man
Tell me - How did it come to this?
What we do, may light an unexpected fuse
Every left or right may lead to consequences
If the butterfly should flap its wings
If an angel sings
Tell me - How did it come to this?
Tell me - How did it come to this?
Once a child, I tried to gold eternity
Take a leap of faith and never fear the fall
But as I floated to those distant shores
I would hit the wall
How could I believe...
There was something on the other side of it all
More than any man could truly understand
More than I could comprehend
So how did it come to this?
Honestly, I never thought I'd seek adventure in my life
Never thought that I would walk so dark a road
In this universe, we're merely specks of sand
Nothing more than man
Honestly, I never thought I'd reach such judgement in my life
Never thought that I would fall upon this road
And if that butterfly should flap its wings
If an angel sings
So how did it come to this?
How did it come to this?
This is far beyond some earthbound human plan
In this universe, we're merely specks of sand
Nothing more than man
Tell me - How did it come to this?
What we do, may light an unexpected fuse
Every left or right may lead to consequences
If the butterfly should flap its wings
If an angel sings
Tell me - How did it come to this?
Tell me - How did it come to this?
Once a child, I tried to gold eternity
Take a leap of faith and never fear the fall
But as I floated to those distant shores
I would hit the wall
How could I believe...
There was something on the other side of it all
More than any man could truly understand
More than I could comprehend
So how did it come to this?
Honestly, I never thought I'd seek adventure in my life
Never thought that I would walk so dark a road
In this universe, we're merely specks of sand
Nothing more than man
Honestly, I never thought I'd reach such judgement in my life
Never thought that I would fall upon this road
And if that butterfly should flap its wings
If an angel sings
So how did it come to this?
How did it come to this?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo coś co teraz, jest czymś co będzie zawsze
Daleko poza ziemskimi plany ludzi
We wszechświecie gdzieśmy jedynie ziarnami piasku
Niczym nad ludzi
Powiedz mi - jakże do tego doszło?
Które z naszych czynów odpaliły ten niespodziany lont
Każdy skręt w lewo lub prawo ma swoje konsekwencje
Niczym uderzenie motylich skrzydeł
Niczym anieli śpiew
Powiedz mi - jakże do tego doszło?
Powiedz mi - jakże do tego doszło?
Niegdyś dzieckiem, kosztującym złotej wieczności
Skakałem z wiarą w sercu, bez strachu przed upadkiem
Jednak wraz z nurtem co niósł mnie ku dalekim brzegom
Uderzyłem o ścianę
Jakże wierzyć...
Że cokolwiek czeka po drugiej stronie
Coś większego niż człek prawdziwie rozumie
Coś większego niż człek prawdziwie pojmuje
Więc, jakże do tego doszło?
Szczerze, nigdy nie miałem się za awanturnika goniącego za przygodą życia
Nigdy nie miałem się za kogoś kto kroczyłby przez taki mrok
Przez bezkres wszechświata w którym myśmy jedynie ziarnami piasku
Niczym nad ludzi
Szczerze, nigdy nie myślałem że sięgnę tego osądu
Nigdy nie myślałem, że upadnę na tej drodze
Że poczuję uderzenie skrzydeł motyla
Że usłyszę anieli śpiew
Więc jakże do tego doszło?
Jakże do tego doszło?
Daleko poza ziemskimi plany ludzi
We wszechświecie gdzieśmy jedynie ziarnami piasku
Niczym nad ludzi
Powiedz mi - jakże do tego doszło?
Które z naszych czynów odpaliły ten niespodziany lont
Każdy skręt w lewo lub prawo ma swoje konsekwencje
Niczym uderzenie motylich skrzydeł
Niczym anieli śpiew
Powiedz mi - jakże do tego doszło?
Powiedz mi - jakże do tego doszło?
Niegdyś dzieckiem, kosztującym złotej wieczności
Skakałem z wiarą w sercu, bez strachu przed upadkiem
Jednak wraz z nurtem co niósł mnie ku dalekim brzegom
Uderzyłem o ścianę
Jakże wierzyć...
Że cokolwiek czeka po drugiej stronie
Coś większego niż człek prawdziwie rozumie
Coś większego niż człek prawdziwie pojmuje
Więc, jakże do tego doszło?
Szczerze, nigdy nie miałem się za awanturnika goniącego za przygodą życia
Nigdy nie miałem się za kogoś kto kroczyłby przez taki mrok
Przez bezkres wszechświata w którym myśmy jedynie ziarnami piasku
Niczym nad ludzi
Szczerze, nigdy nie myślałem że sięgnę tego osądu
Nigdy nie myślałem, że upadnę na tej drodze
Że poczuję uderzenie skrzydeł motyla
Że usłyszę anieli śpiew
Więc jakże do tego doszło?
Jakże do tego doszło?
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Arena |
| Płyty: |
The Unquiet Sky |
Komentarze (0):