Teksty piosenek > A > Art of dying > I Will Be There
2 547 055 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 308 oczekujących

Art of dying - I Will Be There

I Will Be There

I Will Be There

Tekst dodał(a): DejviD16 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): risingphoenix Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): orzel44 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Somebody's leaving
Somebody gives a damn
Somebody's dreaming
'Cause somebody knows they can, you can

For all the times this world ain't fair
I want you to know

I will be there to watch you grow
To let you know somebody cares
I will be there to love you whole
When nothing works and no one cares

Somebody's dying
An angel lost her wings
And I think I'm losing my mind
Sometimes their ain't no other way

And when this life gets hard to bear
I want you to know, yeah

I will be there to watch you grow
To let you know somebody cares
I will be there to love you whole
When nothing works and no one cares
I will be there, I will be there
I will be there, I will be there

Somebody's living
'Cause somebody gives a damn

I will be there to watch you grow
To let you know somebody cares
I will be there to love you whole
When nothing works and no one cares
I will be there, I will be there
I will be there, I will be there
I will be, I will be there

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ktoś odchodzi
Kogoś to obchodzi
Ktoś marzy
Bo ktoś wie że może, Ty możesz

Przez cały czas ten świat nie jest sprawiedliwy
Chce żebyś wiedziała

Będę tam by patrzeć jak rośniesz
Żebyś wiedziała, że komuś zależy
Będę tam by kochać Cię
Gdy nic nie wychodzi i nikogo to nie obchodzi

Ktoś umiera
Anioł stracił swoje skrzydła
A ja myślę, że tracę swój rozum
Czasami nie ma innego sposobu

I gdy to życie staje się nie do zniesienia
Chcę żebyś wiedział

Będę tam by patrzeć jak rośniesz
Żebyś wiedziała, że komuś zależy
Będę tam by kochać Cię
Gdy nic nie wychodzi i nikogo to nie obchodzi
Będę tam, będę tam
Będę tam, będę tam

Ktoś odchodzi
Kogoś to obchodzi

Będę tam by patrzeć jak rośniesz
Żebyś wiedziała, że komuś zależy
Będę tam by kochać Cię
Gdy nic nie wychodzi i nikogo to nie obchodzi
Będę tam, będę tam
Będę tam, będę tam
Będę, będę tam

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

Shrrienna 31.01.2014, 15:00
(+1)
Kiedy przez przypadek trafiłam na nich w sieci szukając nieznanych mi kawałków Three Days Grace lub samego Adama Gontiera. kiedy ich zobaczyłam, myślałam, że grają ostrzej, niestety troszkę się w tym względzie zawiodłam. nie zmienia to jednak faktu, że bardzo podoba mi się ich muzyka. i will be there to świetna piosenka.

TaniecDusz 3.08.2013, 17:50
(0)
Cudowna! <3

tekstowo.pl
2 547 055 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 308 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności