Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Arisa
Arisa - La Gioia Di Un Attimo
La Gioia Di Un Attimo
Tekst dodał(a): cusia1992
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): unica
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kalinkay
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Non so quanto ci resta
perchè non so se resterai
il tempo è una finestra
e prima o poi ti affaccerai
non so come ti chiami
nemmeno se mi sposerai
ma dimmi che mi ami
che prima o poi mi bacerai
Non ho il tempo il tempo x noi
ora che i miei occhi son tuoi
è un eterno istante ke resterà
pagina di un libro di stroia
se potessi stringerti un pò
dirti cosa penso del PO
vivere la gioia di un attimo
senza aver paura di perderlo
Non so cos'è l'amore
e forse non lo saprò mai
ma se aprirai il tuo uciore
nascosta lì mi troverai
e nnn ho piu paura
di dirti che mi mancherai
ti guardo sorridendo
di una fermata il sogno resterà
Non ho il tempo il tempo x noi
ora che i miei occhi son tuoi
è un eterno istante ke resterà
pagina di un libro di stroia
se potessi stringerti un pò
dirti cosa penso del PO
vivere la gioia di un attimo
senza aver paura di perderlo
perchè non so se resterai
il tempo è una finestra
e prima o poi ti affaccerai
non so come ti chiami
nemmeno se mi sposerai
ma dimmi che mi ami
che prima o poi mi bacerai
Non ho il tempo il tempo x noi
ora che i miei occhi son tuoi
è un eterno istante ke resterà
pagina di un libro di stroia
se potessi stringerti un pò
dirti cosa penso del PO
vivere la gioia di un attimo
senza aver paura di perderlo
Non so cos'è l'amore
e forse non lo saprò mai
ma se aprirai il tuo uciore
nascosta lì mi troverai
e nnn ho piu paura
di dirti che mi mancherai
ti guardo sorridendo
di una fermata il sogno resterà
Non ho il tempo il tempo x noi
ora che i miei occhi son tuoi
è un eterno istante ke resterà
pagina di un libro di stroia
se potessi stringerti un pò
dirti cosa penso del PO
vivere la gioia di un attimo
senza aver paura di perderlo
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie wiem ile z nas zostanie
bo nie wiem czy zostaniesz
czas jest jak okno
prędzej czy później się pokażesz
nie wiem jak się nazywasz
ani nawet czy mnie poślubisz
ale powiedz mi że mnie kochasz
że prędzej czy później mnie pocałujesz
nie mam czasu dla nas
teraz gdy moje oczy należą do ciebie
jest wieczna chwila która pozostanie
kartką w książce historii
czy potrafiłbyś choć trochę siebie uściskać
powiedzieć sobie co myślisz o PO
żyć radością chwili
bez strachu że się ją straci
nie wiem co to miłość
i może nigdy się tego nie dowiem
ale jeśli otworzysz swoje serce
znajdziesz mnie schowaną w środku
już się dłużej nie boję
powiedzieć ci że będzie mi ciebie brakowało
patrzę na ciebie i się uśmiecham
bo ten przystanek marzeń zostanie
nie mam czasu dla nas
teraz gdy moje oczy należą do ciebie
jest wieczna chwila która pozostanie
kartką w książce historii
czy potrafiłbyś choć trochę siebie uściskać
powiedzieć sobie co myślisz o PO
żyć radością chwili
bez strachu że się ją straci
bo nie wiem czy zostaniesz
czas jest jak okno
prędzej czy później się pokażesz
nie wiem jak się nazywasz
ani nawet czy mnie poślubisz
ale powiedz mi że mnie kochasz
że prędzej czy później mnie pocałujesz
nie mam czasu dla nas
teraz gdy moje oczy należą do ciebie
jest wieczna chwila która pozostanie
kartką w książce historii
czy potrafiłbyś choć trochę siebie uściskać
powiedzieć sobie co myślisz o PO
żyć radością chwili
bez strachu że się ją straci
nie wiem co to miłość
i może nigdy się tego nie dowiem
ale jeśli otworzysz swoje serce
znajdziesz mnie schowaną w środku
już się dłużej nie boję
powiedzieć ci że będzie mi ciebie brakowało
patrzę na ciebie i się uśmiecham
bo ten przystanek marzeń zostanie
nie mam czasu dla nas
teraz gdy moje oczy należą do ciebie
jest wieczna chwila która pozostanie
kartką w książce historii
czy potrafiłbyś choć trochę siebie uściskać
powiedzieć sobie co myślisz o PO
żyć radością chwili
bez strachu że się ją straci
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2010 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Arisa |
| Płyty: |
Malamorenò |
Komentarze (0):