Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Arkana - So Little Time
So Little Time
Tekst dodał(a): MyLoveSong
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kklaadiaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Took a while to drag me out of bed, Aim some
coffee at my head, Saw the clock I'm running
late, It's an ordinary day. And I'm like a dog
on heat, Knock one out and then fall asleep,
It's sad but true, I'd rather be with you
Don't you forget about me, When you're a
celebrity, It will be only you and me Before too
long.
So little time so much to do, I rather spend my
days with you, So little time so much to do, I'd
like to spend one day with you, And if that day
is not enough, Maybe we can stay in touch, But
i'm not making plans for tomorrow, For tomorrow
never comes.
Said I've been celibate for years, Not out of
[ Find more Lyrics on www.mp3lyrics.org/ayK ]
choice there's no-one here, See I can't get my
end aaaway, Another ordinary day, And I've love
to see a little more of you, You're clothes would
look better on my bedroom floor, bedroom floor.
Don't you forget about me, When you're a
celebrity I know you're busy, But we all need
somebody - before too long
So little time so much to do, I wanna spend my
days with you, So little time so much to do, I'd
like to spend one day with you, And if that day
is not enough, Maybe we can stay in touch, But
i'm not making plans for tomorrow, For tomorrow
never comes.
It's in your eyes, in your eyes
So little time so much to do, I wanna spend my
days with you, So little time so much to do, I'd
like to spend one day with you, And if that day
is not enough, Maybe we can stay in touch, But
i'm not making plans for tomorrow, For tomorrow
never comes.
coffee at my head, Saw the clock I'm running
late, It's an ordinary day. And I'm like a dog
on heat, Knock one out and then fall asleep,
It's sad but true, I'd rather be with you
Don't you forget about me, When you're a
celebrity, It will be only you and me Before too
long.
So little time so much to do, I rather spend my
days with you, So little time so much to do, I'd
like to spend one day with you, And if that day
is not enough, Maybe we can stay in touch, But
i'm not making plans for tomorrow, For tomorrow
never comes.
Said I've been celibate for years, Not out of
[ Find more Lyrics on www.mp3lyrics.org/ayK ]
choice there's no-one here, See I can't get my
end aaaway, Another ordinary day, And I've love
to see a little more of you, You're clothes would
look better on my bedroom floor, bedroom floor.
Don't you forget about me, When you're a
celebrity I know you're busy, But we all need
somebody - before too long
So little time so much to do, I wanna spend my
days with you, So little time so much to do, I'd
like to spend one day with you, And if that day
is not enough, Maybe we can stay in touch, But
i'm not making plans for tomorrow, For tomorrow
never comes.
It's in your eyes, in your eyes
So little time so much to do, I wanna spend my
days with you, So little time so much to do, I'd
like to spend one day with you, And if that day
is not enough, Maybe we can stay in touch, But
i'm not making plans for tomorrow, For tomorrow
never comes.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDługo trwało moje przeciąganie się w łóżku,
mam jakąś kawę na moją głowę,
patrzę na zegarek,
biegnę spóźniony,
jest pewien zwyczajny dzień,
jestem jak podniecony pies,
pukam jeden raz i pogrążam się we śnie,
to smutne ale prawdziwe,
wolałbym być z tobą
Nie zapomnij o mnie, kiedy będziesz sławny
będziemy tylko ty i ja,
zanim będzie za późno
Tak mało czasu, tak wiele do zrobienia,
wolę spędzić moje dni z tobą,
tak mało czasu, tak wiele do zrobienia,
chciałbym spędzić jeden dzień z tobą,
i jeśli ten dzień jest zbyt krótki,
może możemy pozostać w kontakcie,
ale nie robię planów na jutro, na jutro...
nigdy nie nadejdą...
Powiedz, byłem kawalerem od lat,
bez wyboru tam,
nikt tutaj nie widzi,
nie mogę dostać mojego i nieobecnego,
owego zwyczajnego dnia,
a uwielbiam widzieć trochę więcej na tobie,
ubrana wyglądałabyś lepiej na mojej sypialnej podłodze, sypialnej podłodze...
Nie zapomnij o mnie, kiedy będziesz sławna,
wiem, że jesteś zajęta,
ale potrzebuję kogoś - zanim będzie za późno...
Tak mało czasu, tak wiele do zrobienia,
wolę spędzić moje dni z tobą,
tak mało czasu, tak wiele do zrobienia,
chciałbym spędzić jeden dzień z tobą,
i jeśli ten dzień jest zbyt krótki,
może możemy pozostać w kontakcie,
ale nie robię planów na jutro, na jutro...
nigdy nie nadejdą...
To jest w twoich oczach, w twoich oczach...
Tak mało czasu, tak wiele do zrobienia,
wolę spędzić moje dni z tobą,
tak mało czasu, tak wiele do zrobienia,
chciałbym spędzić jeden dzień z tobą,
i jeśli ten dzień jest zbyt krótki,
może możemy pozostać w kontakcie,
ale nie robię planów na jutro, na jutro...
nigdy nie nadejdą...
mam jakąś kawę na moją głowę,
patrzę na zegarek,
biegnę spóźniony,
jest pewien zwyczajny dzień,
jestem jak podniecony pies,
pukam jeden raz i pogrążam się we śnie,
to smutne ale prawdziwe,
wolałbym być z tobą
Nie zapomnij o mnie, kiedy będziesz sławny
będziemy tylko ty i ja,
zanim będzie za późno
Tak mało czasu, tak wiele do zrobienia,
wolę spędzić moje dni z tobą,
tak mało czasu, tak wiele do zrobienia,
chciałbym spędzić jeden dzień z tobą,
i jeśli ten dzień jest zbyt krótki,
może możemy pozostać w kontakcie,
ale nie robię planów na jutro, na jutro...
nigdy nie nadejdą...
Powiedz, byłem kawalerem od lat,
bez wyboru tam,
nikt tutaj nie widzi,
nie mogę dostać mojego i nieobecnego,
owego zwyczajnego dnia,
a uwielbiam widzieć trochę więcej na tobie,
ubrana wyglądałabyś lepiej na mojej sypialnej podłodze, sypialnej podłodze...
Nie zapomnij o mnie, kiedy będziesz sławna,
wiem, że jesteś zajęta,
ale potrzebuję kogoś - zanim będzie za późno...
Tak mało czasu, tak wiele do zrobienia,
wolę spędzić moje dni z tobą,
tak mało czasu, tak wiele do zrobienia,
chciałbym spędzić jeden dzień z tobą,
i jeśli ten dzień jest zbyt krótki,
może możemy pozostać w kontakcie,
ale nie robię planów na jutro, na jutro...
nigdy nie nadejdą...
To jest w twoich oczach, w twoich oczach...
Tak mało czasu, tak wiele do zrobienia,
wolę spędzić moje dni z tobą,
tak mało czasu, tak wiele do zrobienia,
chciałbym spędzić jeden dzień z tobą,
i jeśli ten dzień jest zbyt krótki,
może możemy pozostać w kontakcie,
ale nie robię planów na jutro, na jutro...
nigdy nie nadejdą...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):