Teksty piosenek > A > Asbjørn > Brotherhood
2 604 065 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 781 oczekujących

Asbjørn - Brotherhood

Brotherhood

Brotherhood

Tekst dodał(a): DorianneGray Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): greenflower Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DorianneGray Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Walking baby steps in the gardens of my childhood
Dinosaurs on the floor, dear to my mother
Early morning on the countryside, crawl out of bed
Breathless in the bathroom, guilty pleasure

Stop being so fucking polite, I know you were raised
To be raw cause I know you're just like your father
There are a lot of bad seeds in this black sheep family
But blackest of all is the baby boy in the crib

Let's take care of that old birch in our brotherhood
Let's take care of that good old tree
It's made of you and me

And I will try to be good, as good as I can
I will do all my best to be a brave little man
But when it all comes down, I guess I have to say

I'm not like my brothers
I'm not like my brothers

My mother told me I was sensitive as a kid
Don't deny my kiss, I'm on my best behavior
And on my darker days, I had a friend called Tigermouse
Deep black eyes and silent therapy

And he would calm me down, as calm as I could be
Cause crazy kids tend to have a lively fantasy
Including vivid dreams, he would watch over me

Cause me and Tigermouse we don't like bats and balls
We only watch from our room screaming when they fall
My fearless brothers on the fields outside our doors

I'm not like my brothers
I'm not like my brothers
I'm not like my brothers
I'm not like my brothers

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Stawiające kroki dziecko w ogrodzie mojego dzieciństwa
Dinozaury na podłodze, tak drogie mojej matce
Wczesny poranek na wsi, wyczołganie się z łóżka
Zdyszany w łazience, winna rozkosz

Przestań być tak cholernie uprzejmy wiem,
Że byłeś wychowywany do bycia naturalnym,
Bo wiem, że jesteś taki sam jak twój ojciec
Jest wiele złych nasion w tej rodzinie czarnych owiec
Ale najczarniejszą ze wszystkich
Jest mały chłopiec w kołysce

Zaopiekujmy się tą starą brzozą w naszym bractwie
Zaopiekujmy się tym starym dobrym drzewem
Które tworzymy ty i ja

I będę próbował być dobrym, tak dobrym jak tylko potrafię
Będę starał się ze wszystkich sił
Zostać walecznym młodym mężczyzną
Ale kiedy to wszystko opadnie
Sądzę, ze powinienem powiedzieć
Nie jestem taki jak moi bracia
Nie jestem jak moi bracia

Matka powiedziała mi, że byłem wrażliwy jako dziecko
Nie wypieraj się moich pocałunków
Kiedy zachowuję się tak dobrze
Podczas najciemniejszych dni
Miałem przyjaciela o imieniu Tigermouse
Głęboko czarne oczy i cicha terapia

I mógł sprawić bym był spokojny
Tak spokojny jak tylko mogłem
Bo zwariowane dzieciaki
Mają tendencję do posiadania bujnej wyobraźni
Włączając w to jaskrawe marzenia, on mógłby mnie strzec

Bo ja i Tigermouse nie lubimy rakiet i piłek
Obserwujemy tylko z naszego pokoju
Krzyczących kiedy upadają
Moich nieustraszonych braci na placu za drzwiami

Nie jestem jak moi bracia
Nie jestem jak moi bracia
Nie jestem jak moi bracia
Nie jestem jak moi bracia

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Asbjørn

Płyty:

Pseudo Visions

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 604 065 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 781 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności