Teksty piosenek > A > Arjen Anthony Lucassen > Pretty Girls
2 559 797 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 1 014 oczekujących

Arjen Anthony Lucassen - Pretty Girls

Pretty Girls

Pretty Girls

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zuzannana Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zuzannana Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I have always been a stranger
To the world inside her mind
I never realized the danger
I never knew I could be so blind

I always thought I would be the only
The best one she'd ever had
I never thought she'd leave me lonely
I never felt so bad when she said:

Hey, can't you see it ain't happening
I wanna be on my own, you won't care
Pretty girls are everywhere!

Always took her love for granted
Figured she would always be around
But all I ever wanted
Was a love already found, but she said:

Hey, can't you see it ain't happening
I wanna be on my own, you won't care
Pretty girls are everywhere!

But she said:
Hey, can't you see it ain't happening
I wanna be on my own, you won't care
Pretty girls are everywhere!

Now I remember all those times, she tried to catch my eye
But I was always looking the other way

Now I remember all those times, I do even see her cry
The price is high and now I've got to pay

Can't you see it ain't happening
I wanna be on my own, you won't care
Pretty girls are everywhere!

But she said:
Hey, can't you see it ain't happening
I wanna be on my own, you won't care
Pretty girls are everywhere!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zawsze byłem nieznajomy
Do świata w jej umyśle
Nigdy nie zdawałem sobie sprawy z niebezpieczeństwa
Nigdy nie wiedziałem, że mogę być tak ślepy

Zawsze myślałem, że będę jedyny
Najlepszym, jakiego kiedykolwiek miała
Nigdy nie myślałem, że zostawi mnie samego
Nigdy nie czułem się tak źle, kiedy powiedziała:

Hej, nie widzisz, że to się nie dzieje?
Chcę być sama, nie obchodzi cię to
Ładne dziewczyny są wszędzie!

Zawsze uważałem jej miłość za coś oczywistego
Pomyślałem, że zawsze będzie w pobliżu
Ale wszystko, czego kiedykolwiek chciałem
Znaleć miłość którą już miałem, ale powiedziała:

Hej, nie widzisz, że to się nie dzieje?
Chcę być sama, nie obchodzi cię to
Ładne dziewczyny są wszędzie!

Ale powiedziała:
Hej, nie widzisz, że to się nie dzieje?
Chcę być sama, nie obchodzi cię to
Ładne dziewczyny są wszędzie!

Teraz pamiętam te wszystkie czasy, kiedy próbowała zwrócić moją uwagę
Ale zawsze patrzyłem w drugą stronę

Teraz pamiętam te wszystkie czasy, nawet widzę, jak płacze
Cena jest wysoka i teraz muszę zapłacić

Czy nie widzisz, że to się nie dzieje?
Chcę być sama, nie obchodzi cię to
Ładne dziewczyny są wszędzie!

Ale powiedziała:
Hej, nie widzisz, że to się nie dzieje?
Chcę być sama, nie obchodzi cię to
Ładne dziewczyny są wszędzie!

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Pictures of Matchstick Men

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 559 797 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 1 014 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności