Teksty piosenek > A > Asking Alexandria > Hey There Mr. Brooks
2 506 033 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 489 oczekujących

Asking Alexandria - Hey There Mr. Brooks

Hey There Mr. Brooks

Hey There Mr. Brooks

Tekst dodał(a): Shoo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bloodmary Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Bloodmary Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(feat. Shawn Milke)

Oh, you're back to me and the hunger returns
I told myself I was done for good
All the memories of all the pictures burned
I see them dancing
My heart begins to pound

I didn't make a sound
They didn't see me coming
The lights are left on
The curtains left wide

One scream it's over
I lay them side by side
Holding each other

I'll be there in the morning with a smile on my face
I'll be there in the morning to start it all again

Boy you caught me red handed
You've got no fucking clue what you just got yourself into
Panic runs down your leg, seeing me kill again
You just got yourself caught and you don't even know it
On the drive you get the rush and pull the gun on me
We make the stop, it's time to be set free

Oh, the bullets gone
I take the spade I slit your throat
You fall into your grave I cover up my tracks I'm done
I won't kill again
I said that's it I'm done

I'll be there in the morning with a smile on my face
I'll be there in the morning to start it all again

No she's
Daddy's little girl
She wasn't meant to be another me
But it's the scissors to my fucking throat

No she's
Daddy's little girl
She wasn't meant to be another me
But it's the scissors to my fucking throat

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oh, wracasz do mnie i głód powraca
Powiedziałem sobie, że skończyłem na dobre
Wszystkie wspomnienia wszystkich zdjęć spaliły się
Widzę ich tańczących
Moje serce zaczyna łomotać

Nie wydałem dźwięku
Nie widzieli mnie nadchodzącego
Światła są włączone
Zasłony są rozszerzone

Jeden krzyk to koniec
Kładę ich tuż obok siebie
Trzymając każdego

Będę tam rano z uśmiechem na twarzy
Będę tam rano, żeby zacząć to wszystko znowu

Chłopcze przyłapałeś mnie z czerwoną ręką
Nie masz pieprzonego pojęcia, w co się właśnie wpakowałeś
Panika przebiega wzdłuż twojej nogi, widząc jak zabiłem znowu
Właśnie dałeś się przyłapać i nie wiesz nawet o tym
Na drodze wpadasz w gorączkę i wyciągasz pistolet na mnie
Zatrzymujemy się, to jest czas żeby się uwolnić

Oh, naboje przepadły
Biorę łopatę, rozcinam twoje gardło
Wpadasz do swojego grobu, zacieram swoje ślady, skończyłem
Nie zabiję ponownie
Powiedziałem to tyle, skończyłem

Będę tam rano z uśmiechem na twarzy
Będę tam rano, żeby zacząć to wszystko znowu

Nie, ona jest
Małą dziewczynką tatusia
Nie miała być innym mną
Ale to są nożyczki w moim pieprzonym gardle

Nie, ona jest
Małą dziewczynką tatusia
Nie miała być innym mną
Ale to są nożyczki na moje pieprzone gardło

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Danny Worsnop

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Asking Alexandria

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Asking Alexandria

Płyty:

Stand Up and Scream

Ciekawostki:

Ta piosenka nawiązuje do filmu "Mr. Brooks" z Kevinem Costnerem w roli głównej

Komentarze (3):

Reckless17 29.07.2012, 18:27
(0)
Chciałabym zaprosić wszystkich fanów AA, na nowo powstałe o nich forum. Poszukujemy moderatorów ! https://askingalexandria.fora.pl/

Empaty69 12.05.2012, 15:33
(+2)
Zajebista..

lisbeth09 20.04.2012, 15:07
(+2)
Świetna piosenka

tekstowo.pl
2 506 033 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 489 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności