Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Arjen Anthony Lucassen
Popularne teksty
Arjen Anthony Lucassen - Last Train to Clarkesville (The Monkees cover)
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Take the last train to Clarksville,
And I'll meet you at the station.
You can be be there by four thirty,
'Cause I made your reservation.
Don't be slow, oh, no, no, no!
Oh, no, no, no!
'Cause I'm leavin' in the morning
And I must see you again
We'll have one more night together
'Til the morning brings my train.
And I must go, oh, no, no, no!
Oh, no, no, no!
And I don't know if I'm ever coming home.
Take the last train to Clarksville.
I'll be waiting at the station.
We'll have time for coffee flavored kisses
And a bit of conversation.
Oh… Oh, no, no, no!
Oh, no, no, no!
Take the last train to Clarksville,
Now I must hang up the phone.
I can't hear you in this noisy
Railroad station all alone.
I'm feelin' low. Oh, no, no, no!
Oh, no, no, no!
And I don't know if I'm ever coming home.
Take the last train to Clarksville,
Take the last train to Clarksville.
And I'll meet you at the station.
You can be be there by four thirty,
'Cause I made your reservation.
Don't be slow, oh, no, no, no!
Oh, no, no, no!
'Cause I'm leavin' in the morning
And I must see you again
We'll have one more night together
'Til the morning brings my train.
And I must go, oh, no, no, no!
Oh, no, no, no!
And I don't know if I'm ever coming home.
Take the last train to Clarksville.
I'll be waiting at the station.
We'll have time for coffee flavored kisses
And a bit of conversation.
Oh… Oh, no, no, no!
Oh, no, no, no!
Take the last train to Clarksville,
Now I must hang up the phone.
I can't hear you in this noisy
Railroad station all alone.
I'm feelin' low. Oh, no, no, no!
Oh, no, no, no!
And I don't know if I'm ever coming home.
Take the last train to Clarksville,
Take the last train to Clarksville.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZłap późny pociąg do Clarksville,
Wyjdę po ciebie na stację
Możesz być tam wpół do piątej
Bo zrobiłem rezerwację.
Nie opóźniaj się - o nie, nie, nie!
O nie, nie, nie!
Bo wyjeżdżam jutro rano
i muszę cię ujrzeć znów
Jedną więcej noc spędzimy
Aż przyjedzie pociąg mój
I muszę iść - o nie, nie, nie!
O nie, nie, nie!
I nie wiem, czy jeszcze kiedyś ujrzę dom.
Złap późny pociąg do Clarksville,
Będę czekał tu na stacji
Będą pocałunki o smaku kawy
No i trochę konwersacji
Och... o nie, nie, nie!
O nie, nie, nie!
Złap późny pociąg do Clarksville...
Już telefon odkładam.
Nie słyszę cię na hałaśliwej
stacji kolejowej, sam
Czuję się źle. O nie, nie, nie!
O nie, nie, nie!
I nie wiem, czy jeszcze kiedyś ujrzę dom.
Złap późny pociąg do Clarksville,
Złap późny pociąg do Clarksville...
Tłumaczenie dodał(a): pibwl
Wyjdę po ciebie na stację
Możesz być tam wpół do piątej
Bo zrobiłem rezerwację.
Nie opóźniaj się - o nie, nie, nie!
O nie, nie, nie!
Bo wyjeżdżam jutro rano
i muszę cię ujrzeć znów
Jedną więcej noc spędzimy
Aż przyjedzie pociąg mój
I muszę iść - o nie, nie, nie!
O nie, nie, nie!
I nie wiem, czy jeszcze kiedyś ujrzę dom.
Złap późny pociąg do Clarksville,
Będę czekał tu na stacji
Będą pocałunki o smaku kawy
No i trochę konwersacji
Och... o nie, nie, nie!
O nie, nie, nie!
Złap późny pociąg do Clarksville...
Już telefon odkładam.
Nie słyszę cię na hałaśliwej
stacji kolejowej, sam
Czuję się źle. O nie, nie, nie!
O nie, nie, nie!
I nie wiem, czy jeszcze kiedyś ujrzę dom.
Złap późny pociąg do Clarksville,
Złap późny pociąg do Clarksville...
Tłumaczenie dodał(a): pibwl
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tommy Boyce, Bobby Hart Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tommy Boyce, Bobby Hart |
| Rok wydania: |
1966 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Monkees |
| Covery: |
Arjen Anthony Lucassen |
| Płyty: |
Strange Hobby |
Komentarze (0):