Teksty piosenek > A > Asking Alexandria > Breathless
2 532 205 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 184 oczekujących

Asking Alexandria - Breathless

Breathless

Breathless

Tekst dodał(a): VanilleKiss Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): isiaqsan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kaktu Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Get the fuck away from me

I know that I have done wrong and continue to do so but without remorse
I know that I am on a fast track to the grave and I'm headed there alone
I struggle to find myself this time
Save yourself for a man with a conscience
I fight to find myself this time
Save yourself for a man that isn't me

I spend my days looking through pages
Trying to find a way to get away from me
With love to give that leaves you breathless
Now all I need to find a way back inside my mind

I don't want to leave you breathless
When will you realize
I don't want to leave you breathless
When will you realize
I don't want to leave you breathless
When will you save yourself

Yeah!

I spend my days looking through pages
Trying to find a way to get away from me
With love to give that leaves you breathless
Now all I need to find... a way back inside my mind

I need to find
A way back inside my mind [x2]

This is not the end
This is the end of [x3]
This is not the end

Oh!

Every mistake I've made leaves a scar that burns every day
Yet still I carry on
Without regret
Without remorse
I'm gone
You're better off to walk away
I am corruption, I am sin

Forget my name
Forget my face
Forget my name
Forget my face

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Wypierdalaj ode mnie!

Wiem, że mogłem zanurkować w morzu otchłani i wyciągać wyrzuty sumienia
Wiem, że jestem etapie wraku człowieka, który nigdy nie kochał
Mam tym razem trudności ze znalezieniem samego siebie
Uratuj siebie dla mężczyzny z sumieniem
W tym czasie ja spróbuję odnaleźć siebie
Uratuj się dla mężczyzny, który nie jest mną

[ref]
Spędzam moje dni przeglądając strony
Starając się znaleźć sposób, aby uciec z dala od siebie
Z miłością , która pozostawiła Cię bez tchu
Teraz muszę znaleźć drogę powrotną do mojego umysłu

Nie chcę pozostawić Cię bez tchu
Kiedy zdasz sobie sprawę,
Nie chcę pozostawić Cię bez tchu
Kiedy zdasz sobie sprawę,
Nie chcę pozostawić Cię bez tchu
Kiedy już się uratujesz

Tak!

[ref]
Spędzam moje dni przeglądając strony
Starając się znaleźć sposób, aby uciec z dala od siebie
Z miłością , która pozostawiła Cię bez tchu
Teraz muszę znaleźć drogę powrotną do mojego umysłu

Muszę odnaleźć
Drogę powrotną do mojego umysłu (x2)

To jeszcze nie koniec
To jest koniec
To jeszcze nie koniec (x3)

RUH!

Każdy błąd , który popełniłem pozostawia bliznę, która spala każdy dzień
Mimo to, wciąż to praktykuję
Bez żalu
Bez wyrzutów sumienia
Odchodzę

Zapomnij moje imię
Zapomnij moją twarz
Zapomnij moje imię
Zapomnij moją twarz"

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Danny Worsnop

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Asking Alexandria

Płyty:

Reckless And Relentless

Komentarze (2):

stayKC 25.07.2013, 11:23
(+2)
Zajefajna piosenka :)

SoEmo 31.05.2012, 23:23
(+3)
Jest moc!!
/m/

tekstowo.pl
2 532 205 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 184 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności