Teksty piosenek > A > Asaf Avidan > Love it or leave it
2 550 204 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 753 oczekujących

Asaf Avidan - Love it or leave it

Love it or leave it

Love it or leave it

Tekst dodał(a): izakropkaka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vaziaxd Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Long are the days
When you're turning away
From the reasons you strung
Long is the way
When you're aching to say
But your teeth bite your tongue

Loud is the wind
In your ears as you spin
As you look for the sun
Loud are the skies
As you thunder your cries
When your prayers are sung

Hard is the floor
As the waves pound the shore
Of your wounds
Roll up your sleeve
It's hard to believe
But it's you

Love it or leave it [x4]
You got to believe it

[x2]
My Oh My! It hurts sometimes
My Oh My! It hurts sometimes
I think I’m running out of time
Before I’m gonna lose my mind

Slow is the night
When you reach for the light
But the Dark lingers on
Slow is the bite
Of the words that you write
When it’s finally dawn

How can you swim
When the waters are streaming
In you
Roll up your sleeve
Now love it or leave it
It's you

Love it or leave it [x4]
You got to believe it

[x4]
My Oh My! It hurts sometimes
Oh My Oh My! It hurts sometimes
I think I’m running out of time
Before I’m gonna lose my mind

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Długie są dni
Kiedy odwracasz się
Z naciąganych powodów
Długa jest droga
kiedy pragniesz powiedzieć
Ale gryziesz się w język

Głośny jest wiatr
W twoich uszach kiedy obracasz się
Jakbyś szukała słońca
Głośne jest niebo
Niczym grzmienie twego krzyku
Gdy śpiewasz modlitwy

Twarda jest podłoga
Jak fale uderzające o brzeg
Twoich ran
Zakasaj rękawy
Ciężko uwierzyć
Ale to ty

Kochaj to lub rzuć
Musisz w to uwierzyć

Moja och, moja! To rani czasami
moja och, moja! To rani czasami
Myślę, że kończy się czas
Zanim postradam zmysły

Powoli płynie noc
Kiedy sięgasz do światła
Ale zalega ciemność
Powoli powstaje kęs
Słów które piszesz
Kiedy w końcu zaświta

Jak możesz pływać
Kiedy wody płyną
W tobie
Zakasaj rękawy
Teraz kochaj lub rzuć to
To ty

Kochaj to lub rzuć
Musisz w to uwierzyć

Moja och, moja! To rani czasami
moja och, moja! To rani czasami
Myślę, że kończy się czas
Zanim postradam zmysły

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Asaf avidan

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Asaf Avidan

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Asaf Avidan

Płyty:

Different Pulses

Komentarze (1):

poker 28.06.2013, 19:11
(0)
No no... świetne!! :)

tekstowo.pl
2 550 204 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 753 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności