Teksty piosenek > A > Asking Alexandria > I Don't Need You
2 545 333 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 592 oczekujących

Asking Alexandria - I Don't Need You

I Don't Need You

I Don't Need You

Tekst dodał(a): Lewy3312 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Paci Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chomik000 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You can't say I didn't try
If I'm honest, I probably gave a little too much
Been on the ledge for a while
'Cause I promised, that I would be
You can say I wasn't good enough but you know
That that doesn't change what really happened here
That I have grown
Into someone you never thought I could

Someone who could walk away from it all
Someone who could stand alone and be alright

'Cause I don't need you to tell me
Who I am or what I'm meant to be
I don't need you to make up my mind
There's so much I wanted to say
But I can't find the words

Hate to hear you're doing fine
If I'm honest, I think about you all the time
But we left us behind
To find out what we could be
Yeah, you brought out the worse of me so I know
If I stay then we would both drown
Then I have grown
Into someone you never thought I could

Someone who could walk away from it all
Someone who could stand alone and be alright

'Cause I don't need you to tell me
Who I am or what I'm meant to be
I don't need you to make up my mind
There's so much I wanted to say
But I can't find the words to
I don't need you
I don't need you

After all's said and done
I know I'm gonna get through this
Rebuild the bridges I've burned down
And find the light in the darkness

After all's said and done
I know I'm gonna get through this
I'll find the light in the darkness
In the darkness

I don't need you to tell me
Who I am or what I'm meant to be
I don't need you to make up my mind
My mind

There's so much I wanted to say
But I can't find the words to
There's so much I wanted to say
But I can't find the words
I don't need you, no, no, oh
I don't need you, no more, no more

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie możesz powiedzieć, że nie próbowałem
Jeśli mam być szczery, chyba dałem od siebie trochę za dużo
Przez chwilę stałem na krawędzi,
Bo obiecałem, że tam będę
Możesz powiedzieć, że nie byłem wystarczająco dobry,
Ale wiesz, że to nie zmieni tego, co tu zaszło
Że dorosłem do bycia kimś, do kogo nigdy nie podejrzewałaś, że dorosnę

Pre:

Do bycia kimś, kto może odejść od tego wszystkiego
Do bycia kimś, kto może zostać sam i powiedzieć, że to w porządku


Ref:

Nie potrzebuję cię, byś mówiła, kim jestem lub kim powinienem być
Nie potrzebuję cię, byś o mnie decydowała
Jest tyle rzeczy, które chciałbym powiedzieć, ale nie mogę znaleźć słów

Nienawidzę słuchać, że u ciebie w porządku
Jeśli mam być szczera, bez przerwy o tobie myślę,
Ale zostawiliśmy to za sobą, by móc odkryć to, kim powinniśmy być
O tak, zabrałeś to, co było we mnie najlepsze
Wiem, że gdybym została, oboje poszlibyśmy na dno
Ale teraz dorosłam do bycia kimś, do kogo nigdy nie podejrzewałeś, że dorosnę

Pre:

Do bycia kimś, kto może odejść od tego wszystkiego
Do bycia kimś, kto może zostać sam i powiedzieć, że to w porządku

Ref:

Nie potrzebuję cię, byś mówiła, kim jestem lub kim powinienem być
Nie potrzebuję cię, byś o mnie decydowała
Jest tyle rzeczy, które chciałbym powiedzieć, ale nie mogę znaleźć słów

Skoro już wszystko zostało powiedziane, jestem pewien/pewna, że temu sprostam
Odbuduje mosty, które spaliłem/spaliłam i znajdę światło w ciemności

Skoro już wszystko zostało powiedziane, jestem pewien/pewna, że temu sprostam
Znajdę światło w ciemności
W ciemności

Ref:

Nie potrzebuję cię, byś mówiła, kim jestem lub kim powinienem być
Nie potrzebuję cię, byś o mnie decydowała
Jest tyle rzeczy, które chciałbym powiedzieć, ale nie mogę znaleźć słów

Nie potrzebuję cię, nie, nie
Nie potrzebuję cię, już nigdy nie będę

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2020

Edytuj metrykę
Płyty:

Like a House on Fire

Ścieżka dźwiękowa:

Paradise City

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 333 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 592 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności